Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Ceremoniel-Wissenschafft der Privat-Personen. Berlin, 1728.

Bild:
<< vorherige Seite
Vom Tractiren und denen Gastereyen.

§. 45. Man ist eben nicht verbunden, wenn ei-
nem eine gewisse Speise nicht schmeckt, oder man
hat sich bereits gesättiget/ alle Teller mit der Spei-
se anzunehmen, sondern man erzeiget manchem
Wirth, der auf die Spahrsamkeit bedacht ist, ei-
nigen Gefallen, wenn man den Teller refusirt, es
wird ihm lieber seyn, daß einem andern Gast diese
Portion könne praesentirt werden, und er das übri-
ge in der Schüssel behält, als daß es den Aufwär-
tern zu Theil wird. Bey Höfen ist es eine andere
Sache, da befleißiget man sich nicht so der Spahr-
samkeit als wie unter Privat-Personen, und hier
nimmt man die Teller mit den Speisen gerne an.
Man erzeiget den armen Laquayen, die das über-
leye der Speisen vor die Jhrigen mit nach Hause
nehmen, eine Douceur, damit sie uns bey der Auf-
wartung desto emsiger bedienen.

§. 46. Der Reinlichkeit und Erbarkeit muß
man sich, wenn man nicht ausgelacht und be-
schimpffet werden will, bey seinem essen befleißi-
gen. Wir sind nicht in Arabien, von welchen
Monsieur de la Roque in seiner Voyage dans la
Palestine
gedencket, daß die Araber an statt des
Löffels die hohle Hand nähmen. Bliebe ihnen
nun von ungefehr in selbiger oder am Bart etwas
hängen, so müste es ohne Facon in die Schüssel
wieder zurück. Nach Tische wüschen sie sich die
Hände mit Erde ab. Sie sollen auch ihre Schüs-
seln in Forme einer Pyramide anrichten, wenn sie
ungefehr keinen Leuchter bey der Hand haben, sol-

len
F f 4
Vom Tractiren und denen Gaſtereyen.

§. 45. Man iſt eben nicht verbunden, wenn ei-
nem eine gewiſſe Speiſe nicht ſchmeckt, oder man
hat ſich bereits geſaͤttiget/ alle Teller mit der Spei-
ſe anzunehmen, ſondern man erzeiget manchem
Wirth, der auf die Spahrſamkeit bedacht iſt, ei-
nigen Gefallen, wenn man den Teller refuſirt, es
wird ihm lieber ſeyn, daß einem andern Gaſt dieſe
Portion koͤnne præſentirt werden, und er das uͤbri-
ge in der Schuͤſſel behaͤlt, als daß es den Aufwaͤr-
tern zu Theil wird. Bey Hoͤfen iſt es eine andere
Sache, da befleißiget man ſich nicht ſo der Spahr-
ſamkeit als wie unter Privat-Perſonen, und hier
nimmt man die Teller mit den Speiſen gerne an.
Man erzeiget den armen Laquayen, die das uͤber-
leye der Speiſen vor die Jhrigen mit nach Hauſe
nehmen, eine Douçeur, damit ſie uns bey der Auf-
wartung deſto emſiger bedienen.

§. 46. Der Reinlichkeit und Erbarkeit muß
man ſich, wenn man nicht ausgelacht und be-
ſchimpffet werden will, bey ſeinem eſſen befleißi-
gen. Wir ſind nicht in Arabien, von welchen
Monſieur de la Roque in ſeiner Voyage dans la
Paleſtine
gedencket, daß die Araber an ſtatt des
Loͤffels die hohle Hand naͤhmen. Bliebe ihnen
nun von ungefehr in ſelbiger oder am Bart etwas
haͤngen, ſo muͤſte es ohne Façon in die Schuͤſſel
wieder zuruͤck. Nach Tiſche wuͤſchen ſie ſich die
Haͤnde mit Erde ab. Sie ſollen auch ihre Schuͤſ-
ſeln in Forme einer Pyramide anrichten, wenn ſie
ungefehr keinen Leuchter bey der Hand haben, ſol-

len
F f 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0475" n="455"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vom <hi rendition="#aq">Tracti</hi>ren und denen Ga&#x017F;tereyen.</hi> </fw><lb/>
        <p>§. 45. Man i&#x017F;t eben nicht verbunden, wenn ei-<lb/>
nem eine gewi&#x017F;&#x017F;e Spei&#x017F;e nicht &#x017F;chmeckt, oder man<lb/>
hat &#x017F;ich bereits ge&#x017F;a&#x0364;ttiget/ alle Teller mit der Spei-<lb/>
&#x017F;e anzunehmen, &#x017F;ondern man erzeiget manchem<lb/>
Wirth, der auf die Spahr&#x017F;amkeit bedacht i&#x017F;t, ei-<lb/>
nigen Gefallen, wenn man den Teller <hi rendition="#aq">refu&#x017F;i</hi>rt, es<lb/>
wird ihm lieber &#x017F;eyn, daß einem andern Ga&#x017F;t die&#x017F;e<lb/><hi rendition="#aq">Portion</hi> ko&#x0364;nne <hi rendition="#aq">præ&#x017F;enti</hi>rt werden, und er das u&#x0364;bri-<lb/>
ge in der Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el beha&#x0364;lt, als daß es den Aufwa&#x0364;r-<lb/>
tern zu Theil wird. Bey Ho&#x0364;fen i&#x017F;t es eine andere<lb/>
Sache, da befleißiget man &#x017F;ich nicht &#x017F;o der Spahr-<lb/>
&#x017F;amkeit als wie unter <hi rendition="#aq">Privat-</hi>Per&#x017F;onen, und hier<lb/>
nimmt man die Teller mit den Spei&#x017F;en gerne an.<lb/>
Man erzeiget den armen <hi rendition="#aq">Laquay</hi>en, die das u&#x0364;ber-<lb/>
leye der Spei&#x017F;en vor die Jhrigen mit nach Hau&#x017F;e<lb/>
nehmen, eine <hi rendition="#aq">Douçeur,</hi> damit &#x017F;ie uns bey der Auf-<lb/>
wartung de&#x017F;to em&#x017F;iger bedienen.</p><lb/>
        <p>§. 46. Der Reinlichkeit und Erbarkeit muß<lb/>
man &#x017F;ich, wenn man nicht ausgelacht und be-<lb/>
&#x017F;chimpffet werden will, bey &#x017F;einem e&#x017F;&#x017F;en befleißi-<lb/>
gen. Wir &#x017F;ind nicht in Arabien, von welchen<lb/><hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur de la Roque</hi> in &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Voyage dans la<lb/>
Pale&#x017F;tine</hi> gedencket, daß die Araber an &#x017F;tatt des<lb/>
Lo&#x0364;ffels die hohle Hand na&#x0364;hmen. Bliebe ihnen<lb/>
nun von ungefehr in &#x017F;elbiger oder am Bart etwas<lb/>
ha&#x0364;ngen, &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;te es ohne <hi rendition="#aq">Façon</hi> in die Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el<lb/>
wieder zuru&#x0364;ck. Nach Ti&#x017F;che wu&#x0364;&#x017F;chen &#x017F;ie &#x017F;ich die<lb/>
Ha&#x0364;nde mit Erde ab. Sie &#x017F;ollen auch ihre Schu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;eln in <hi rendition="#aq">Forme</hi> einer <hi rendition="#aq">Pyramide</hi> anrichten, wenn &#x017F;ie<lb/>
ungefehr keinen Leuchter bey der Hand haben, &#x017F;ol-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f 4</fw><fw place="bottom" type="catch">len</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[455/0475] Vom Tractiren und denen Gaſtereyen. §. 45. Man iſt eben nicht verbunden, wenn ei- nem eine gewiſſe Speiſe nicht ſchmeckt, oder man hat ſich bereits geſaͤttiget/ alle Teller mit der Spei- ſe anzunehmen, ſondern man erzeiget manchem Wirth, der auf die Spahrſamkeit bedacht iſt, ei- nigen Gefallen, wenn man den Teller refuſirt, es wird ihm lieber ſeyn, daß einem andern Gaſt dieſe Portion koͤnne præſentirt werden, und er das uͤbri- ge in der Schuͤſſel behaͤlt, als daß es den Aufwaͤr- tern zu Theil wird. Bey Hoͤfen iſt es eine andere Sache, da befleißiget man ſich nicht ſo der Spahr- ſamkeit als wie unter Privat-Perſonen, und hier nimmt man die Teller mit den Speiſen gerne an. Man erzeiget den armen Laquayen, die das uͤber- leye der Speiſen vor die Jhrigen mit nach Hauſe nehmen, eine Douçeur, damit ſie uns bey der Auf- wartung deſto emſiger bedienen. §. 46. Der Reinlichkeit und Erbarkeit muß man ſich, wenn man nicht ausgelacht und be- ſchimpffet werden will, bey ſeinem eſſen befleißi- gen. Wir ſind nicht in Arabien, von welchen Monſieur de la Roque in ſeiner Voyage dans la Paleſtine gedencket, daß die Araber an ſtatt des Loͤffels die hohle Hand naͤhmen. Bliebe ihnen nun von ungefehr in ſelbiger oder am Bart etwas haͤngen, ſo muͤſte es ohne Façon in die Schuͤſſel wieder zuruͤck. Nach Tiſche wuͤſchen ſie ſich die Haͤnde mit Erde ab. Sie ſollen auch ihre Schuͤſ- ſeln in Forme einer Pyramide anrichten, wenn ſie ungefehr keinen Leuchter bey der Hand haben, ſol- len F f 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1728
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1728/475
Zitationshilfe: Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Ceremoniel-Wissenschafft der Privat-Personen. Berlin, 1728, S. 455. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1728/475>, abgerufen am 20.05.2024.