Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 1. Berlin u. a., 1827.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wie man nun immer die Worte deuten wolle, welche
Raphael einmal hingeworfen, ohne sie jemals näher erklärt,
noch, in so fern sie eine allgemeine Ungenügsamkeit mit den
Gestalten der Natur zu bezeugen scheinen, in seiner Kunst-
übung ernstlich befolgt zu haben; so wird dennoch darin kein
hinreichender Grund entdeckt werden können, ihm das ent-
schiedene Eingehen in einen Irrthum beizumessen, welcher da-
zumal überhaupt noch nicht an der Zeit war. Er konnte erst
um Decennien später Beyfall und Eingang finden, als Eitel-
keit und Trägheit unter den Künstlern überhand genommen.
Denn in dem gedoppelten Bestreben, durch Seltsamkeit aufzu-
fallen, und den Geist anstrengenden Studien auszuweichen,
liegt der eigentliche Grund, sowohl der Entstehung, als wie
der schnellen und bereitwilligen Aufnahme der Meinung, daß
es dem Künstler gegeben sey, aus sich selbst Formen zu ent-
wickeln, welche die natürlichen an Bedeutsamkeit und Schön-
heit übertreffen.

Schon in dem späteren Malerleben des Vasari wird
auf die Erfindung und Handhabung dessen, was er die
schöne moderne Manier benennt, ein Gewicht gelegt,
welches errathen läßt, wie sehr man schon damals in der
Vorstellung befangen war, daß eine löbliche Darstellung nicht
etwa schon aus der Beobachtung und Erforschung des Gege-
benen hervorgehe, vielmehr und vornehmlich aus freyer, muth-
williger Erfindung und willkührlicher Gewandtheit *). In der

*) S. bey Georg Vasari (vite de pittori etc. 1568. P. III.
p. 813.) die anziehende Erzählung von einem Besuch, den er mit
Michelangeolo bey Tizian abgelegt, und die Reflection am
Schlusse: -- chi non ha disegnato assai e studiato cose scelte an-
tiche o moderne, non puo far bene di pratica da se, ne ajutare le
cose, che si ritranno dal vivo, dando loro quella grazia e perfe-

3 *

Wie man nun immer die Worte deuten wolle, welche
Raphael einmal hingeworfen, ohne ſie jemals naͤher erklaͤrt,
noch, in ſo fern ſie eine allgemeine Ungenuͤgſamkeit mit den
Geſtalten der Natur zu bezeugen ſcheinen, in ſeiner Kunſt-
uͤbung ernſtlich befolgt zu haben; ſo wird dennoch darin kein
hinreichender Grund entdeckt werden koͤnnen, ihm das ent-
ſchiedene Eingehen in einen Irrthum beizumeſſen, welcher da-
zumal uͤberhaupt noch nicht an der Zeit war. Er konnte erſt
um Decennien ſpaͤter Beyfall und Eingang finden, als Eitel-
keit und Traͤgheit unter den Kuͤnſtlern uͤberhand genommen.
Denn in dem gedoppelten Beſtreben, durch Seltſamkeit aufzu-
fallen, und den Geiſt anſtrengenden Studien auszuweichen,
liegt der eigentliche Grund, ſowohl der Entſtehung, als wie
der ſchnellen und bereitwilligen Aufnahme der Meinung, daß
es dem Kuͤnſtler gegeben ſey, aus ſich ſelbſt Formen zu ent-
wickeln, welche die natuͤrlichen an Bedeutſamkeit und Schoͤn-
heit uͤbertreffen.

Schon in dem ſpaͤteren Malerleben des Vaſari wird
auf die Erfindung und Handhabung deſſen, was er die
ſchoͤne moderne Manier benennt, ein Gewicht gelegt,
welches errathen laͤßt, wie ſehr man ſchon damals in der
Vorſtellung befangen war, daß eine loͤbliche Darſtellung nicht
etwa ſchon aus der Beobachtung und Erforſchung des Gege-
benen hervorgehe, vielmehr und vornehmlich aus freyer, muth-
williger Erfindung und willkuͤhrlicher Gewandtheit *). In der

*) S. bey Georg Vaſari (vite de pittori etc. 1568. P. III.
p. 813.) die anziehende Erzaͤhlung von einem Beſuch, den er mit
Michelangeolo bey Tizian abgelegt, und die Reflection am
Schluſſe: — chi non ha disegnato assai e studiato cose scelte an-
tiche o moderne, non può far bene di pratica da se, nè ajutare le
cose, che si ritranno dal vivo, dando loro quella grazia e perfe-

3 *

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0053" n="35"/>
          <p>Wie man nun immer die Worte deuten wolle, welche<lb/><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118597787">Raphael</persName> einmal hingeworfen, ohne &#x017F;ie jemals na&#x0364;her erkla&#x0364;rt,<lb/>
noch, in &#x017F;o fern &#x017F;ie eine allgemeine Ungenu&#x0364;g&#x017F;amkeit mit den<lb/>
Ge&#x017F;talten der Natur zu bezeugen &#x017F;cheinen, in &#x017F;einer Kun&#x017F;t-<lb/>
u&#x0364;bung ern&#x017F;tlich befolgt zu haben; &#x017F;o wird dennoch darin kein<lb/>
hinreichender Grund entdeckt werden ko&#x0364;nnen, ihm das ent-<lb/>
&#x017F;chiedene Eingehen in einen Irrthum beizume&#x017F;&#x017F;en, welcher da-<lb/>
zumal u&#x0364;berhaupt noch nicht an der Zeit war. Er konnte er&#x017F;t<lb/>
um Decennien &#x017F;pa&#x0364;ter Beyfall und Eingang finden, als Eitel-<lb/>
keit und Tra&#x0364;gheit unter den Ku&#x0364;n&#x017F;tlern u&#x0364;berhand genommen.<lb/>
Denn in dem gedoppelten Be&#x017F;treben, durch Selt&#x017F;amkeit aufzu-<lb/>
fallen, und den Gei&#x017F;t an&#x017F;trengenden Studien auszuweichen,<lb/>
liegt der eigentliche Grund, &#x017F;owohl der Ent&#x017F;tehung, als wie<lb/>
der &#x017F;chnellen und bereitwilligen Aufnahme der Meinung, daß<lb/>
es dem Ku&#x0364;n&#x017F;tler gegeben &#x017F;ey, aus &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t Formen zu ent-<lb/>
wickeln, welche die natu&#x0364;rlichen an Bedeut&#x017F;amkeit und Scho&#x0364;n-<lb/>
heit u&#x0364;bertreffen.</p><lb/>
          <p>Schon in dem &#x017F;pa&#x0364;teren Malerleben des <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118626213">Va&#x017F;ari</persName></hi> wird<lb/>
auf die Erfindung und Handhabung de&#x017F;&#x017F;en, was er <hi rendition="#g">die<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne moderne Manier</hi> benennt, ein Gewicht gelegt,<lb/>
welches errathen la&#x0364;ßt, wie &#x017F;ehr man &#x017F;chon damals in der<lb/>
Vor&#x017F;tellung befangen war, daß eine lo&#x0364;bliche Dar&#x017F;tellung nicht<lb/>
etwa &#x017F;chon aus der Beobachtung und Erfor&#x017F;chung des Gege-<lb/>
benen hervorgehe, vielmehr und vornehmlich aus freyer, muth-<lb/>
williger Erfindung und willku&#x0364;hrlicher Gewandtheit <note xml:id="fn3a" next="#fn3b" place="foot" n="*)">S. bey <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118626213">Georg Va&#x017F;ari</persName></hi> <hi rendition="#aq">(vite de pittori etc. 1568. P. III.<lb/>
p. 813.)</hi> die anziehende Erza&#x0364;hlung von einem Be&#x017F;uch, den er mit<lb/><hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118582143">Michelangeolo</persName></hi> bey <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118622994">Tizian</persName></hi> abgelegt, und die Reflection am<lb/>
Schlu&#x017F;&#x017F;e: &#x2014; <hi rendition="#aq">chi non ha disegnato assai e studiato cose scelte an-<lb/>
tiche o moderne, non può far bene di pratica da se, nè ajutare le<lb/>
cose, che si ritranno dal vivo, dando loro quella grazia e perfe-</hi></note>. In der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">3 *</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[35/0053] Wie man nun immer die Worte deuten wolle, welche Raphael einmal hingeworfen, ohne ſie jemals naͤher erklaͤrt, noch, in ſo fern ſie eine allgemeine Ungenuͤgſamkeit mit den Geſtalten der Natur zu bezeugen ſcheinen, in ſeiner Kunſt- uͤbung ernſtlich befolgt zu haben; ſo wird dennoch darin kein hinreichender Grund entdeckt werden koͤnnen, ihm das ent- ſchiedene Eingehen in einen Irrthum beizumeſſen, welcher da- zumal uͤberhaupt noch nicht an der Zeit war. Er konnte erſt um Decennien ſpaͤter Beyfall und Eingang finden, als Eitel- keit und Traͤgheit unter den Kuͤnſtlern uͤberhand genommen. Denn in dem gedoppelten Beſtreben, durch Seltſamkeit aufzu- fallen, und den Geiſt anſtrengenden Studien auszuweichen, liegt der eigentliche Grund, ſowohl der Entſtehung, als wie der ſchnellen und bereitwilligen Aufnahme der Meinung, daß es dem Kuͤnſtler gegeben ſey, aus ſich ſelbſt Formen zu ent- wickeln, welche die natuͤrlichen an Bedeutſamkeit und Schoͤn- heit uͤbertreffen. Schon in dem ſpaͤteren Malerleben des Vaſari wird auf die Erfindung und Handhabung deſſen, was er die ſchoͤne moderne Manier benennt, ein Gewicht gelegt, welches errathen laͤßt, wie ſehr man ſchon damals in der Vorſtellung befangen war, daß eine loͤbliche Darſtellung nicht etwa ſchon aus der Beobachtung und Erforſchung des Gege- benen hervorgehe, vielmehr und vornehmlich aus freyer, muth- williger Erfindung und willkuͤhrlicher Gewandtheit *). In der *) S. bey Georg Vaſari (vite de pittori etc. 1568. P. III. p. 813.) die anziehende Erzaͤhlung von einem Beſuch, den er mit Michelangeolo bey Tizian abgelegt, und die Reflection am Schluſſe: — chi non ha disegnato assai e studiato cose scelte an- tiche o moderne, non può far bene di pratica da se, nè ajutare le cose, che si ritranno dal vivo, dando loro quella grazia e perfe- 3 *

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen01_1827
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen01_1827/53
Zitationshilfe:	Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 1. Berlin u. a., 1827, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen01_1827/53>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.