Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


ein alter Soldat muß gehen, so lange er nur noch
ein gutes Bein hat; aber ich will alle Tage zu
Gott bitten, daß Sie gesund bleiben, und groß
werden, und schön wie ein Engel des Himmels.
"Nun, so komm denn alle Morgen zu uns. Jch
"will dir alle Morgen so ein Brötchen geben, und
"wenn die Tante mir Geld schenkt, das sollst du
"auch haben; aber du mußt keinen so garstigen
"Trank trinken, wovon die Leute toll werden."
Der Mensch sahe sie mit großen Augen an, und
murmelte für sich ein Paar Worte, die ich nicht
verstand. Er überschüttete uns mit Danksagun-
gen; ich bestätigte Jda's Bestellung, und bezeich-
nete ihm unser Haus. Unser Wagen rollte davon.

Auch hat der Mensch sich wirklich eingefunden,
und heißt nun Jda's Paul; denn Paul ist sein
Name. Gleich am ersten Morgen legte sie ihr
Brötchen für ihn bei Seite. Jch ließ es gesche-
hen. Sie mochte sehr hungrig geworden seyn,
aber sie hielt richtig aus, bis um 10 Uhr, wo ihr
zweites Frühstück kam; nur hört' ich bisweilen ei-
nen kleinen Seufzer.


ein alter Soldat muß gehen, ſo lange er nur noch
ein gutes Bein hat; aber ich will alle Tage zu
Gott bitten, daß Sie geſund bleiben, und groß
werden, und ſchön wie ein Engel des Himmels.
„Nun, ſo komm denn alle Morgen zu uns. Jch
„will dir alle Morgen ſo ein Brötchen geben, und
„wenn die Tante mir Geld ſchenkt, das ſollſt du
„auch haben; aber du mußt keinen ſo garſtigen
„Trank trinken, wovon die Leute toll werden.‟
Der Menſch ſahe ſie mit großen Augen an, und
murmelte für ſich ein Paar Worte, die ich nicht
verſtand. Er überſchüttete uns mit Dankſagun-
gen; ich beſtätigte Jda’s Beſtellung, und bezeich-
nete ihm unſer Haus. Unſer Wagen rollte davon.

Auch hat der Menſch ſich wirklich eingefunden,
und heißt nun Jda’s Paul; denn Paul iſt ſein
Name. Gleich am erſten Morgen legte ſie ihr
Brötchen für ihn bei Seite. Jch ließ es geſche-
hen. Sie mochte ſehr hungrig geworden ſeyn,
aber ſie hielt richtig aus, bis um 10 Uhr, wo ihr
zweites Frühſtück kam; nur hört’ ich bisweilen ei-
nen kleinen Seufzer.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0152" n="138"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
ein alter Soldat muß gehen, &#x017F;o lange er nur noch<lb/><hi rendition="#g">ein</hi> gutes Bein hat; aber ich will alle Tage zu<lb/>
Gott bitten, daß Sie ge&#x017F;und bleiben, und groß<lb/>
werden, und &#x017F;chön wie ein Engel des Himmels.<lb/>
&#x201E;Nun, &#x017F;o komm denn alle Morgen zu uns. Jch<lb/>
&#x201E;will dir alle Morgen &#x017F;o ein Brötchen geben, und<lb/>
&#x201E;wenn die Tante mir Geld &#x017F;chenkt, das &#x017F;oll&#x017F;t du<lb/>
&#x201E;auch haben; aber du mußt keinen &#x017F;o gar&#x017F;tigen<lb/>
&#x201E;Trank trinken, wovon die Leute toll werden.&#x201F;<lb/>
Der Men&#x017F;ch &#x017F;ahe &#x017F;ie mit großen Augen an, und<lb/>
murmelte für &#x017F;ich ein Paar Worte, die ich nicht<lb/>
ver&#x017F;tand. Er über&#x017F;chüttete uns mit Dank&#x017F;agun-<lb/>
gen; ich be&#x017F;tätigte Jda&#x2019;s Be&#x017F;tellung, und bezeich-<lb/>
nete ihm un&#x017F;er Haus. Un&#x017F;er Wagen rollte davon.</p><lb/>
          <p>Auch hat der Men&#x017F;ch &#x017F;ich wirklich eingefunden,<lb/>
und heißt nun Jda&#x2019;s Paul; denn Paul i&#x017F;t &#x017F;ein<lb/>
Name. Gleich am er&#x017F;ten Morgen legte &#x017F;ie ihr<lb/>
Brötchen für ihn bei Seite. Jch ließ es ge&#x017F;che-<lb/>
hen. Sie mochte &#x017F;ehr hungrig geworden &#x017F;eyn,<lb/>
aber &#x017F;ie hielt richtig aus, bis um 10 Uhr, wo ihr<lb/>
zweites Früh&#x017F;tück kam; nur hört&#x2019; ich bisweilen ei-<lb/>
nen kleinen Seufzer.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[138/0152] ein alter Soldat muß gehen, ſo lange er nur noch ein gutes Bein hat; aber ich will alle Tage zu Gott bitten, daß Sie geſund bleiben, und groß werden, und ſchön wie ein Engel des Himmels. „Nun, ſo komm denn alle Morgen zu uns. Jch „will dir alle Morgen ſo ein Brötchen geben, und „wenn die Tante mir Geld ſchenkt, das ſollſt du „auch haben; aber du mußt keinen ſo garſtigen „Trank trinken, wovon die Leute toll werden.‟ Der Menſch ſahe ſie mit großen Augen an, und murmelte für ſich ein Paar Worte, die ich nicht verſtand. Er überſchüttete uns mit Dankſagun- gen; ich beſtätigte Jda’s Beſtellung, und bezeich- nete ihm unſer Haus. Unſer Wagen rollte davon. Auch hat der Menſch ſich wirklich eingefunden, und heißt nun Jda’s Paul; denn Paul iſt ſein Name. Gleich am erſten Morgen legte ſie ihr Brötchen für ihn bei Seite. Jch ließ es geſche- hen. Sie mochte ſehr hungrig geworden ſeyn, aber ſie hielt richtig aus, bis um 10 Uhr, wo ihr zweites Frühſtück kam; nur hört’ ich bisweilen ei- nen kleinen Seufzer.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/152
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/152>, abgerufen am 27.05.2024.