Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und die Hertzogin von Portsmouth.

Abend hin, der Madame Lovise de Quero-
vaille eine Visite zu geben, die aber denselbigen
Morgen nach Versailles gereiset war, von wel-
chem Hofe sie sich Recommendation nach dem
Englischen Hofe verschaffete; und so bald sie allda
angelanget, hatte sie die Ehre, Königs Caroli des
Andern Maitresse zu seyn, der ein gar freundli-
cher Printz war, und fast eine iedwede von seinen
Unterthaninnen liebte, dem Character gemäß,
nach welchen ihr Mons. Butler in seinen Wer-
cken, die erst nach seinem Tode heraus gekommen,
und zwar in folgendem beschrieben hat:

Fahr, braver Carol, nur so fort!
Und wann dein zarter Rücken
Nicht strandet vor dem Wollust-Port,
So wird sichs endlich schicken,
Daß sich dein Hof darauf befleißt,
Wie er dich mit Caressen
Nicht König, sondern Vater heißt:
Denn weil so viel Maitressen
Mit leeren Köpffen um dich stehn,
Und deinen Thron anstecken,
Die du, o König! gar zu schön
Mit Schutz weist zu bedecken;
So wird dein Hof in kurtzem leicht
Von Bastart-Söhnen wimmeln,
Die Mütter um das Geld gezeugt,
So ihre Freuden-Himmeln
Genossen hier in dieser Welt,
Weil sie von Schlamm und Kellern,

Ein

T 4

und die Hertzogin von Portsmouth.

Abend hin, der Madame Loviſe de Quero-
vaille eine Viſite zu geben, die aber denſelbigen
Morgen nach Verſailles gereiſet war, von wel-
chem Hofe ſie ſich Recommendation nach dem
Engliſchen Hofe verſchaffete; und ſo bald ſie allda
angelanget, hatte ſie die Ehre, Koͤnigs Caroli des
Andern Maitreſſe zu ſeyn, der ein gar freundli-
cher Printz war, und faſt eine iedwede von ſeinen
Unterthaninnen liebte, dem Character gemaͤß,
nach welchen ihr Monſ. Butler in ſeinen Wer-
cken, die erſt nach ſeinem Tode heraus gekommen,
und zwar in folgendem beſchrieben hat:

Fahr, braver Carol, nur ſo fort!
Und wann dein zarter Ruͤcken
Nicht ſtrandet vor dem Wolluſt-Port,
So wird ſichs endlich ſchicken,
Daß ſich dein Hof darauf befleißt,
Wie er dich mit Careſſen
Nicht Koͤnig, ſondern Vater heißt:
Denn weil ſo viel Maitreſſen
Mit leeren Koͤpffen um dich ſtehn,
Und deinen Thron anſtecken,
Die du, o Koͤnig! gar zu ſchoͤn
Mit Schutz weiſt zu bedecken;
So wird dein Hof in kurtzem leicht
Von Baſtart-Soͤhnen wimmeln,
Die Muͤtter um das Geld gezeugt,
So ihre Freuden-Himmeln
Genoſſen hier in dieſer Welt,
Weil ſie von Schlamm und Kellern,

Ein

T 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <p><pb facs="#f0315" n="295"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und die Hertzogin von <hi rendition="#aq">Portsmouth.</hi></hi></fw><lb/>
Abend hin, der <hi rendition="#aq">Madame Lovi&#x017F;e de Quero-<lb/>
vaille</hi> eine <hi rendition="#aq">Vi&#x017F;ite</hi> zu geben, die aber den&#x017F;elbigen<lb/>
Morgen nach <hi rendition="#aq">Ver&#x017F;ailles</hi> gerei&#x017F;et war, von wel-<lb/>
chem Hofe &#x017F;ie &#x017F;ich <hi rendition="#aq">Recommendation</hi> nach dem<lb/>
Engli&#x017F;chen Hofe ver&#x017F;chaffete; und &#x017F;o bald &#x017F;ie allda<lb/>
angelanget, hatte &#x017F;ie die Ehre, Ko&#x0364;nigs <hi rendition="#aq">Caroli</hi> des<lb/>
Andern <hi rendition="#aq">Maitre&#x017F;&#x017F;e</hi> zu &#x017F;eyn, der ein gar freundli-<lb/>
cher Printz war, und fa&#x017F;t eine iedwede von &#x017F;einen<lb/>
Unterthaninnen liebte, dem <hi rendition="#aq">Character</hi> gema&#x0364;ß,<lb/>
nach welchen ihr <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;. Butler</hi> in &#x017F;einen Wer-<lb/>
cken, die er&#x017F;t nach &#x017F;einem Tode heraus gekommen,<lb/>
und zwar in folgendem be&#x017F;chrieben hat:</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l>Fahr, braver <hi rendition="#aq">Carol,</hi> nur &#x017F;o fort!</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Und wann dein zarter Ru&#x0364;cken</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Nicht &#x017F;trandet vor dem Wollu&#x017F;t-Port,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So wird &#x017F;ichs endlich &#x017F;chicken,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Daß &#x017F;ich dein Hof darauf befleißt,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Wie er dich mit</hi> <hi rendition="#aq">Care&#x017F;&#x017F;</hi> <hi rendition="#fr">en</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Nicht Ko&#x0364;nig, &#x017F;ondern Vater heißt:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Denn weil &#x017F;o viel</hi> <hi rendition="#aq">Maitre&#x017F;&#x017F;</hi> <hi rendition="#fr">en</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Mit leeren Ko&#x0364;pffen um dich &#x017F;tehn,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Und deinen Thron an&#x017F;tecken,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die du, o Ko&#x0364;nig! gar zu &#x017F;cho&#x0364;n</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Mit Schutz wei&#x017F;t zu bedecken;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So wird dein Hof in kurtzem leicht</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Von</hi> <hi rendition="#aq">Ba&#x017F;tart-</hi> <hi rendition="#fr">So&#x0364;hnen wimmeln,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die Mu&#x0364;tter um das Geld gezeugt,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So ihre Freuden-Himmeln</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Geno&#x017F;&#x017F;en hier in die&#x017F;er Welt,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Weil &#x017F;ie von Schlamm und Kellern,</hi> </l><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">T 4</fw>
                <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Ein</hi> </fw><lb/>
              </lg>
            </quote>
          </cit>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[295/0315] und die Hertzogin von Portsmouth. Abend hin, der Madame Loviſe de Quero- vaille eine Viſite zu geben, die aber denſelbigen Morgen nach Verſailles gereiſet war, von wel- chem Hofe ſie ſich Recommendation nach dem Engliſchen Hofe verſchaffete; und ſo bald ſie allda angelanget, hatte ſie die Ehre, Koͤnigs Caroli des Andern Maitreſſe zu ſeyn, der ein gar freundli- cher Printz war, und faſt eine iedwede von ſeinen Unterthaninnen liebte, dem Character gemaͤß, nach welchen ihr Monſ. Butler in ſeinen Wer- cken, die erſt nach ſeinem Tode heraus gekommen, und zwar in folgendem beſchrieben hat: Fahr, braver Carol, nur ſo fort! Und wann dein zarter Ruͤcken Nicht ſtrandet vor dem Wolluſt-Port, So wird ſichs endlich ſchicken, Daß ſich dein Hof darauf befleißt, Wie er dich mit Careſſen Nicht Koͤnig, ſondern Vater heißt: Denn weil ſo viel Maitreſſen Mit leeren Koͤpffen um dich ſtehn, Und deinen Thron anſtecken, Die du, o Koͤnig! gar zu ſchoͤn Mit Schutz weiſt zu bedecken; So wird dein Hof in kurtzem leicht Von Baſtart-Soͤhnen wimmeln, Die Muͤtter um das Geld gezeugt, So ihre Freuden-Himmeln Genoſſen hier in dieſer Welt, Weil ſie von Schlamm und Kellern, Ein T 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/315
Zitationshilfe:	Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/315>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.