Du bist meinen Wünschen so günstig entgegen gekommen, hast mich endlich mit den Nachrichten erfreut, die mir von allem, was Du nur sagen könntest, das Willkommenste, Beste sind. So hat Dein liebes Herz sich denn wirklich ganz be- ruhigt über die harte Trennung, und Du bist wieder glücklich mit Deinem D*? und billigst al- les, was mit den Kindern geschieht? Nun, es sollen auch Deine leisesten Wünsche in Rücksicht auf sie respectirt werden. Groß finde ich es von Dir, daß Du mich um Jda's Liebe nicht benei- dest. Oft fürchtete ich, wenn es in meinen Brie- fen zu hell durchschien, wie sehr Jda an mir hängt, es könne Dein Herz betrüben; aber nein, das kann es nicht. Sie liebt in uns beiden nur die Mutter. Die nahe und die ferne Mutter schmelzen bei ihr wie in ein Wesen zusammen. Und es muß Dir ja lieb seyn, wenn Du wahr- nimmst, wie des Kindes Wesen so ganz offen vor mir liegt. Daß ihre Entwickelung so herr- lich gedeiht, das mußt Du mir nicht hoch anrech-
Drei und zwanzigſter Brief.
Du biſt meinen Wünſchen ſo günſtig entgegen gekommen, haſt mich endlich mit den Nachrichten erfreut, die mir von allem, was Du nur ſagen könnteſt, das Willkommenſte, Beſte ſind. So hat Dein liebes Herz ſich denn wirklich ganz be- ruhigt über die harte Trennung, und Du biſt wieder glücklich mit Deinem D*? und billigſt al- les, was mit den Kindern geſchieht? Nun, es ſollen auch Deine leiſeſten Wünſche in Rückſicht auf ſie reſpectirt werden. Groß finde ich es von Dir, daß Du mich um Jda’s Liebe nicht benei- deſt. Oft fürchtete ich, wenn es in meinen Brie- fen zu hell durchſchien, wie ſehr Jda an mir hängt, es könne Dein Herz betrüben; aber nein, das kann es nicht. Sie liebt in uns beiden nur die Mutter. Die nahe und die ferne Mutter ſchmelzen bei ihr wie in ein Weſen zuſammen. Und es muß Dir ja lieb ſeyn, wenn Du wahr- nimmſt, wie des Kindes Weſen ſo ganz offen vor mir liegt. Daß ihre Entwickelung ſo herr- lich gedeiht, das mußt Du mir nicht hoch anrech-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0209"n="195"/><divn="2"><head><hirendition="#g">Drei und zwanzigſter Brief</hi>.</head><lb/><p>Du biſt meinen Wünſchen ſo günſtig entgegen<lb/>
gekommen, haſt mich endlich mit den Nachrichten<lb/>
erfreut, die mir von allem, was Du nur ſagen<lb/>
könnteſt, das Willkommenſte, Beſte ſind. So<lb/>
hat Dein liebes Herz ſich denn wirklich ganz be-<lb/>
ruhigt über die harte Trennung, und Du biſt<lb/>
wieder glücklich mit Deinem D*? und billigſt al-<lb/>
les, was mit den Kindern geſchieht? Nun, es<lb/>ſollen auch Deine leiſeſten Wünſche in Rückſicht<lb/>
auf ſie reſpectirt werden. Groß finde ich es von<lb/>
Dir, daß Du mich um Jda’s Liebe nicht benei-<lb/>
deſt. Oft fürchtete ich, wenn es in meinen Brie-<lb/>
fen zu hell durchſchien, wie ſehr Jda an mir<lb/>
hängt, es könne Dein Herz betrüben; aber nein,<lb/>
das kann es nicht. Sie liebt in uns beiden nur<lb/>
die Mutter. Die nahe und die ferne Mutter<lb/>ſchmelzen bei ihr wie in <hirendition="#g">ein</hi> Weſen zuſammen.<lb/>
Und es muß Dir ja lieb ſeyn, wenn Du wahr-<lb/>
nimmſt, wie des Kindes Weſen ſo ganz offen<lb/>
vor mir liegt. Daß ihre Entwickelung ſo herr-<lb/>
lich gedeiht, das mußt Du mir nicht hoch anrech-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[195/0209]
Drei und zwanzigſter Brief.
Du biſt meinen Wünſchen ſo günſtig entgegen
gekommen, haſt mich endlich mit den Nachrichten
erfreut, die mir von allem, was Du nur ſagen
könnteſt, das Willkommenſte, Beſte ſind. So
hat Dein liebes Herz ſich denn wirklich ganz be-
ruhigt über die harte Trennung, und Du biſt
wieder glücklich mit Deinem D*? und billigſt al-
les, was mit den Kindern geſchieht? Nun, es
ſollen auch Deine leiſeſten Wünſche in Rückſicht
auf ſie reſpectirt werden. Groß finde ich es von
Dir, daß Du mich um Jda’s Liebe nicht benei-
deſt. Oft fürchtete ich, wenn es in meinen Brie-
fen zu hell durchſchien, wie ſehr Jda an mir
hängt, es könne Dein Herz betrüben; aber nein,
das kann es nicht. Sie liebt in uns beiden nur
die Mutter. Die nahe und die ferne Mutter
ſchmelzen bei ihr wie in ein Weſen zuſammen.
Und es muß Dir ja lieb ſeyn, wenn Du wahr-
nimmſt, wie des Kindes Weſen ſo ganz offen
vor mir liegt. Daß ihre Entwickelung ſo herr-
lich gedeiht, das mußt Du mir nicht hoch anrech-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/209>, abgerufen am 15.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.