Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gefallen/ vnd der Rauch ging auff in dem Meer/
als aus einem wütenden Fewr. Da sie nun eine
meile weges von dem Lande waren/ da kamen zusa-
men/ alle die in der Jnsel waren/ vnd brachten ein
jeder etwas Fewrs/ etliche warffen nach den Die-
nern Gottes/ etliche warffen das an ander örther/
vnd lieffen ohn vnterlaß in die Hütten/ vnd steckten
newe Fewr an/ vnd es dunckt sie/ als ob die gantze
Jnsel brante. Vnd sie höreten den gantzen tag/ ein
groß heulen vnd ruffen/ vnd hörten das noch/ da
sie die Jnsel nicht mehr sehen konten/ vnd rochen ei-
nen faulen gestanck. Da tröstete sie der heilige
Vater vnd nothelffer S. Brandanus, vnd sprach: O
jhr Ritter Gottes/ seid nun starck im glauben/ denn
wir sind gewesen bey der Pforten der Hellen/ dar-
umb wachet vnd arbeitet in dem dienst Gottes. Des
andern tages/ erschein jhnen ein Berg im Meer/
gegen Mitternacht durch ein finster Wolcken/ die
war sehr vol Rauchs. Dahin kamen sie mit einem
schnellen Wind/ vnd das Schiff kam hart bey daß
Land/ vnd daß Vfer war so hoch/ daß sie das ober-
sie dauon nicht sehen konten/ vnd es war schwartz
als eine Maur. Da sprang aus dem Schiffe der
dritte Bruder/ der S. Brandano nachfolgte aus dem
Kloster/ vnd stieg hernider biß auff den grund des
Vfers/ vnd sprach: O weh Vater/ ich werde ewer
beraubet/ vnd mag nicht wider zu euch kommen. Da

stiessen

gefallen/ vnd der Rauch ging auff in dem Meer/
als aus einem wuͤtenden Fewr. Da ſie nun eine
meile weges von dem Lande waren/ da kamen zuſa-
men/ alle die in der Jnſel waren/ vnd brachten ein
jeder etwas Fewrs/ etliche warffen nach den Die-
nern Gottes/ etliche warffen das an ander oͤrther/
vnd lieffen ohn vnterlaß in die Huͤtten/ vnd ſteckten
newe Fewr an/ vnd es dunckt ſie/ als ob die gantze
Jnſel brante. Vnd ſie hoͤreten den gantzen tag/ ein
groß heulen vnd ruffen/ vnd hoͤrten das noch/ da
ſie die Jnſel nicht mehr ſehen konten/ vnd rochen ei-
nen faulen geſtanck. Da troͤſtete ſie der heilige
Vater vnd nothelffer S. Brandanus, vnd ſprach: O
jhr Ritter Gottes/ ſeid nun ſtarck im glauben/ denn
wir ſind geweſen bey der Pforten der Hellen/ dar-
umb wachet vnd arbeitet in dem dienſt Gottes. Des
andern tages/ erſchein jhnen ein Berg im Meer/
gegen Mitternacht durch ein finſter Wolcken/ die
war ſehr vol Rauchs. Dahin kamen ſie mit einem
ſchnellen Wind/ vnd das Schiff kam hart bey daß
Land/ vnd daß Vfer war ſo hoch/ daß ſie das ober-
ſie dauon nicht ſehen konten/ vnd es war ſchwartz
als eine Maur. Da ſprang aus dem Schiffe der
dritte Bruder/ der S. Brandano nachfolgte aus dem
Kloſter/ vnd ſtieg hernider biß auff den grund des
Vfers/ vnd ſprach: O weh Vater/ ich werde ewer
beraubet/ vnd mag nicht wider zu euch kommen. Da

ſtieſſen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0198" n="188"/>
gefallen/ vnd der Rauch ging auff in dem Meer/<lb/>
als aus einem wu&#x0364;tenden Fewr. Da &#x017F;ie nun eine<lb/>
meile weges von dem Lande waren/ da kamen zu&#x017F;a-<lb/>
men/ alle die in der Jn&#x017F;el waren/ vnd brachten ein<lb/>
jeder etwas Fewrs/ etliche warffen nach den Die-<lb/>
nern Gottes/ etliche warffen das an ander o&#x0364;rther/<lb/>
vnd lieffen ohn vnterlaß in die Hu&#x0364;tten/ vnd &#x017F;teckten<lb/>
newe Fewr an/ vnd es dunckt &#x017F;ie/ als ob die gantze<lb/>
Jn&#x017F;el brante. Vnd &#x017F;ie ho&#x0364;reten den gantzen tag/ ein<lb/>
groß heulen vnd ruffen/ vnd ho&#x0364;rten das noch/ da<lb/>
&#x017F;ie die Jn&#x017F;el nicht mehr &#x017F;ehen konten/ vnd rochen ei-<lb/>
nen faulen ge&#x017F;tanck. Da tro&#x0364;&#x017F;tete &#x017F;ie der heilige<lb/>
Vater vnd nothelffer <hi rendition="#aq">S. Brandanus,</hi> vnd &#x017F;prach: O<lb/>
jhr Ritter Gottes/ &#x017F;eid nun &#x017F;tarck im glauben/ denn<lb/>
wir &#x017F;ind gewe&#x017F;en bey der Pforten der Hellen/ dar-<lb/>
umb wachet vnd arbeitet in dem dien&#x017F;t Gottes. Des<lb/>
andern tages/ er&#x017F;chein jhnen ein Berg im Meer/<lb/>
gegen Mitternacht durch ein fin&#x017F;ter Wolcken/ die<lb/>
war &#x017F;ehr vol Rauchs. Dahin kamen &#x017F;ie mit einem<lb/>
&#x017F;chnellen Wind/ vnd das Schiff kam hart bey daß<lb/>
Land/ vnd daß Vfer war &#x017F;o hoch/ daß &#x017F;ie das ober-<lb/>
&#x017F;ie dauon nicht &#x017F;ehen konten/ vnd es war &#x017F;chwartz<lb/>
als eine Maur. Da &#x017F;prang aus dem Schiffe der<lb/>
dritte Bruder/ der <hi rendition="#aq">S. Brandano</hi> nachfolgte aus dem<lb/>
Klo&#x017F;ter/ vnd &#x017F;tieg hernider biß auff den grund des<lb/>
Vfers/ vnd &#x017F;prach: O weh Vater/ ich werde ewer<lb/>
beraubet/ vnd mag nicht wider zu euch kommen. Da<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tie&#x017F;&#x017F;en</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[188/0198] gefallen/ vnd der Rauch ging auff in dem Meer/ als aus einem wuͤtenden Fewr. Da ſie nun eine meile weges von dem Lande waren/ da kamen zuſa- men/ alle die in der Jnſel waren/ vnd brachten ein jeder etwas Fewrs/ etliche warffen nach den Die- nern Gottes/ etliche warffen das an ander oͤrther/ vnd lieffen ohn vnterlaß in die Huͤtten/ vnd ſteckten newe Fewr an/ vnd es dunckt ſie/ als ob die gantze Jnſel brante. Vnd ſie hoͤreten den gantzen tag/ ein groß heulen vnd ruffen/ vnd hoͤrten das noch/ da ſie die Jnſel nicht mehr ſehen konten/ vnd rochen ei- nen faulen geſtanck. Da troͤſtete ſie der heilige Vater vnd nothelffer S. Brandanus, vnd ſprach: O jhr Ritter Gottes/ ſeid nun ſtarck im glauben/ denn wir ſind geweſen bey der Pforten der Hellen/ dar- umb wachet vnd arbeitet in dem dienſt Gottes. Des andern tages/ erſchein jhnen ein Berg im Meer/ gegen Mitternacht durch ein finſter Wolcken/ die war ſehr vol Rauchs. Dahin kamen ſie mit einem ſchnellen Wind/ vnd das Schiff kam hart bey daß Land/ vnd daß Vfer war ſo hoch/ daß ſie das ober- ſie dauon nicht ſehen konten/ vnd es war ſchwartz als eine Maur. Da ſprang aus dem Schiffe der dritte Bruder/ der S. Brandano nachfolgte aus dem Kloſter/ vnd ſtieg hernider biß auff den grund des Vfers/ vnd ſprach: O weh Vater/ ich werde ewer beraubet/ vnd mag nicht wider zu euch kommen. Da ſtieſſen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/198
Zitationshilfe:	Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/198>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.