Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

her nicht waren; -- das alles und noch viel mehr, was
ich, nicht eingeweiht in Kunstsachen, nicht entdecken, nicht
sagen kan, ist da zu sehen, und ein Narr ist der, ders
sehen kan, und nicht sehen mag. Es stehen die Namen
Audran und Cozette und die Jahrzahlen 1740. 1760.
1771. daran, und ich denke, die grossen Männer werden
des Andenkens eben so werth seyn, als Praxiteles und
Apelles. Wer ein junges Genie weis, das Anlage zur
Malerei und Stickerei hat, und er schickt es nicht hier
her, daß ers einsaugt, wie der Säugling Milch, und
nachahmt, so ists wahrlich Diebstahl am Menschenge-
schlecht. Fängt er da nicht Feuer, so hat ihn Mutter
Natur nicht zum Maler bestimmt. Alle Woche ein-
mahl möcht' ich dahin sitzen, und vor jedem Stück Stun-
denlang weilen, und so fort rücken, und immer wieder
neue, erst übersehene Schönheiten entdecken. Schwatz
mir einer lang in der Aesthetik vom Empfinden des Schö-
nen vor. Sehen, sehen muß ers, Regeln brauchen wir
nicht viel. Es ist eine Tapete da, wo Angelica und
Medor sich mit einander versprechen. Ha, so schön
kömts gewis in der Natur nicht oft vor. Medor liegt
im Küraß als Soldat vor ihr, Liebe thront im Auge,
und sie, -- o wie herrlich ist alles, -- der Arm so zier-
lich aufgehoben, ihr Aug, Mund, Stirn, nein, nein,
es ist unique, keine Sprache druckts aus. Was soll
man von dem denken, der in die Gobelins geht, und
das alles sündliche, eitle Pracht nennt, oder mit der stum-
pfesten Seele von der Welt sein Sapientis est nil
mirari daher gähnt? Hierauf machte ich einen Be-
such bei

Madame Chenier. Wiederum eine merkwürdige
Erscheinung. Eine Griechin mitten in Paris, von

Konstan-

her nicht waren; — das alles und noch viel mehr, was
ich, nicht eingeweiht in Kunſtſachen, nicht entdecken, nicht
ſagen kan, iſt da zu ſehen, und ein Narr iſt der, ders
ſehen kan, und nicht ſehen mag. Es ſtehen die Namen
Audran und Cozette und die Jahrzahlen 1740. 1760.
1771. daran, und ich denke, die groſſen Maͤnner werden
des Andenkens eben ſo werth ſeyn, als Praxiteles und
Apelles. Wer ein junges Genie weis, das Anlage zur
Malerei und Stickerei hat, und er ſchickt es nicht hier
her, daß ers einſaugt, wie der Saͤugling Milch, und
nachahmt, ſo iſts wahrlich Diebſtahl am Menſchenge-
ſchlecht. Faͤngt er da nicht Feuer, ſo hat ihn Mutter
Natur nicht zum Maler beſtimmt. Alle Woche ein-
mahl moͤcht’ ich dahin ſitzen, und vor jedem Stuͤck Stun-
denlang weilen, und ſo fort ruͤcken, und immer wieder
neue, erſt uͤberſehene Schoͤnheiten entdecken. Schwatz
mir einer lang in der Aeſthetik vom Empfinden des Schoͤ-
nen vor. Sehen, ſehen muß ers, Regeln brauchen wir
nicht viel. Es iſt eine Tapete da, wo Angelica und
Medor ſich mit einander verſprechen. Ha, ſo ſchoͤn
koͤmts gewis in der Natur nicht oft vor. Medor liegt
im Kuͤraß als Soldat vor ihr, Liebe thront im Auge,
und ſie, — o wie herrlich iſt alles, — der Arm ſo zier-
lich aufgehoben, ihr Aug, Mund, Stirn, nein, nein,
es iſt unique, keine Sprache druckts aus. Was ſoll
man von dem denken, der in die Gobelins geht, und
das alles ſuͤndliche, eitle Pracht nennt, oder mit der ſtum-
pfeſten Seele von der Welt ſein Sapientis eſt nil
mirari daher gaͤhnt? Hierauf machte ich einen Be-
ſuch bei

Madame Chenier. Wiederum eine merkwuͤrdige
Erſcheinung. Eine Griechin mitten in Paris, von

Konſtan-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0178" n="154"/>
her nicht waren; &#x2014; das alles und noch viel mehr, was<lb/>
ich, nicht eingeweiht in Kun&#x017F;t&#x017F;achen, nicht entdecken, nicht<lb/>
&#x017F;agen kan, i&#x017F;t da zu &#x017F;ehen, und ein Narr i&#x017F;t der, ders<lb/>
&#x017F;ehen kan, und nicht &#x017F;ehen mag. Es &#x017F;tehen die Namen<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Audran</hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Cozette</hi></hi> und die Jahrzahlen 1740. 1760.<lb/>
1771. daran, und ich denke, die gro&#x017F;&#x017F;en Ma&#x0364;nner werden<lb/>
des Andenkens eben &#x017F;o werth &#x017F;eyn, als <hi rendition="#fr">Praxiteles</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">Apelles.</hi> Wer ein junges Genie weis, das Anlage zur<lb/>
Malerei und Stickerei hat, und er &#x017F;chickt es nicht hier<lb/>
her, daß ers ein&#x017F;augt, wie der Sa&#x0364;ugling Milch, und<lb/>
nachahmt, &#x017F;o i&#x017F;ts wahrlich Dieb&#x017F;tahl am Men&#x017F;chenge-<lb/>
&#x017F;chlecht. Fa&#x0364;ngt er da nicht Feuer, &#x017F;o hat ihn Mutter<lb/>
Natur nicht zum Maler be&#x017F;timmt. Alle Woche ein-<lb/>
mahl mo&#x0364;cht&#x2019; ich dahin &#x017F;itzen, und vor jedem Stu&#x0364;ck Stun-<lb/>
denlang weilen, und &#x017F;o fort ru&#x0364;cken, und immer wieder<lb/>
neue, er&#x017F;t u&#x0364;ber&#x017F;ehene Scho&#x0364;nheiten entdecken. Schwatz<lb/>
mir einer lang in der Ae&#x017F;thetik vom Empfinden des Scho&#x0364;-<lb/>
nen vor. Sehen, &#x017F;ehen muß ers, Regeln brauchen wir<lb/>
nicht viel. Es i&#x017F;t eine Tapete da, wo <hi rendition="#fr">Angelica</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">Medor</hi> &#x017F;ich mit einander ver&#x017F;prechen. Ha, &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n<lb/>
ko&#x0364;mts gewis in der Natur nicht oft vor. <hi rendition="#fr">Medor</hi> liegt<lb/>
im Ku&#x0364;raß als Soldat vor ihr, Liebe thront im Auge,<lb/>
und &#x017F;ie, &#x2014; o wie herrlich i&#x017F;t alles, &#x2014; der Arm &#x017F;o zier-<lb/>
lich aufgehoben, ihr Aug, Mund, Stirn, nein, nein,<lb/>
es i&#x017F;t unique, keine Sprache druckts aus. Was &#x017F;oll<lb/>
man von dem denken, der in die <hi rendition="#fr">Gobelins</hi> geht, und<lb/>
das alles &#x017F;u&#x0364;ndliche, eitle Pracht nennt, oder mit der &#x017F;tum-<lb/>
pfe&#x017F;ten Seele von der Welt &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Sapientis e&#x017F;t nil<lb/>
mirari</hi> daher ga&#x0364;hnt? Hierauf machte ich einen Be-<lb/>
&#x017F;uch bei</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Madame <hi rendition="#i">Chenier.</hi></hi> Wiederum eine merkwu&#x0364;rdige<lb/>
Er&#x017F;cheinung. Eine Griechin mitten in <hi rendition="#fr">Paris,</hi> von<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Kon&#x017F;tan-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[154/0178] her nicht waren; — das alles und noch viel mehr, was ich, nicht eingeweiht in Kunſtſachen, nicht entdecken, nicht ſagen kan, iſt da zu ſehen, und ein Narr iſt der, ders ſehen kan, und nicht ſehen mag. Es ſtehen die Namen Audran und Cozette und die Jahrzahlen 1740. 1760. 1771. daran, und ich denke, die groſſen Maͤnner werden des Andenkens eben ſo werth ſeyn, als Praxiteles und Apelles. Wer ein junges Genie weis, das Anlage zur Malerei und Stickerei hat, und er ſchickt es nicht hier her, daß ers einſaugt, wie der Saͤugling Milch, und nachahmt, ſo iſts wahrlich Diebſtahl am Menſchenge- ſchlecht. Faͤngt er da nicht Feuer, ſo hat ihn Mutter Natur nicht zum Maler beſtimmt. Alle Woche ein- mahl moͤcht’ ich dahin ſitzen, und vor jedem Stuͤck Stun- denlang weilen, und ſo fort ruͤcken, und immer wieder neue, erſt uͤberſehene Schoͤnheiten entdecken. Schwatz mir einer lang in der Aeſthetik vom Empfinden des Schoͤ- nen vor. Sehen, ſehen muß ers, Regeln brauchen wir nicht viel. Es iſt eine Tapete da, wo Angelica und Medor ſich mit einander verſprechen. Ha, ſo ſchoͤn koͤmts gewis in der Natur nicht oft vor. Medor liegt im Kuͤraß als Soldat vor ihr, Liebe thront im Auge, und ſie, — o wie herrlich iſt alles, — der Arm ſo zier- lich aufgehoben, ihr Aug, Mund, Stirn, nein, nein, es iſt unique, keine Sprache druckts aus. Was ſoll man von dem denken, der in die Gobelins geht, und das alles ſuͤndliche, eitle Pracht nennt, oder mit der ſtum- pfeſten Seele von der Welt ſein Sapientis eſt nil mirari daher gaͤhnt? Hierauf machte ich einen Be- ſuch bei Madame Chenier. Wiederum eine merkwuͤrdige Erſcheinung. Eine Griechin mitten in Paris, von Konſtan-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/178
Zitationshilfe:	Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/178>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.