Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sanders, Daniel: Aus der Werkstatt eines Wörterbuchschreibers. Plaudereien. Berlin, 1889.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den früheren Sammlern entgangene oder erst nach
ihrer Zeit ausgebildete eigenthümliche und besondere
Bedeutungen von Wörtern ein- und nachträgt, irrige
und falsche oder doch aus einseitigen, beschränkten und
unzureichenden Beobachtungen abgezogene Bemer-
kungen, Regeln und Vorschriften über den Sprach-
gebrauch verbessert und umgestaltet u. ä. m.

Nehmen nun schon die Wörterbücher meiner selb-
ständigen Vorgänger in meiner Werkstatt einen immer-
hin ansehnlichen Raum ein, so verschwinden sie doch
gegen die übrigen Bücher und Schriften, aus welchen
ich den im heutigen Gebrauch lebenden Wortschatz
unserer unerschöpflich reichen Muttersprache möglichst
vollständig zu gewinnen und mit den nöthigen Be-
legen in mein Wörterbuch einzutragen beflissen war.

"Wörterbuch der deutschen Sprache. Mit Be-
legen von Luther bis auf die Gegenwart", hatte ich
auf den Titel meines Werkes gesetzt und so handelte
es sich also um das Schriftthum von reichlich vierte-
halb Jahrhunderten. Natürlich ist Das nicht so zu
verstehen, als ob ich -- oder als ob überhaupt irgend
Jemand -- alles das in diesem weiten Zeitraume in
deutscher Sprache Erschienene oder auch nur das von
dem Erschienenen in irgend einem Abdruck Erhaltene
-- in stetigem Rückblick auf das daraus für das

den früheren Sammlern entgangene oder erſt nach
ihrer Zeit ausgebildete eigenthümliche und beſondere
Bedeutungen von Wörtern ein- und nachträgt, irrige
und falſche oder doch aus einſeitigen, beſchränkten und
unzureichenden Beobachtungen abgezogene Bemer-
kungen, Regeln und Vorſchriften über den Sprach-
gebrauch verbeſſert und umgeſtaltet u. ä. m.

Nehmen nun ſchon die Wörterbücher meiner ſelb-
ſtändigen Vorgänger in meiner Werkſtatt einen immer-
hin anſehnlichen Raum ein, ſo verſchwinden ſie doch
gegen die übrigen Bücher und Schriften, aus welchen
ich den im heutigen Gebrauch lebenden Wortſchatz
unſerer unerſchöpflich reichen Mutterſprache möglichſt
vollſtändig zu gewinnen und mit den nöthigen Be-
legen in mein Wörterbuch einzutragen befliſſen war.

„Wörterbuch der deutſchen Sprache. Mit Be-
legen von Luther bis auf die Gegenwart“, hatte ich
auf den Titel meines Werkes geſetzt und ſo handelte
es ſich alſo um das Schriftthum von reichlich vierte-
halb Jahrhunderten. Natürlich iſt Das nicht ſo zu
verſtehen, als ob ich — oder als ob überhaupt irgend
Jemand — alles das in dieſem weiten Zeitraume in
deutſcher Sprache Erſchienene oder auch nur das von
dem Erſchienenen in irgend einem Abdruck Erhaltene
— in ſtetigem Rückblick auf das daraus für das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0053" n="25"/>
den früheren Sammlern entgangene oder er&#x017F;t nach<lb/>
ihrer Zeit ausgebildete eigenthümliche und be&#x017F;ondere<lb/>
Bedeutungen von Wörtern ein- und nachträgt, irrige<lb/>
und fal&#x017F;che oder doch aus ein&#x017F;eitigen, be&#x017F;chränkten und<lb/>
unzureichenden Beobachtungen abgezogene Bemer-<lb/>
kungen, Regeln und Vor&#x017F;chriften über den Sprach-<lb/>
gebrauch verbe&#x017F;&#x017F;ert und umge&#x017F;taltet u. ä. m.</p><lb/>
        <p>Nehmen nun &#x017F;chon die Wörterbücher meiner &#x017F;elb-<lb/>
&#x017F;tändigen Vorgänger in meiner Werk&#x017F;tatt einen immer-<lb/>
hin an&#x017F;ehnlichen Raum ein, &#x017F;o ver&#x017F;chwinden &#x017F;ie doch<lb/>
gegen die übrigen Bücher und Schriften, aus welchen<lb/>
ich den im heutigen Gebrauch lebenden Wort&#x017F;chatz<lb/>
un&#x017F;erer uner&#x017F;chöpflich reichen Mutter&#x017F;prache möglich&#x017F;t<lb/>
voll&#x017F;tändig zu gewinnen und mit den nöthigen Be-<lb/>
legen in mein Wörterbuch einzutragen befli&#x017F;&#x017F;en war.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wörterbuch der deut&#x017F;chen Sprache. Mit Be-<lb/>
legen von Luther bis auf die Gegenwart&#x201C;, hatte ich<lb/>
auf den Titel meines Werkes ge&#x017F;etzt und &#x017F;o handelte<lb/>
es &#x017F;ich al&#x017F;o um das Schriftthum von reichlich vierte-<lb/>
halb Jahrhunderten. Natürlich i&#x017F;t Das nicht &#x017F;o zu<lb/>
ver&#x017F;tehen, als ob ich &#x2014; oder als ob überhaupt irgend<lb/>
Jemand &#x2014; alles das in die&#x017F;em weiten Zeitraume in<lb/>
deut&#x017F;cher Sprache Er&#x017F;chienene oder auch nur das von<lb/>
dem Er&#x017F;chienenen in irgend einem Abdruck Erhaltene<lb/>
&#x2014; in &#x017F;tetigem Rückblick auf das daraus für das<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[25/0053] den früheren Sammlern entgangene oder erſt nach ihrer Zeit ausgebildete eigenthümliche und beſondere Bedeutungen von Wörtern ein- und nachträgt, irrige und falſche oder doch aus einſeitigen, beſchränkten und unzureichenden Beobachtungen abgezogene Bemer- kungen, Regeln und Vorſchriften über den Sprach- gebrauch verbeſſert und umgeſtaltet u. ä. m. Nehmen nun ſchon die Wörterbücher meiner ſelb- ſtändigen Vorgänger in meiner Werkſtatt einen immer- hin anſehnlichen Raum ein, ſo verſchwinden ſie doch gegen die übrigen Bücher und Schriften, aus welchen ich den im heutigen Gebrauch lebenden Wortſchatz unſerer unerſchöpflich reichen Mutterſprache möglichſt vollſtändig zu gewinnen und mit den nöthigen Be- legen in mein Wörterbuch einzutragen befliſſen war. „Wörterbuch der deutſchen Sprache. Mit Be- legen von Luther bis auf die Gegenwart“, hatte ich auf den Titel meines Werkes geſetzt und ſo handelte es ſich alſo um das Schriftthum von reichlich vierte- halb Jahrhunderten. Natürlich iſt Das nicht ſo zu verſtehen, als ob ich — oder als ob überhaupt irgend Jemand — alles das in dieſem weiten Zeitraume in deutſcher Sprache Erſchienene oder auch nur das von dem Erſchienenen in irgend einem Abdruck Erhaltene — in ſtetigem Rückblick auf das daraus für das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_woerterbuchschreiber_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_woerterbuchschreiber_1889/53
Zitationshilfe: Sanders, Daniel: Aus der Werkstatt eines Wörterbuchschreibers. Plaudereien. Berlin, 1889, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_woerterbuchschreiber_1889/53>, abgerufen am 24.11.2024.