Die Biene wehret sich mit scharfen Stachels Witzen, Und die Ameise mit des gift'gen Saftes Spritzen.
Und aus der Biene Fleiß wird solch ein süßer Most, Aus der Ameise Schweiß solch eine bittre Kost.
Verschiedentlich geschöpft ist aus demselben Born Honig kristallisirt, geronnen Weihrauchkorn.
Und endlich kommen die verschiednen auch zusammen, Wie Alles Lebende, in Götteropferflammen;
Wo Bienennektar träuft aus goldnem Spendgeschirre, Und um die Glut gehäuft verdampft Ameisen-Mirre.
Die Mirre schwimmt empor, der Nektar rinnt herab, Alswie die Biene selbst am Ende geht ins Grab,
Und wie die Ameis' auch vom Erdwall, den sie hügelt, Wann sie zum Tod ist reif, steigt in die Luft geflügelt.
Die Biene wehret ſich mit ſcharfen Stachels Witzen, Und die Ameiſe mit des gift'gen Saftes Spritzen.
Und aus der Biene Fleiß wird ſolch ein ſuͤßer Moſt, Aus der Ameiſe Schweiß ſolch eine bittre Koſt.
Verſchiedentlich geſchoͤpft iſt aus demſelben Born Honig kriſtalliſirt, geronnen Weihrauchkorn.
Und endlich kommen die verſchiednen auch zuſammen, Wie Alles Lebende, in Goͤtteropferflammen;
Wo Bienennektar traͤuft aus goldnem Spendgeſchirre, Und um die Glut gehaͤuft verdampft Ameiſen-Mirre.
Die Mirre ſchwimmt empor, der Nektar rinnt herab, Alswie die Biene ſelbſt am Ende geht ins Grab,
Und wie die Ameiſ' auch vom Erdwall, den ſie huͤgelt, Wann ſie zum Tod iſt reif, ſteigt in die Luft gefluͤgelt.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0089"n="79"/><lgn="17"><l>Die Biene wehret ſich mit ſcharfen Stachels Witzen,</l><lb/><l>Und die Ameiſe mit des gift'gen Saftes Spritzen.</l></lg><lb/><lgn="18"><l>Und aus der Biene Fleiß wird ſolch ein ſuͤßer Moſt,</l><lb/><l>Aus der Ameiſe Schweiß ſolch eine bittre Koſt.</l></lg><lb/><lgn="19"><l>Verſchiedentlich geſchoͤpft iſt aus demſelben Born</l><lb/><l>Honig kriſtalliſirt, geronnen Weihrauchkorn.</l></lg><lb/><lgn="20"><l>Und endlich kommen die verſchiednen auch zuſammen,</l><lb/><l>Wie Alles Lebende, in Goͤtteropferflammen;</l></lg><lb/><lgn="21"><l>Wo Bienennektar traͤuft aus goldnem Spendgeſchirre,</l><lb/><l>Und um die Glut gehaͤuft verdampft Ameiſen-Mirre.</l></lg><lb/><lgn="22"><l>Die Mirre ſchwimmt empor, der Nektar rinnt herab,</l><lb/><l>Alswie die Biene ſelbſt am Ende geht ins Grab,</l></lg><lb/><lgn="23"><l>Und wie die Ameiſ' auch vom Erdwall, den ſie huͤgelt,</l><lb/><l>Wann ſie zum Tod iſt reif, ſteigt in die Luft gefluͤgelt.</l></lg><lb/></lg></div><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[79/0089]
Die Biene wehret ſich mit ſcharfen Stachels Witzen,
Und die Ameiſe mit des gift'gen Saftes Spritzen.
Und aus der Biene Fleiß wird ſolch ein ſuͤßer Moſt,
Aus der Ameiſe Schweiß ſolch eine bittre Koſt.
Verſchiedentlich geſchoͤpft iſt aus demſelben Born
Honig kriſtalliſirt, geronnen Weihrauchkorn.
Und endlich kommen die verſchiednen auch zuſammen,
Wie Alles Lebende, in Goͤtteropferflammen;
Wo Bienennektar traͤuft aus goldnem Spendgeſchirre,
Und um die Glut gehaͤuft verdampft Ameiſen-Mirre.
Die Mirre ſchwimmt empor, der Nektar rinnt herab,
Alswie die Biene ſelbſt am Ende geht ins Grab,
Und wie die Ameiſ' auch vom Erdwall, den ſie huͤgelt,
Wann ſie zum Tod iſt reif, ſteigt in die Luft gefluͤgelt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/89>, abgerufen am 24.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.