Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite

sehr gebessert. Jch war wirklich oft schlecht. Hät-
test du mich da hart gestraft, so wäre ich böse ge-
worden. [Nun] werde ich gut, das weiß ich; aber
meine alten Grillen werden noch oft wiederkom-
men. Darf ich sie dir dann immer klagen?

Jch. Jmmer, wie sie auch seyn mögen. Was
du auch schlimmes denkst: ich will dich immer
lieb behalten, wenn du nur keine Freude daran
hast. Das Schlechte wissentlich in sich dulden,
das ist böse.

Mathilde. O, küsse mich, Tante! Sage
mir es noch einmal, daß du mich liebst.

Jch schloß sie mit wahrer Jnnigkeit in meine
Arme. Das arme Kind hatte mein Jnnerstes
aufgeregt.

Mathilde. Kann ich wohl noch so fromm
werden, wie Jda?

Jch. Du kannst sehr fromm und brav wer-
den, wenn gleich nicht, wie Jda. Es können
nicht alle Kinder seyn, wie Jda. Jedes muß auf
seine Weise gut und brav seyn; du, wie Mathilde

ſehr gebeſſert. Jch war wirklich oft ſchlecht. Hät-
teſt du mich da hart geſtraft, ſo wäre ich böſe ge-
worden. [Nun] werde ich gut, das weiß ich; aber
meine alten Grillen werden noch oft wiederkom-
men. Darf ich ſie dir dann immer klagen?

Jch. Jmmer, wie ſie auch ſeyn mögen. Was
du auch ſchlimmes denkſt: ich will dich immer
lieb behalten, wenn du nur keine Freude daran
haſt. Das Schlechte wiſſentlich in ſich dulden,
das iſt böſe.

Mathilde. O, küſſe mich, Tante! Sage
mir es noch einmal, daß du mich liebſt.

Jch ſchloß ſie mit wahrer Jnnigkeit in meine
Arme. Das arme Kind hatte mein Jnnerſtes
aufgeregt.

Mathilde. Kann ich wohl noch ſo fromm
werden, wie Jda?

Jch. Du kannſt ſehr fromm und brav wer-
den, wenn gleich nicht, wie Jda. Es können
nicht alle Kinder ſeyn, wie Jda. Jedes muß auf
ſeine Weiſe gut und brav ſeyn; du, wie Mathilde

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0220" n="206"/>
&#x017F;ehr gebe&#x017F;&#x017F;ert. Jch war wirklich oft &#x017F;chlecht. Hät-<lb/>
te&#x017F;t du mich da hart ge&#x017F;traft, &#x017F;o wäre ich bö&#x017F;e ge-<lb/>
worden. <supplied>Nun</supplied> werde ich gut, das weiß ich; aber<lb/>
meine alten Grillen werden noch oft wiederkom-<lb/>
men. Darf ich &#x017F;ie dir dann immer klagen?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Jch</hi>. Jmmer, wie &#x017F;ie auch &#x017F;eyn mögen. Was<lb/>
du auch &#x017F;chlimmes denk&#x017F;t: ich will dich immer<lb/>
lieb behalten, wenn du nur keine Freude daran<lb/>
ha&#x017F;t. Das Schlechte wi&#x017F;&#x017F;entlich in &#x017F;ich dulden,<lb/>
das i&#x017F;t bö&#x017F;e.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Mathilde</hi>. O, kü&#x017F;&#x017F;e mich, Tante! Sage<lb/>
mir es noch einmal, daß du mich lieb&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Jch &#x017F;chloß &#x017F;ie mit wahrer Jnnigkeit in meine<lb/>
Arme. Das arme Kind hatte mein Jnner&#x017F;tes<lb/>
aufgeregt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Mathilde</hi>. Kann ich wohl noch &#x017F;o fromm<lb/>
werden, wie Jda?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Jch</hi>. Du kann&#x017F;t &#x017F;ehr fromm und brav wer-<lb/>
den, wenn gleich nicht, wie Jda. Es können<lb/>
nicht alle Kinder &#x017F;eyn, wie Jda. Jedes muß auf<lb/>
&#x017F;eine Wei&#x017F;e gut und brav &#x017F;eyn; du, wie Mathilde<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0220] ſehr gebeſſert. Jch war wirklich oft ſchlecht. Hät- teſt du mich da hart geſtraft, ſo wäre ich böſe ge- worden. Nun werde ich gut, das weiß ich; aber meine alten Grillen werden noch oft wiederkom- men. Darf ich ſie dir dann immer klagen? Jch. Jmmer, wie ſie auch ſeyn mögen. Was du auch ſchlimmes denkſt: ich will dich immer lieb behalten, wenn du nur keine Freude daran haſt. Das Schlechte wiſſentlich in ſich dulden, das iſt böſe. Mathilde. O, küſſe mich, Tante! Sage mir es noch einmal, daß du mich liebſt. Jch ſchloß ſie mit wahrer Jnnigkeit in meine Arme. Das arme Kind hatte mein Jnnerſtes aufgeregt. Mathilde. Kann ich wohl noch ſo fromm werden, wie Jda? Jch. Du kannſt ſehr fromm und brav wer- den, wenn gleich nicht, wie Jda. Es können nicht alle Kinder ſeyn, wie Jda. Jedes muß auf ſeine Weiſe gut und brav ſeyn; du, wie Mathilde

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/220
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/220>, abgerufen am 19.05.2024.