Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


sie selbst ein Brot für Paul aussuchte. Sie hat-
te, wie ich vermuthet, daß größte gefaßt, und
brachte es mit Mühe geschleppt. Unterdessen hat-
te ich Paul bestätigt, was das Kind versprochen,
und ihm scharf eingeprägt, daß er zwar danken,
aber der Kleinen nichts Schönes sagen dürfe.
Das würd' ihm schwer werden, meynt' er: ihm
standen die Augen voll Wasser, als die Kleine
mit einer wahren Engelsmiene ihm das Brot
reichte. Gott vergelt es, gutes Fräulein! und
dabei schickt' er einen Blick zum Himmel, der
des Kindes Herz traf. Jda sah dem Alten sin-
nend nach. Dann hüpfte sie mit mir hinauf.
Nun, liebe Tante, geschwind, gib mir Baumwolle
zum Stricken. Sie erhielt und theilte mit Ma-
thilde; Beide fingen zugleich an. Sie stricken
ganz kleine Strümpfchen, damit sie ihre Aufgabe
auch ohne zu große Anstrengung vollenden mögen.
Etwas bedauerte Jda dabei, daß sie nun ihren
alten Paul nicht alle Tage sähe. Mir ist es sehr
recht, daß er nur einmal in der Woche kommt,
damit die Freude an der Sache ihr neu bleibe.

Von diesem Wochengelde müssen sie Strafgeld


ſie ſelbſt ein Brot für Paul ausſuchte. Sie hat-
te, wie ich vermuthet, daß größte gefaßt, und
brachte es mit Mühe geſchleppt. Unterdeſſen hat-
te ich Paul beſtätigt, was das Kind verſprochen,
und ihm ſcharf eingeprägt, daß er zwar danken,
aber der Kleinen nichts Schönes ſagen dürfe.
Das würd’ ihm ſchwer werden, meynt’ er: ihm
ſtanden die Augen voll Waſſer, als die Kleine
mit einer wahren Engelsmiene ihm das Brot
reichte. Gott vergelt es, gutes Fräulein! und
dabei ſchickt’ er einen Blick zum Himmel, der
des Kindes Herz traf. Jda ſah dem Alten ſin-
nend nach. Dann hüpfte ſie mit mir hinauf.
Nun, liebe Tante, geſchwind, gib mir Baumwolle
zum Stricken. Sie erhielt und theilte mit Ma-
thilde; Beide fingen zugleich an. Sie ſtricken
ganz kleine Strümpfchen, damit ſie ihre Aufgabe
auch ohne zu große Anſtrengung vollenden mögen.
Etwas bedauerte Jda dabei, daß ſie nun ihren
alten Paul nicht alle Tage ſähe. Mir iſt es ſehr
recht, daß er nur einmal in der Woche kommt,
damit die Freude an der Sache ihr neu bleibe.

Von dieſem Wochengelde müſſen ſie Strafgeld

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0160" n="146"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t ein Brot für Paul aus&#x017F;uchte. Sie hat-<lb/>
te, wie ich vermuthet, daß größte gefaßt, und<lb/>
brachte es mit Mühe ge&#x017F;chleppt. Unterde&#x017F;&#x017F;en hat-<lb/>
te ich Paul be&#x017F;tätigt, was das Kind ver&#x017F;prochen,<lb/>
und ihm &#x017F;charf eingeprägt, daß er zwar danken,<lb/>
aber der Kleinen nichts Schönes &#x017F;agen dürfe.<lb/>
Das würd&#x2019; ihm &#x017F;chwer werden, meynt&#x2019; er: ihm<lb/>
&#x017F;tanden die Augen voll Wa&#x017F;&#x017F;er, als die Kleine<lb/>
mit einer wahren Engelsmiene ihm das Brot<lb/>
reichte. Gott vergelt es, gutes Fräulein! und<lb/>
dabei &#x017F;chickt&#x2019; er einen Blick zum Himmel, der<lb/>
des Kindes Herz traf. Jda &#x017F;ah dem Alten &#x017F;in-<lb/>
nend nach. Dann hüpfte &#x017F;ie mit mir hinauf.<lb/>
Nun, liebe Tante, ge&#x017F;chwind, gib mir Baumwolle<lb/>
zum Stricken. Sie erhielt und theilte mit Ma-<lb/>
thilde; Beide fingen zugleich an. Sie &#x017F;tricken<lb/>
ganz kleine Strümpfchen, damit &#x017F;ie ihre Aufgabe<lb/>
auch ohne zu große An&#x017F;trengung vollenden mögen.<lb/>
Etwas bedauerte Jda dabei, daß &#x017F;ie nun ihren<lb/>
alten Paul nicht alle Tage &#x017F;ähe. Mir i&#x017F;t es &#x017F;ehr<lb/>
recht, daß er nur einmal in der Woche kommt,<lb/>
damit die Freude an der Sache ihr neu bleibe.</p><lb/>
          <p>Von die&#x017F;em Wochengelde mü&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie Strafgeld<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0160] ſie ſelbſt ein Brot für Paul ausſuchte. Sie hat- te, wie ich vermuthet, daß größte gefaßt, und brachte es mit Mühe geſchleppt. Unterdeſſen hat- te ich Paul beſtätigt, was das Kind verſprochen, und ihm ſcharf eingeprägt, daß er zwar danken, aber der Kleinen nichts Schönes ſagen dürfe. Das würd’ ihm ſchwer werden, meynt’ er: ihm ſtanden die Augen voll Waſſer, als die Kleine mit einer wahren Engelsmiene ihm das Brot reichte. Gott vergelt es, gutes Fräulein! und dabei ſchickt’ er einen Blick zum Himmel, der des Kindes Herz traf. Jda ſah dem Alten ſin- nend nach. Dann hüpfte ſie mit mir hinauf. Nun, liebe Tante, geſchwind, gib mir Baumwolle zum Stricken. Sie erhielt und theilte mit Ma- thilde; Beide fingen zugleich an. Sie ſtricken ganz kleine Strümpfchen, damit ſie ihre Aufgabe auch ohne zu große Anſtrengung vollenden mögen. Etwas bedauerte Jda dabei, daß ſie nun ihren alten Paul nicht alle Tage ſähe. Mir iſt es ſehr recht, daß er nur einmal in der Woche kommt, damit die Freude an der Sache ihr neu bleibe. Von dieſem Wochengelde müſſen ſie Strafgeld

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/160
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/160>, abgerufen am 19.05.2024.