wird. Auch speisen nicht alle bei Hofe, sondern nur die, welche besonders gebeten werden. Er hat einen Mar- schall und zwei Kavaliers, die gewöhnlich am Hofe sind. Einige Stellen sind wirklich unbesetzt. Seine Residenz in Mersburg, wo er auch seinen Kanzler hat, soll sehr schön seyn. Er selber trägt das Groskreuz von Mal- tha.
In den landüblichen Kalendern stehen die der Geist- lichkeit in diesen Ländern angewiesene und vorgeschriebene Betstunden für das ganze Jahr, für Tag und Nacht in einer Tabelle verzeichnet. Was muß das für Begriffe unter den gemeinen Mann pflanzen, oder vielmehr un- terhalten? Heißt das nicht, das opus operatum pre- digen?
In diesen Ostertagen ward überall stark getanzt, und die Leute, besonders die Mädchen, sagten, sie hät- ten auch in der Fastenzeit dies Vergnügen so lange ent- behren müssen. --
Zu meinem Erstaunen verkaufte man noch das schön- ste Obst hier, das vortreflich erhalten war. Bergamot- ten und Borsdorfer sahen so schön aus, als wenn sie erst vor einem Monate vom Baume genommen worden wä- ren. Ich konnte nicht erfahren, wie das Obst hier so schön erhalten wird, als daß es aus der Schweiz hieher gebracht, und gar wohlfeil verkauft wird.
Vor dem Kreuzlinger Thore der Stadt Costanz fängt gleich das Schweizerische Gebiet an. Das beför- dert sehr das Ausreissen der Oesterreichischen Soldaten, wenn sie von ihren Offizieren streng gehalten werden, wie sich der Fall ereignete, als ich eben nicht weit vom Thore war, und durch den Lärm aufmerksam gemacht wurde.
Der
wird. Auch ſpeiſen nicht alle bei Hofe, ſondern nur die, welche beſonders gebeten werden. Er hat einen Mar- ſchall und zwei Kavaliers, die gewoͤhnlich am Hofe ſind. Einige Stellen ſind wirklich unbeſetzt. Seine Reſidenz in Mersburg, wo er auch ſeinen Kanzler hat, ſoll ſehr ſchoͤn ſeyn. Er ſelber traͤgt das Groskreuz von Mal- tha.
In den landuͤblichen Kalendern ſtehen die der Geiſt- lichkeit in dieſen Laͤndern angewieſene und vorgeſchriebene Betſtunden fuͤr das ganze Jahr, fuͤr Tag und Nacht in einer Tabelle verzeichnet. Was muß das fuͤr Begriffe unter den gemeinen Mann pflanzen, oder vielmehr un- terhalten? Heißt das nicht, das opus operatum pre- digen?
In dieſen Oſtertagen ward uͤberall ſtark getanzt, und die Leute, beſonders die Maͤdchen, ſagten, ſie haͤt- ten auch in der Faſtenzeit dies Vergnuͤgen ſo lange ent- behren muͤſſen. —
Zu meinem Erſtaunen verkaufte man noch das ſchoͤn- ſte Obſt hier, das vortreflich erhalten war. Bergamot- ten und Borsdorfer ſahen ſo ſchoͤn aus, als wenn ſie erſt vor einem Monate vom Baume genommen worden waͤ- ren. Ich konnte nicht erfahren, wie das Obſt hier ſo ſchoͤn erhalten wird, als daß es aus der Schweiz hieher gebracht, und gar wohlfeil verkauft wird.
Vor dem Kreuzlinger Thore der Stadt Coſtanz faͤngt gleich das Schweizeriſche Gebiet an. Das befoͤr- dert ſehr das Ausreiſſen der Oeſterreichiſchen Soldaten, wenn ſie von ihren Offizieren ſtreng gehalten werden, wie ſich der Fall ereignete, als ich eben nicht weit vom Thore war, und durch den Laͤrm aufmerkſam gemacht wurde.
Der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0320"n="282"/>
wird. Auch ſpeiſen nicht alle bei Hofe, ſondern nur die,<lb/>
welche beſonders gebeten werden. Er hat einen Mar-<lb/>ſchall und zwei Kavaliers, die gewoͤhnlich am Hofe ſind.<lb/>
Einige Stellen ſind wirklich unbeſetzt. Seine Reſidenz<lb/>
in <hirendition="#fr">Mersburg,</hi> wo er auch ſeinen Kanzler hat, ſoll ſehr<lb/>ſchoͤn ſeyn. Er ſelber traͤgt das Groskreuz von <hirendition="#fr">Mal-<lb/>
tha.</hi></p><lb/><p>In den landuͤblichen <hirendition="#fr">Kalendern</hi>ſtehen die der Geiſt-<lb/>
lichkeit in dieſen Laͤndern angewieſene und vorgeſchriebene<lb/>
Betſtunden fuͤr das ganze Jahr, fuͤr Tag und Nacht in<lb/>
einer Tabelle verzeichnet. Was muß das fuͤr Begriffe<lb/>
unter den gemeinen Mann pflanzen, oder vielmehr un-<lb/>
terhalten? Heißt das nicht, das <hirendition="#aq">opus operatum</hi> pre-<lb/>
digen?</p><lb/><p>In dieſen Oſtertagen ward uͤberall ſtark <hirendition="#fr">getanzt,</hi><lb/>
und die Leute, beſonders die Maͤdchen, ſagten, ſie haͤt-<lb/>
ten auch in der Faſtenzeit dies Vergnuͤgen ſo lange ent-<lb/>
behren muͤſſen. —</p><lb/><p>Zu meinem Erſtaunen verkaufte man noch das ſchoͤn-<lb/>ſte <hirendition="#fr">Obſt</hi> hier, das vortreflich erhalten war. Bergamot-<lb/>
ten und Borsdorfer ſahen ſo ſchoͤn aus, als wenn ſie erſt<lb/>
vor einem Monate vom Baume genommen worden waͤ-<lb/>
ren. Ich konnte nicht erfahren, wie das Obſt hier ſo<lb/>ſchoͤn erhalten wird, als daß es aus der <hirendition="#fr">Schweiz</hi> hieher<lb/>
gebracht, und gar wohlfeil verkauft wird.</p><lb/><p>Vor dem <hirendition="#fr">Kreuzlinger</hi> Thore der Stadt <hirendition="#fr">Coſtanz</hi><lb/>
faͤngt gleich das Schweizeriſche Gebiet an. Das befoͤr-<lb/>
dert ſehr das Ausreiſſen der Oeſterreichiſchen Soldaten,<lb/>
wenn ſie von ihren Offizieren ſtreng gehalten werden, wie<lb/>ſich der Fall ereignete, als ich eben nicht weit vom Thore<lb/>
war, und durch den Laͤrm aufmerkſam gemacht wurde.<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Der</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[282/0320]
wird. Auch ſpeiſen nicht alle bei Hofe, ſondern nur die,
welche beſonders gebeten werden. Er hat einen Mar-
ſchall und zwei Kavaliers, die gewoͤhnlich am Hofe ſind.
Einige Stellen ſind wirklich unbeſetzt. Seine Reſidenz
in Mersburg, wo er auch ſeinen Kanzler hat, ſoll ſehr
ſchoͤn ſeyn. Er ſelber traͤgt das Groskreuz von Mal-
tha.
In den landuͤblichen Kalendern ſtehen die der Geiſt-
lichkeit in dieſen Laͤndern angewieſene und vorgeſchriebene
Betſtunden fuͤr das ganze Jahr, fuͤr Tag und Nacht in
einer Tabelle verzeichnet. Was muß das fuͤr Begriffe
unter den gemeinen Mann pflanzen, oder vielmehr un-
terhalten? Heißt das nicht, das opus operatum pre-
digen?
In dieſen Oſtertagen ward uͤberall ſtark getanzt,
und die Leute, beſonders die Maͤdchen, ſagten, ſie haͤt-
ten auch in der Faſtenzeit dies Vergnuͤgen ſo lange ent-
behren muͤſſen. —
Zu meinem Erſtaunen verkaufte man noch das ſchoͤn-
ſte Obſt hier, das vortreflich erhalten war. Bergamot-
ten und Borsdorfer ſahen ſo ſchoͤn aus, als wenn ſie erſt
vor einem Monate vom Baume genommen worden waͤ-
ren. Ich konnte nicht erfahren, wie das Obſt hier ſo
ſchoͤn erhalten wird, als daß es aus der Schweiz hieher
gebracht, und gar wohlfeil verkauft wird.
Vor dem Kreuzlinger Thore der Stadt Coſtanz
faͤngt gleich das Schweizeriſche Gebiet an. Das befoͤr-
dert ſehr das Ausreiſſen der Oeſterreichiſchen Soldaten,
wenn ſie von ihren Offizieren ſtreng gehalten werden, wie
ſich der Fall ereignete, als ich eben nicht weit vom Thore
war, und durch den Laͤrm aufmerkſam gemacht wurde.
Der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird dessen Reisebeschreibung veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein druckfertiges Manuskript aus dem Nachlass, welches Sanders Vater dem Verleger Friedrich Gotthold Jacobäer zur Verfügung stellte. Nach dem Vorbericht des Herausgebers wurden nur einige wenige Schreibfehler berichtigt (siehe dazu den Vorbericht des Herausgebers des ersten Bandes, Faksimile 0019f.).
Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. 282. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/320>, abgerufen am 08.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
