Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und König Jacobus II.
anhalten und zu einem Spiel verpflich-
ten dürfften; Als hielte es für besser,
daß man einander im kleinen Aparte-
ment der Printzeßin antreffe, wohin sie
unobservirt kommen mögen, und, bey
meiner Zurückkunfft von der Jagd, will
ich mit aller Eyle ihrer daselbst auf-
warten.

Diesen Brieff ließ der Hertzog von York der
Madame Churchill durch einen, den sie nicht
kannte, überbringen, mit Befehl, ihr solchen mit
Manier einzuhändigen, als ob er vom Hertzog
von Monmouth käme; und sie empfieng den-
selben mit einem brennenden Feuer-reichen Kusse.
Als nun die Stunde herbey nahete, darinnen sie
ihn beglückt machen wollte, stellte sie sich, als wäre
sie willens, in ihre Kammer zu gehen und daselbst
zu schreiben, schliche sich aber heimlich die Treppe
hinunter, und begab sich in ein ander Gemach, oh-
ne daß iemand das geringste darvon gewahr wur-
de. Es war an einer heitern Nacht, da der Mon-
den schiene und die Sterne blinckten: Dahero scho-
be sie die Fenster-Läden zu, und stellte sich in eine
Ecke des Zimmers, wo sie niemand sehen kunnte,
im Fall irgends iemand anders diesen Weg pas-
siren sollte. Der Hertzog von York war viel zu
begierig, sie zu sehen, als daß er sie lange hätte sol-
len auf sich warten lassen, und trat demnach prae-

cise
J 3

und Koͤnig Jacobus II.
anhalten und zu einem Spiel verpflich-
ten duͤrfften; Als hielte es fuͤr beſſer,
daß man einander im kleinen Aparte-
ment der Printzeßin antreffe, wohin ſie
unobſervirt kommen moͤgen, und, bey
meiner Zuruͤckkunfft von der Jagd, will
ich mit aller Eyle ihrer daſelbſt auf-
warten.

Dieſen Brieff ließ der Hertzog von York der
Madame Churchill durch einen, den ſie nicht
kannte, uͤberbringen, mit Befehl, ihr ſolchen mit
Manier einzuhaͤndigen, als ob er vom Hertzog
von Monmouth kaͤme; und ſie empfieng den-
ſelben mit einem brennenden Feuer-reichen Kuſſe.
Als nun die Stunde herbey nahete, darinnen ſie
ihn begluͤckt machen wollte, ſtellte ſie ſich, als waͤre
ſie willens, in ihre Kammer zu gehen und daſelbſt
zu ſchreiben, ſchliche ſich aber heimlich die Treppe
hinunter, und begab ſich in ein ander Gemach, oh-
ne daß iemand das geringſte darvon gewahr wur-
de. Es war an einer heitern Nacht, da der Mon-
den ſchiene und die Sterne blinckten: Dahero ſcho-
be ſie die Fenſter-Laͤden zu, und ſtellte ſich in eine
Ecke des Zimmers, wo ſie niemand ſehen kunnte,
im Fall irgends iemand anders dieſen Weg pas-
ſiren ſollte. Der Hertzog von York war viel zu
begierig, ſie zu ſehen, als daß er ſie lange haͤtte ſol-
len auf ſich warten laſſen, und trat demnach præ-

ciſe
J 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0153" n="133"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">und Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Jacobus II.</hi></hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">anhalten und zu einem Spiel verpflich-<lb/>
ten du&#x0364;rfften; Als hielte es fu&#x0364;r be&#x017F;&#x017F;er,<lb/>
daß man einander im kleinen</hi> <hi rendition="#aq">Aparte-<lb/>
ment</hi> <hi rendition="#fr">der Printzeßin antreffe, wohin &#x017F;ie<lb/>
un</hi> <hi rendition="#aq">ob&#x017F;ervi</hi> <hi rendition="#fr">rt kommen mo&#x0364;gen, und, bey<lb/>
meiner Zuru&#x0364;ckkunfft von der Jagd, will<lb/>
ich mit aller Eyle ihrer da&#x017F;elb&#x017F;t auf-<lb/>
warten.</hi> </p><lb/>
          <p>Die&#x017F;en Brieff ließ der Hertzog von <hi rendition="#aq">York</hi> der<lb/><hi rendition="#aq">Madame Churchill</hi> durch einen, den &#x017F;ie nicht<lb/>
kannte, u&#x0364;berbringen, mit Befehl, ihr &#x017F;olchen mit<lb/><hi rendition="#aq">Manier</hi> einzuha&#x0364;ndigen, als ob er vom Hertzog<lb/>
von <hi rendition="#aq">Monmouth</hi> ka&#x0364;me; und &#x017F;ie empfieng den-<lb/>
&#x017F;elben mit einem brennenden Feuer-reichen Ku&#x017F;&#x017F;e.<lb/>
Als nun die Stunde herbey nahete, darinnen &#x017F;ie<lb/>
ihn beglu&#x0364;ckt machen wollte, &#x017F;tellte &#x017F;ie &#x017F;ich, als wa&#x0364;re<lb/>
&#x017F;ie willens, in ihre Kammer zu gehen und da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
zu &#x017F;chreiben, &#x017F;chliche &#x017F;ich aber heimlich die Treppe<lb/>
hinunter, und begab &#x017F;ich in ein ander Gemach, oh-<lb/>
ne daß iemand das gering&#x017F;te darvon gewahr wur-<lb/>
de. Es war an einer heitern Nacht, da der Mon-<lb/>
den &#x017F;chiene und die Sterne blinckten: Dahero &#x017F;cho-<lb/>
be &#x017F;ie die Fen&#x017F;ter-La&#x0364;den zu, und &#x017F;tellte &#x017F;ich in eine<lb/>
Ecke des Zimmers, wo &#x017F;ie niemand &#x017F;ehen kunnte,<lb/>
im Fall irgends iemand anders die&#x017F;en Weg <hi rendition="#aq">pas-<lb/>
&#x017F;ir</hi>en &#x017F;ollte. Der Hertzog von <hi rendition="#aq">York</hi> war viel zu<lb/>
begierig, &#x017F;ie zu &#x017F;ehen, als daß er &#x017F;ie lange ha&#x0364;tte &#x017F;ol-<lb/>
len auf &#x017F;ich warten la&#x017F;&#x017F;en, und trat demnach <hi rendition="#aq">præ-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 3</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">ci&#x017F;e</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[133/0153] und Koͤnig Jacobus II. anhalten und zu einem Spiel verpflich- ten duͤrfften; Als hielte es fuͤr beſſer, daß man einander im kleinen Aparte- ment der Printzeßin antreffe, wohin ſie unobſervirt kommen moͤgen, und, bey meiner Zuruͤckkunfft von der Jagd, will ich mit aller Eyle ihrer daſelbſt auf- warten. Dieſen Brieff ließ der Hertzog von York der Madame Churchill durch einen, den ſie nicht kannte, uͤberbringen, mit Befehl, ihr ſolchen mit Manier einzuhaͤndigen, als ob er vom Hertzog von Monmouth kaͤme; und ſie empfieng den- ſelben mit einem brennenden Feuer-reichen Kuſſe. Als nun die Stunde herbey nahete, darinnen ſie ihn begluͤckt machen wollte, ſtellte ſie ſich, als waͤre ſie willens, in ihre Kammer zu gehen und daſelbſt zu ſchreiben, ſchliche ſich aber heimlich die Treppe hinunter, und begab ſich in ein ander Gemach, oh- ne daß iemand das geringſte darvon gewahr wur- de. Es war an einer heitern Nacht, da der Mon- den ſchiene und die Sterne blinckten: Dahero ſcho- be ſie die Fenſter-Laͤden zu, und ſtellte ſich in eine Ecke des Zimmers, wo ſie niemand ſehen kunnte, im Fall irgends iemand anders dieſen Weg pas- ſiren ſollte. Der Hertzog von York war viel zu begierig, ſie zu ſehen, als daß er ſie lange haͤtte ſol- len auf ſich warten laſſen, und trat demnach præ- ciſe J 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/153
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/153>, abgerufen am 06.05.2024.