Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sanders, Daniel: Aus der Werkstatt eines Wörterbuchschreibers. Plaudereien. Berlin, 1889.

Bild:
<< vorherige Seite

Wörterbuch zu Gewinnende -- von A bis Z hätte durch-
lesen, ausziehen und ausnützen können. Es bleibt
immerhin noch eine Riesenaufgabe, wenn man aus
diesem ungeheuren Wust auch nur die hervorragen-
deren Schriften auswählt, die durch ihre Bedeutsam-
keit und ihren inneren Werth es verdienen, als gültige
Zeugen und Gewährsmänner für das Vorkommen von
Ausdrücken, Redewendungen und Redensarten, Wort-
fügungen und Wortbedeutungen aufgerufen zu werden
oder die selbst nachweisbar auf die Aus- und Fort-
bildung der Sprache einen namhaften und beachtens-
werthen Einfluss geübt. Es soll damit durchaus nicht
gesagt sein, dass nicht auch in den unbeachtet ge-
bliebenen Schriften sich manches für das Wörterbuch
Beachtenswerthe und wohl zu Verwerthende findet,
aber welcher Bergmann würde daran gehen, Schutt-
halden auszuklauben, so lange sich ihm noch reiche und
ergiebige edle Erzadern zur Ausbeutung darbieten?
Dazu kommt noch, dass Demjenigen, welcher die Fülle
der mit gutem Bedacht ausgewählten Schriften sorg-
sam und getreulich zur möglichst vollständigen und er-
schöpfenden Ausnutzung für das Wörterbuch durch-
mustert, fast ganz von selbst der Zufall auch eine nicht
geringe Anzahl anderer, ursprünglich nicht mitgewählter
Schriften in die Hände spielt, in denen er mit geschärftem

Wörterbuch zu Gewinnende — von A bis Z hätte durch-
leſen, ausziehen und ausnützen können. Es bleibt
immerhin noch eine Rieſenaufgabe, wenn man aus
dieſem ungeheuren Wuſt auch nur die hervorragen-
deren Schriften auswählt, die durch ihre Bedeutſam-
keit und ihren inneren Werth es verdienen, als gültige
Zeugen und Gewährsmänner für das Vorkommen von
Ausdrücken, Redewendungen und Redensarten, Wort-
fügungen und Wortbedeutungen aufgerufen zu werden
oder die ſelbſt nachweisbar auf die Aus- und Fort-
bildung der Sprache einen namhaften und beachtens-
werthen Einfluſs geübt. Es ſoll damit durchaus nicht
geſagt ſein, daſs nicht auch in den unbeachtet ge-
bliebenen Schriften ſich manches für das Wörterbuch
Beachtenswerthe und wohl zu Verwerthende findet,
aber welcher Bergmann würde daran gehen, Schutt-
halden auszuklauben, ſo lange ſich ihm noch reiche und
ergiebige edle Erzadern zur Ausbeutung darbieten?
Dazu kommt noch, daſs Demjenigen, welcher die Fülle
der mit gutem Bedacht ausgewählten Schriften ſorg-
ſam und getreulich zur möglichſt vollſtändigen und er-
ſchöpfenden Ausnutzung für das Wörterbuch durch-
muſtert, faſt ganz von ſelbſt der Zufall auch eine nicht
geringe Anzahl anderer, urſprünglich nicht mitgewählter
Schriften in die Hände ſpielt, in denen er mit geſchärftem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0054" n="26"/>
Wörterbuch zu Gewinnende &#x2014; von A bis Z hätte durch-<lb/>
le&#x017F;en, ausziehen und ausnützen können. Es bleibt<lb/>
immerhin noch eine Rie&#x017F;enaufgabe, wenn man aus<lb/>
die&#x017F;em ungeheuren Wu&#x017F;t auch nur die hervorragen-<lb/>
deren Schriften auswählt, die durch ihre Bedeut&#x017F;am-<lb/>
keit und ihren inneren Werth es verdienen, als gültige<lb/>
Zeugen und Gewährsmänner für das Vorkommen von<lb/>
Ausdrücken, Redewendungen und Redensarten, Wort-<lb/>
fügungen und Wortbedeutungen aufgerufen zu werden<lb/>
oder die &#x017F;elb&#x017F;t nachweisbar auf die Aus- und Fort-<lb/>
bildung der Sprache einen namhaften und beachtens-<lb/>
werthen Einflu&#x017F;s geübt. Es &#x017F;oll damit durchaus nicht<lb/>
ge&#x017F;agt &#x017F;ein, da&#x017F;s nicht auch in den unbeachtet ge-<lb/>
bliebenen Schriften &#x017F;ich manches für das Wörterbuch<lb/>
Beachtenswerthe und wohl zu Verwerthende findet,<lb/>
aber welcher Bergmann würde daran gehen, Schutt-<lb/>
halden auszuklauben, &#x017F;o lange &#x017F;ich ihm noch reiche und<lb/>
ergiebige edle Erzadern zur Ausbeutung darbieten?<lb/>
Dazu kommt noch, da&#x017F;s Demjenigen, welcher die Fülle<lb/>
der mit gutem Bedacht ausgewählten Schriften &#x017F;org-<lb/>
&#x017F;am und getreulich zur möglich&#x017F;t voll&#x017F;tändigen und er-<lb/>
&#x017F;chöpfenden Ausnutzung für das Wörterbuch durch-<lb/>
mu&#x017F;tert, fa&#x017F;t ganz von &#x017F;elb&#x017F;t der Zufall auch eine nicht<lb/>
geringe Anzahl anderer, ur&#x017F;prünglich nicht mitgewählter<lb/>
Schriften in die Hände &#x017F;pielt, in denen er mit ge&#x017F;chärftem<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0054] Wörterbuch zu Gewinnende — von A bis Z hätte durch- leſen, ausziehen und ausnützen können. Es bleibt immerhin noch eine Rieſenaufgabe, wenn man aus dieſem ungeheuren Wuſt auch nur die hervorragen- deren Schriften auswählt, die durch ihre Bedeutſam- keit und ihren inneren Werth es verdienen, als gültige Zeugen und Gewährsmänner für das Vorkommen von Ausdrücken, Redewendungen und Redensarten, Wort- fügungen und Wortbedeutungen aufgerufen zu werden oder die ſelbſt nachweisbar auf die Aus- und Fort- bildung der Sprache einen namhaften und beachtens- werthen Einfluſs geübt. Es ſoll damit durchaus nicht geſagt ſein, daſs nicht auch in den unbeachtet ge- bliebenen Schriften ſich manches für das Wörterbuch Beachtenswerthe und wohl zu Verwerthende findet, aber welcher Bergmann würde daran gehen, Schutt- halden auszuklauben, ſo lange ſich ihm noch reiche und ergiebige edle Erzadern zur Ausbeutung darbieten? Dazu kommt noch, daſs Demjenigen, welcher die Fülle der mit gutem Bedacht ausgewählten Schriften ſorg- ſam und getreulich zur möglichſt vollſtändigen und er- ſchöpfenden Ausnutzung für das Wörterbuch durch- muſtert, faſt ganz von ſelbſt der Zufall auch eine nicht geringe Anzahl anderer, urſprünglich nicht mitgewählter Schriften in die Hände ſpielt, in denen er mit geſchärftem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_woerterbuchschreiber_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_woerterbuchschreiber_1889/54
Zitationshilfe: Sanders, Daniel: Aus der Werkstatt eines Wörterbuchschreibers. Plaudereien. Berlin, 1889, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_woerterbuchschreiber_1889/54>, abgerufen am 04.05.2024.