Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Deserteur lief vom Posten in das Schweizerische Ge-
biet. Man schoß nach ihm, traf ihn aber nicht, und
er war frei. Zwei Offiziere gingen zu ihm, sie konnten
ihn aber nicht wieder zurückbringen.

An einem Hause, nahe bei diesem Thore, sieht man
auch noch einen in Stein ausgehauenen Kopf von Jo-
hann Huß, weil man den verfolgten Mann in diesem
Hause wieder ergriff, als er aus seinem Gefängnis ent-
sprungen war. Hier soll er zum letztenmale, als Prie-
ster der katholischen Kirche, die Hostie konsekrirt haben.
Da ergriff ihn die Tygerklaue der Verfolgung wieder, und
schleppte das schuldlose Lamm nach der Festung Gottle-
ben, wo er, wie die Geschichte sagt, grausam behandelt
wurde.

Der Kaiser hält hier einen Stadthauptmann, den
aber die Stadt bezahlen muß.

Das Gassenbetteln ist unendlich arg, wegen der
schläfrigen Polizei, wegen der vielen Klöster, und wegen
der Lage der Stadt an der Grenze von zwei Ländern.
Wird in Schwaben, wie oft geschieht, gestreift, so
läuft das schlechte Gesindel nach der Schweiz und bleibt
im Durchgehen hier liegen.

Auch gemeinern Leuten muß ich's zum Lobe nachsa-
gen: Sie geben sich alle Mühe, den Fremden zu unter-
halten. Den Vernünftigen thut der Verfall der Stadt
wehe.

Es ist wohl noch eine Folge der ehemaligen Reichs-
städtischen Verfassung, daß die Leute hier mit grossen
Titeln sehr freigebig sind.

Niemand sagt hier Costnitz, durchgängig redet man
von Costanz. Es heissen auch viele Leute Constantin.

Man

Der Deſerteur lief vom Poſten in das Schweizeriſche Ge-
biet. Man ſchoß nach ihm, traf ihn aber nicht, und
er war frei. Zwei Offiziere gingen zu ihm, ſie konnten
ihn aber nicht wieder zuruͤckbringen.

An einem Hauſe, nahe bei dieſem Thore, ſieht man
auch noch einen in Stein ausgehauenen Kopf von Jo-
hann Huß, weil man den verfolgten Mann in dieſem
Hauſe wieder ergriff, als er aus ſeinem Gefaͤngnis ent-
ſprungen war. Hier ſoll er zum letztenmale, als Prie-
ſter der katholiſchen Kirche, die Hoſtie konſekrirt haben.
Da ergriff ihn die Tygerklaue der Verfolgung wieder, und
ſchleppte das ſchuldloſe Lamm nach der Feſtung Gottle-
ben, wo er, wie die Geſchichte ſagt, grauſam behandelt
wurde.

Der Kaiſer haͤlt hier einen Stadthauptmann, den
aber die Stadt bezahlen muß.

Das Gaſſenbetteln iſt unendlich arg, wegen der
ſchlaͤfrigen Polizei, wegen der vielen Kloͤſter, und wegen
der Lage der Stadt an der Grenze von zwei Laͤndern.
Wird in Schwaben, wie oft geſchieht, geſtreift, ſo
laͤuft das ſchlechte Geſindel nach der Schweiz und bleibt
im Durchgehen hier liegen.

Auch gemeinern Leuten muß ich’s zum Lobe nachſa-
gen: Sie geben ſich alle Muͤhe, den Fremden zu unter-
halten. Den Vernuͤnftigen thut der Verfall der Stadt
wehe.

Es iſt wohl noch eine Folge der ehemaligen Reichs-
ſtaͤdtiſchen Verfaſſung, daß die Leute hier mit groſſen
Titeln ſehr freigebig ſind.

Niemand ſagt hier Coſtnitz, durchgaͤngig redet man
von Coſtanz. Es heiſſen auch viele Leute Conſtantin.

Man
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0321" n="283"/>
Der De&#x017F;erteur lief vom Po&#x017F;ten in das Schweizeri&#x017F;che Ge-<lb/>
biet. Man &#x017F;choß nach ihm, traf ihn aber nicht, und<lb/>
er war frei. Zwei Offiziere gingen zu ihm, &#x017F;ie konnten<lb/>
ihn aber nicht wieder zuru&#x0364;ckbringen.</p><lb/>
          <p>An einem Hau&#x017F;e, nahe bei die&#x017F;em Thore, &#x017F;ieht man<lb/>
auch noch einen in Stein ausgehauenen Kopf von <hi rendition="#fr">Jo-<lb/>
hann Huß,</hi> weil man den verfolgten Mann in die&#x017F;em<lb/>
Hau&#x017F;e wieder ergriff, als er aus &#x017F;einem Gefa&#x0364;ngnis ent-<lb/>
&#x017F;prungen war. Hier &#x017F;oll er zum letztenmale, als Prie-<lb/>
&#x017F;ter der katholi&#x017F;chen Kirche, die Ho&#x017F;tie kon&#x017F;ekrirt haben.<lb/>
Da ergriff ihn die Tygerklaue der Verfolgung wieder, und<lb/>
&#x017F;chleppte das &#x017F;chuldlo&#x017F;e Lamm nach der Fe&#x017F;tung <hi rendition="#fr">Gottle-<lb/>
ben,</hi> wo er, wie die Ge&#x017F;chichte &#x017F;agt, grau&#x017F;am behandelt<lb/>
wurde.</p><lb/>
          <p>Der Kai&#x017F;er ha&#x0364;lt hier einen <hi rendition="#fr">Stadthauptmann,</hi> den<lb/>
aber die Stadt bezahlen muß.</p><lb/>
          <p>Das <hi rendition="#fr">Ga&#x017F;&#x017F;enbetteln</hi> i&#x017F;t unendlich arg, wegen der<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;frigen Polizei, wegen der vielen Klo&#x0364;&#x017F;ter, und wegen<lb/>
der Lage der Stadt an der Grenze von zwei La&#x0364;ndern.<lb/>
Wird in <hi rendition="#fr">Schwaben,</hi> wie oft ge&#x017F;chieht, ge&#x017F;treift, &#x017F;o<lb/>
la&#x0364;uft das &#x017F;chlechte Ge&#x017F;indel nach der <hi rendition="#fr">Schweiz</hi> und bleibt<lb/>
im Durchgehen hier liegen.</p><lb/>
          <p>Auch gemeinern Leuten muß ich&#x2019;s zum Lobe nach&#x017F;a-<lb/>
gen: Sie geben &#x017F;ich alle Mu&#x0364;he, den Fremden zu unter-<lb/>
halten. Den Vernu&#x0364;nftigen thut der Verfall der Stadt<lb/>
wehe.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t wohl noch eine Folge der ehemaligen Reichs-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;dti&#x017F;chen Verfa&#x017F;&#x017F;ung, daß die Leute hier mit gro&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#fr">Titeln</hi> &#x017F;ehr freigebig &#x017F;ind.</p><lb/>
          <p>Niemand &#x017F;agt hier <hi rendition="#fr">Co&#x017F;tnitz,</hi> durchga&#x0364;ngig redet man<lb/>
von <hi rendition="#fr">Co&#x017F;tanz.</hi> Es hei&#x017F;&#x017F;en auch viele Leute <hi rendition="#fr">Con&#x017F;tantin.</hi></p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Man</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[283/0321] Der Deſerteur lief vom Poſten in das Schweizeriſche Ge- biet. Man ſchoß nach ihm, traf ihn aber nicht, und er war frei. Zwei Offiziere gingen zu ihm, ſie konnten ihn aber nicht wieder zuruͤckbringen. An einem Hauſe, nahe bei dieſem Thore, ſieht man auch noch einen in Stein ausgehauenen Kopf von Jo- hann Huß, weil man den verfolgten Mann in dieſem Hauſe wieder ergriff, als er aus ſeinem Gefaͤngnis ent- ſprungen war. Hier ſoll er zum letztenmale, als Prie- ſter der katholiſchen Kirche, die Hoſtie konſekrirt haben. Da ergriff ihn die Tygerklaue der Verfolgung wieder, und ſchleppte das ſchuldloſe Lamm nach der Feſtung Gottle- ben, wo er, wie die Geſchichte ſagt, grauſam behandelt wurde. Der Kaiſer haͤlt hier einen Stadthauptmann, den aber die Stadt bezahlen muß. Das Gaſſenbetteln iſt unendlich arg, wegen der ſchlaͤfrigen Polizei, wegen der vielen Kloͤſter, und wegen der Lage der Stadt an der Grenze von zwei Laͤndern. Wird in Schwaben, wie oft geſchieht, geſtreift, ſo laͤuft das ſchlechte Geſindel nach der Schweiz und bleibt im Durchgehen hier liegen. Auch gemeinern Leuten muß ich’s zum Lobe nachſa- gen: Sie geben ſich alle Muͤhe, den Fremden zu unter- halten. Den Vernuͤnftigen thut der Verfall der Stadt wehe. Es iſt wohl noch eine Folge der ehemaligen Reichs- ſtaͤdtiſchen Verfaſſung, daß die Leute hier mit groſſen Titeln ſehr freigebig ſind. Niemand ſagt hier Coſtnitz, durchgaͤngig redet man von Coſtanz. Es heiſſen auch viele Leute Conſtantin. Man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/321
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/321>, abgerufen am 08.05.2024.