Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Royer, Johann: Beschreibung des gantzen Fürstlichen Braunschweigischen Gartens zu Hessem. Halberstadt, 1648.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
in der Küchen nützlich zu gebrauchen.

Den Portulac braucht man auch zum Salat/ vnd diePortu-
lac.
Stengel zum kochen/ man muß jhn aber gar auff ein geil
Land bringen/ so bekömmt er feine dicke feiste Stengel/ wenn
er nun volkömlich erwachsen/ schneidet man jhn bey der Er-
den weg/ so viel man haben wil/ pflücket die Köllichen vnd
Blätter von den Stengeln abe/ wäschet sie rein/ thuts in eine
Schüssel/ gibt Baumöl vnd Essig drüber/ vnd bestrewets
mit Saltz vnd Pfeffer wie sonst. Man kan auch die abge-
brochenen Köllichen ein wenig übersieden lassen/ vnd wenn
das Wasser fein abgelauffen/ sie in ein Comentgen thun/ Es-
sen vnd Baumöl drüber giessen/ vnd bey das Gebratens an
stat der Cappern setzen. Die Stengel aber nimmt man vnd
schneidet sie Fingers lang/ thut sie in einen Topff mit Was-
ser/ vnd lässets wol sieden/ biß sie fast mürbe sind/ alsdann
giesset man das Wasser rein abe/ thut Wein/ Butter/ Jng-
wer vnd Muscatenblumen dran/ saltzets ebenmässig/ vnd
lässets fein mit kurtzer Brühe vollend gar sieden.

Jch muß hier eins mit einschieben von den wilden Lät-Grosse
Kletten-
stengel.
tichen/ oder Klettenstengel/ die werden auch in den Herren-
küchen zum Essen bereitet folgender gestalt: Man nimmt
den mittelstengel/ oder rechten Böttich/ wenn er noch jung/
vnd nur ein anderthalb Fuß auffgewachsen ist/ schelet jhn
rein abe/ schneidet jhn in runde dünne Scheibelein/ gibt Es-
sig vnd Baumöl drüber/ vnd würtzets wie sichs gebühret.
Man schneidet auch diese Stengel/ nach dem sie fein gesche-
let sind/ in Stücken Fingers lang/ kochet sie mürbe mit einer
kurtzen Brühe/ thut Butter/ Saltz vnd Gewürtz dran/ vnd
gibts zu Tisch. Man kan sie auch eben also bereiten/ wie die
Artischocken vnd Cardien/ schmecken jhnen auch nicht vn-
gleich/ vnd sind recht gesund.

Die
O ij
in der Kuͤchen nuͤtzlich zu gebrauchen.

Den Portulac braucht man auch zum Salat/ vnd diePortu-
lac.
Stengel zum kochen/ man muß jhn aber gar auff ein geil
Land bringen/ ſo bekoͤmmt er feine dicke feiſte Stengel/ wenn
er nun volkoͤmlich erwachſen/ ſchneidet man jhn bey der Er-
den weg/ ſo viel man haben wil/ pfluͤcket die Koͤllichen vnd
Blaͤtter von den Stengeln abe/ waͤſchet ſie rein/ thuts in eine
Schuͤſſel/ gibt Baumoͤl vnd Eſſig druͤber/ vnd beſtrewets
mit Saltz vnd Pfeffer wie ſonſt. Man kan auch die abge-
brochenen Koͤllichen ein wenig uͤberſieden laſſen/ vnd wenn
das Waſſer fein abgelauffen/ ſie in ein Comentgen thun/ Eſ-
ſen vnd Baumoͤl druͤber gieſſen/ vnd bey das Gebratens an
ſtat der Cappern ſetzen. Die Stengel aber nimmt man vnd
ſchneidet ſie Fingers lang/ thut ſie in einen Topff mit Waſ-
ſer/ vnd laͤſſets wol ſieden/ biß ſie faſt muͤrbe ſind/ alsdann
gieſſet man das Waſſer rein abe/ thut Wein/ Butter/ Jng-
wer vnd Muſcatenblumen dran/ ſaltzets ebenmaͤſſig/ vnd
laͤſſets fein mit kurtzer Bruͤhe vollend gar ſieden.

Jch muß hier eins mit einſchieben von den wilden Laͤt-Groſſe
Kletten-
ſtengel.
tichen/ oder Klettenſtengel/ die werden auch in den Herren-
kuͤchen zum Eſſen bereitet folgender geſtalt: Man nimmt
den mittelſtengel/ oder rechten Boͤttich/ wenn er noch jung/
vnd nur ein anderthalb Fuß auffgewachſen iſt/ ſchelet jhn
rein abe/ ſchneidet jhn in runde duͤnne Scheibelein/ gibt Eſ-
ſig vnd Baumoͤl druͤber/ vnd wuͤrtzets wie ſichs gebuͤhret.
Man ſchneidet auch dieſe Stengel/ nach dem ſie fein geſche-
let ſind/ in Stuͤcken Fingers lang/ kochet ſie muͤrbe mit einer
kurtzen Bruͤhe/ thut Butter/ Saltz vnd Gewuͤrtz dran/ vnd
gibts zu Tiſch. Man kan ſie auch eben alſo bereiten/ wie die
Artiſchocken vnd Cardien/ ſchmecken jhnen auch nicht vn-
gleich/ vnd ſind recht geſund.

Die
O ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0133" n="107"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">in der Ku&#x0364;chen nu&#x0364;tzlich zu gebrauchen.</hi> </fw><lb/>
          <p>Den Portulac braucht man auch zum Salat/ vnd die<note place="right">Portu-<lb/>
lac.</note><lb/>
Stengel zum kochen/ man muß jhn aber gar auff ein geil<lb/>
Land bringen/ &#x017F;o beko&#x0364;mmt er feine dicke fei&#x017F;te Stengel/ wenn<lb/>
er nun volko&#x0364;mlich erwach&#x017F;en/ &#x017F;chneidet man jhn bey der Er-<lb/>
den weg/ &#x017F;o viel man haben wil/ pflu&#x0364;cket die Ko&#x0364;llichen vnd<lb/>
Bla&#x0364;tter von den Stengeln abe/ wa&#x0364;&#x017F;chet &#x017F;ie rein/ thuts in eine<lb/>
Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ gibt Baum<hi rendition="#aq">o&#x0364;</hi>l vnd E&#x017F;&#x017F;ig dru&#x0364;ber/ vnd be&#x017F;trewets<lb/>
mit Saltz vnd Pfeffer wie &#x017F;on&#x017F;t. Man kan auch die abge-<lb/>
brochenen Ko&#x0364;llichen ein wenig u&#x0364;ber&#x017F;ieden la&#x017F;&#x017F;en/ vnd wenn<lb/>
das Wa&#x017F;&#x017F;er fein abgelauffen/ &#x017F;ie in ein Comentgen thun/ E&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en vnd Baumo&#x0364;l dru&#x0364;ber gie&#x017F;&#x017F;en/ vnd bey das Gebratens an<lb/>
&#x017F;tat der Cappern &#x017F;etzen. Die Stengel aber nimmt man vnd<lb/>
&#x017F;chneidet &#x017F;ie Fingers lang/ thut &#x017F;ie in einen Topff mit Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er/ vnd la&#x0364;&#x017F;&#x017F;ets wol &#x017F;ieden/ biß &#x017F;ie fa&#x017F;t mu&#x0364;rbe &#x017F;ind/ alsdann<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;et man das Wa&#x017F;&#x017F;er rein abe/ thut Wein/ Butter/ Jng-<lb/>
wer vnd Mu&#x017F;catenblumen dran/ &#x017F;altzets ebenma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig/ vnd<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;ets fein mit kurtzer Bru&#x0364;he vollend gar &#x017F;ieden.</p><lb/>
          <p>Jch muß hier eins mit ein&#x017F;chieben von den wilden La&#x0364;t-<note place="right">Gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Kletten-<lb/>
&#x017F;tengel.</note><lb/>
tichen/ oder Kletten&#x017F;tengel/ die werden auch in den Herren-<lb/>
ku&#x0364;chen zum E&#x017F;&#x017F;en bereitet folgender ge&#x017F;talt: Man nimmt<lb/>
den mittel&#x017F;tengel/ oder rechten Bo&#x0364;ttich/ wenn er noch jung/<lb/>
vnd nur ein anderthalb Fuß auffgewach&#x017F;en i&#x017F;t/ &#x017F;chelet jhn<lb/>
rein abe/ &#x017F;chneidet jhn in runde du&#x0364;nne Scheibelein/ gibt E&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ig vnd Baumo&#x0364;l dru&#x0364;ber/ vnd wu&#x0364;rtzets wie &#x017F;ichs gebu&#x0364;hret.<lb/>
Man &#x017F;chneidet auch die&#x017F;e Stengel/ nach dem &#x017F;ie fein ge&#x017F;che-<lb/>
let &#x017F;ind/ in Stu&#x0364;cken Fingers lang/ kochet &#x017F;ie mu&#x0364;rbe mit einer<lb/>
kurtzen Bru&#x0364;he/ thut Butter/ Saltz vnd Gewu&#x0364;rtz dran/ vnd<lb/>
gibts zu Ti&#x017F;ch. Man kan &#x017F;ie auch eben al&#x017F;o bereiten/ wie die<lb/>
Arti&#x017F;chocken vnd Cardien/ &#x017F;chmecken jhnen auch nicht vn-<lb/>
gleich/ vnd &#x017F;ind recht ge&#x017F;und.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">O ij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0133] in der Kuͤchen nuͤtzlich zu gebrauchen. Den Portulac braucht man auch zum Salat/ vnd die Stengel zum kochen/ man muß jhn aber gar auff ein geil Land bringen/ ſo bekoͤmmt er feine dicke feiſte Stengel/ wenn er nun volkoͤmlich erwachſen/ ſchneidet man jhn bey der Er- den weg/ ſo viel man haben wil/ pfluͤcket die Koͤllichen vnd Blaͤtter von den Stengeln abe/ waͤſchet ſie rein/ thuts in eine Schuͤſſel/ gibt Baumoͤl vnd Eſſig druͤber/ vnd beſtrewets mit Saltz vnd Pfeffer wie ſonſt. Man kan auch die abge- brochenen Koͤllichen ein wenig uͤberſieden laſſen/ vnd wenn das Waſſer fein abgelauffen/ ſie in ein Comentgen thun/ Eſ- ſen vnd Baumoͤl druͤber gieſſen/ vnd bey das Gebratens an ſtat der Cappern ſetzen. Die Stengel aber nimmt man vnd ſchneidet ſie Fingers lang/ thut ſie in einen Topff mit Waſ- ſer/ vnd laͤſſets wol ſieden/ biß ſie faſt muͤrbe ſind/ alsdann gieſſet man das Waſſer rein abe/ thut Wein/ Butter/ Jng- wer vnd Muſcatenblumen dran/ ſaltzets ebenmaͤſſig/ vnd laͤſſets fein mit kurtzer Bruͤhe vollend gar ſieden. Portu- lac. Jch muß hier eins mit einſchieben von den wilden Laͤt- tichen/ oder Klettenſtengel/ die werden auch in den Herren- kuͤchen zum Eſſen bereitet folgender geſtalt: Man nimmt den mittelſtengel/ oder rechten Boͤttich/ wenn er noch jung/ vnd nur ein anderthalb Fuß auffgewachſen iſt/ ſchelet jhn rein abe/ ſchneidet jhn in runde duͤnne Scheibelein/ gibt Eſ- ſig vnd Baumoͤl druͤber/ vnd wuͤrtzets wie ſichs gebuͤhret. Man ſchneidet auch dieſe Stengel/ nach dem ſie fein geſche- let ſind/ in Stuͤcken Fingers lang/ kochet ſie muͤrbe mit einer kurtzen Bruͤhe/ thut Butter/ Saltz vnd Gewuͤrtz dran/ vnd gibts zu Tiſch. Man kan ſie auch eben alſo bereiten/ wie die Artiſchocken vnd Cardien/ ſchmecken jhnen auch nicht vn- gleich/ vnd ſind recht geſund. Groſſe Kletten- ſtengel. Die O ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/royer_beschreibung_1648
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/royer_beschreibung_1648/133
Zitationshilfe: Royer, Johann: Beschreibung des gantzen Fürstlichen Braunschweigischen Gartens zu Hessem. Halberstadt, 1648, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/royer_beschreibung_1648/133>, abgerufen am 20.04.2024.