Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite

Wolcken/ vnd sie konten nicht sehen/ das sie zuuor
hatten gesehen von wegen der Wolcken/ vnd süngen
da: Lobet jhr Himmel den HErrn/ etc. Singet dem
HErrn ein newes Lied/ etc. Lobet den HErrn in sei-
nem Heiligthumb/ etc. Vnd viel andere Psalmen.
Des Morgendes verging die Wolcken/ da süngen
sie drey Psalmen/ als: Gott sey mir gnedig/ etc.
Mein Gott/ Mein Gott/ warumb hastu mich ver-
lassen/ etc. HErr du bist vnser zuflucht/ etc. Zu der
Tertien zeit: Frolocket mit Henden alle Völcker/ etc.
Hilff mir Gott durch deinen Nahmen/ etc. Das ist
mir lieb/ das der HErr mein stim vnd flehen erhö-
ret/ etc. Darnach opfferten sie das vnbefleckte
Lamb/ vnd kamen alle zu dem Sacrament/ vnd
sprachen: Diesen heiligen Leib vnsers Seligma-
chers nemet zu euch/ vnd sein Blut zu dem Ewigen
Leben. Da kamen junge Gesellen aus der schar/
vnd hatten einen Korb vol Kappern/ vnd warffen
den in jr Schiff/ vnd sagten: Nemet von der frucht
der Jnsel/ der starcken Menner/ vnd gebet vns ew-
ren Bruder/ vnd fahret in den frieden. Da gab S.
Brandanus
jhnen den Bruder/ vnd sagte: Küsse dei-
ne Brüder/ vnd gehe mit jnen. Jn einer guten stun-
de hat dich deine Mutter empfangen/ das du magst
wohnen bey einer solchen geselschafft. Gedeuck wie
viel guts dir Gott beweyset in dieser Welt/ gehe vnd
bitte vor vns.

Da

Wolcken/ vnd ſie konten nicht ſehen/ das ſie zuuor
hatten geſehen von wegen der Wolcken/ vnd ſuͤngen
da: Lobet jhr Himmel den HErrn/ etc. Singet dem
HErrn ein newes Lied/ etc. Lobet den HErrn in ſei-
nem Heiligthumb/ etc. Vnd viel andere Pſalmen.
Des Morgendes verging die Wolcken/ da ſuͤngen
ſie drey Pſalmen/ als: Gott ſey mir gnedig/ etc.
Mein Gott/ Mein Gott/ warumb haſtu mich ver-
laſſen/ etc. HErr du biſt vnſer zuflucht/ etc. Zu der
Tertien zeit: Frolocket mit Hendē alle Voͤlcker/ etc.
Hilff mir Gott durch deinen Nahmen/ etc. Das iſt
mir lieb/ das der HErr mein ſtim vnd flehen erhoͤ-
ret/ etc. Darnach opfferten ſie das vnbefleckte
Lamb/ vnd kamen alle zu dem Sacrament/ vnd
ſprachen: Dieſen heiligen Leib vnſers Seligma-
chers nemet zu euch/ vnd ſein Blut zu dem Ewigen
Leben. Da kamen junge Geſellen aus der ſchar/
vnd hatten einen Korb vol Kappern/ vnd warffen
den in jr Schiff/ vnd ſagten: Nemet von der frucht
der Jnſel/ der ſtarcken Menner/ vnd gebet vns ew-
ren Bruder/ vnd fahret in den frieden. Da gab S.
Brandanus
jhnen den Bruder/ vnd ſagte: Kuͤſſe dei-
ne Bruͤder/ vnd gehe mit jnen. Jn einer guten ſtun-
de hat dich deine Mutter empfangen/ das du magſt
wohnen bey einer ſolchen geſelſchafft. Gedeuck wie
viel guts dir Gott beweyſet in dieſer Welt/ gehe vnd
bitte vor vns.

Da
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0192" n="182"/>
Wolcken/ vnd &#x017F;ie konten nicht &#x017F;ehen/ das &#x017F;ie zuuor<lb/>
hatten ge&#x017F;ehen von wegen der Wolcken/ vnd &#x017F;u&#x0364;ngen<lb/>
da: Lobet jhr Himmel den HErrn/ etc. Singet dem<lb/>
HErrn ein newes Lied/ etc. Lobet den HErrn in &#x017F;ei-<lb/>
nem Heiligthumb/ etc. Vnd viel andere P&#x017F;almen.<lb/>
Des Morgendes verging die Wolcken/ da &#x017F;u&#x0364;ngen<lb/>
&#x017F;ie drey P&#x017F;almen/ als: Gott &#x017F;ey mir gnedig/ etc.<lb/>
Mein Gott/ Mein Gott/ warumb ha&#x017F;tu mich ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ etc. HErr du bi&#x017F;t vn&#x017F;er zuflucht/ etc. Zu der<lb/>
Tertien zeit: Frolocket mit Hende&#x0304; alle Vo&#x0364;lcker/ etc.<lb/>
Hilff mir Gott durch deinen Nahmen/ etc. Das i&#x017F;t<lb/>
mir lieb/ das der HErr mein &#x017F;tim vnd flehen erho&#x0364;-<lb/>
ret/ etc. Darnach opfferten &#x017F;ie das vnbefleckte<lb/>
Lamb/ vnd kamen alle zu dem Sacrament/ vnd<lb/>
&#x017F;prachen: Die&#x017F;en heiligen Leib vn&#x017F;ers Seligma-<lb/>
chers nemet zu euch/ vnd &#x017F;ein Blut zu dem Ewigen<lb/>
Leben. Da kamen junge Ge&#x017F;ellen aus der &#x017F;char/<lb/>
vnd hatten einen Korb vol Kappern/ vnd warffen<lb/>
den in jr Schiff/ vnd &#x017F;agten: Nemet von der frucht<lb/>
der Jn&#x017F;el/ der &#x017F;tarcken Menner/ vnd gebet vns ew-<lb/>
ren Bruder/ vnd fahret in den frieden. Da gab <hi rendition="#aq">S.<lb/>
Brandanus</hi> jhnen den Bruder/ vnd &#x017F;agte: Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e dei-<lb/>
ne Bru&#x0364;der/ vnd gehe mit jnen. Jn einer guten &#x017F;tun-<lb/>
de hat dich deine Mutter empfangen/ das du mag&#x017F;t<lb/>
wohnen bey einer &#x017F;olchen ge&#x017F;el&#x017F;chafft. Gedeuck wie<lb/>
viel guts dir Gott bewey&#x017F;et in die&#x017F;er Welt/ gehe vnd<lb/>
bitte vor vns.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Da</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[182/0192] Wolcken/ vnd ſie konten nicht ſehen/ das ſie zuuor hatten geſehen von wegen der Wolcken/ vnd ſuͤngen da: Lobet jhr Himmel den HErrn/ etc. Singet dem HErrn ein newes Lied/ etc. Lobet den HErrn in ſei- nem Heiligthumb/ etc. Vnd viel andere Pſalmen. Des Morgendes verging die Wolcken/ da ſuͤngen ſie drey Pſalmen/ als: Gott ſey mir gnedig/ etc. Mein Gott/ Mein Gott/ warumb haſtu mich ver- laſſen/ etc. HErr du biſt vnſer zuflucht/ etc. Zu der Tertien zeit: Frolocket mit Hendē alle Voͤlcker/ etc. Hilff mir Gott durch deinen Nahmen/ etc. Das iſt mir lieb/ das der HErr mein ſtim vnd flehen erhoͤ- ret/ etc. Darnach opfferten ſie das vnbefleckte Lamb/ vnd kamen alle zu dem Sacrament/ vnd ſprachen: Dieſen heiligen Leib vnſers Seligma- chers nemet zu euch/ vnd ſein Blut zu dem Ewigen Leben. Da kamen junge Geſellen aus der ſchar/ vnd hatten einen Korb vol Kappern/ vnd warffen den in jr Schiff/ vnd ſagten: Nemet von der frucht der Jnſel/ der ſtarcken Menner/ vnd gebet vns ew- ren Bruder/ vnd fahret in den frieden. Da gab S. Brandanus jhnen den Bruder/ vnd ſagte: Kuͤſſe dei- ne Bruͤder/ vnd gehe mit jnen. Jn einer guten ſtun- de hat dich deine Mutter empfangen/ das du magſt wohnen bey einer ſolchen geſelſchafft. Gedeuck wie viel guts dir Gott beweyſet in dieſer Welt/ gehe vnd bitte vor vns. Da

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/192
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/192>, abgerufen am 07.05.2024.