Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Roepell, Richard: Polen um die Mitte des 18. Jahrhunderts. Gotha, 1876.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Für die Armee selbst aber fordert er Erhöhung des Soldes,
bessere Disciplin und Einführung eines Rekrutirungssystems
nach Analogie der preußischen Kantonverfassung!

Man sieht, gegenüber den in der Nation herrschenden An-
schauungen, Vorurtheilen und Denkweisen waren diese Vorschläge
kühn, und eben so kühn war alles, was er außerdem noch
über die theilweise Abschaffung des liberum veto, die Reform
des Gerichtswesens u. s. w. vorbrachte. "Stellen wir eine gute
Ordnung in der Republik her" -- schließt die Schrift -- "so
wird alles gut gehen. Unsere Freundschaft wird geschätzt
werden, man wird sich beeilen mit uns in Alliancen zu treten,
der Ruhm unsrer Nation wird wachsen und alle anderen Völker
werden uns achten!" 1)

Wir wissen nun freilich nicht sicher, in wie weit die "Fa-
milie" durch die Veröffentlichung dieser Schrift die kriegerischen
Pläne August III. mit fördern wollte, oder dieselben nur als
günstige Gelegenheit benutzte, einen Versuch mit der Durch-
führung ihrer Reformideen zu machen. Die Thatsache, daß der
alte Poniatowski zweimal mit politisch-wichtigen Aufträgen
Augusts in Paris gewesen ist (November 1740, December
1741) 2), deutet allerdings darauf hin, daß die Familie an der
großen Politik des Königs Theil nahm, und Poniatowski's Ver-
sicherung in jener Schrift, er wolle mit seinem Dringen auf
die Vermehrung des Heeres keineswegs die Nation gegen einen
ihrer Nachbarn aufreizen, sollte möglicherweise nur ein Kunst-
griff sein, um zu verhindern, daß die friedliebende Masse des
Adels nicht gleich von vornherein seine Vorschläge verwerfe.
Auch der Umstand, daß im Herbst 1744 der Vicekanzler

1) Diese Schrift liegt mir nur in einer französischen Übersetzung vor,
welche der preußische Resident in Warschau, v. Wallenrodt, im Sep-
tember 1744 dem Ministerium in Berlin mit der Bemerkung einsandte,
daß das polnische, in Warschau gedruckte Original vor den Landtagen
von 1744 verbreitet und sein Verfasser Graf Poniatowski sei. Herr Prof.
Dr. Droysen fand sie im geh. Staatsarchiv und theilte sie mir freund-
schaftlichst mit.

2) Droysen V, 157. 202. 393.

Für die Armee ſelbſt aber fordert er Erhöhung des Soldes,
beſſere Disciplin und Einführung eines Rekrutirungsſyſtems
nach Analogie der preußiſchen Kantonverfaſſung!

Man ſieht, gegenüber den in der Nation herrſchenden An-
ſchauungen, Vorurtheilen und Denkweiſen waren dieſe Vorſchläge
kühn, und eben ſo kühn war alles, was er außerdem noch
über die theilweiſe Abſchaffung des liberum veto, die Reform
des Gerichtsweſens u. ſ. w. vorbrachte. „Stellen wir eine gute
Ordnung in der Republik her“ — ſchließt die Schrift — „ſo
wird alles gut gehen. Unſere Freundſchaft wird geſchätzt
werden, man wird ſich beeilen mit uns in Alliancen zu treten,
der Ruhm unſrer Nation wird wachſen und alle anderen Völker
werden uns achten!“ 1)

Wir wiſſen nun freilich nicht ſicher, in wie weit die „Fa-
milie“ durch die Veröffentlichung dieſer Schrift die kriegeriſchen
Pläne Auguſt III. mit fördern wollte, oder dieſelben nur als
günſtige Gelegenheit benutzte, einen Verſuch mit der Durch-
führung ihrer Reformideen zu machen. Die Thatſache, daß der
alte Poniatowski zweimal mit politiſch-wichtigen Aufträgen
Auguſts in Paris geweſen iſt (November 1740, December
1741) 2), deutet allerdings darauf hin, daß die Familie an der
großen Politik des Königs Theil nahm, und Poniatowski’s Ver-
ſicherung in jener Schrift, er wolle mit ſeinem Dringen auf
die Vermehrung des Heeres keineswegs die Nation gegen einen
ihrer Nachbarn aufreizen, ſollte möglicherweiſe nur ein Kunſt-
griff ſein, um zu verhindern, daß die friedliebende Maſſe des
Adels nicht gleich von vornherein ſeine Vorſchläge verwerfe.
Auch der Umſtand, daß im Herbſt 1744 der Vicekanzler

1) Dieſe Schrift liegt mir nur in einer franzöſiſchen Überſetzung vor,
welche der preußiſche Reſident in Warſchau, v. Wallenrodt, im Sep-
tember 1744 dem Miniſterium in Berlin mit der Bemerkung einſandte,
daß das polniſche, in Warſchau gedruckte Original vor den Landtagen
von 1744 verbreitet und ſein Verfaſſer Graf Poniatowski ſei. Herr Prof.
Dr. Droyſen fand ſie im geh. Staatsarchiv und theilte ſie mir freund-
ſchaftlichſt mit.

2) Droyſen V, 157. 202. 393.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0083" n="69"/>
        <p>Für die Armee &#x017F;elb&#x017F;t aber fordert er Erhöhung des Soldes,<lb/>
be&#x017F;&#x017F;ere Disciplin und Einführung eines Rekrutirungs&#x017F;y&#x017F;tems<lb/>
nach Analogie der preußi&#x017F;chen Kantonverfa&#x017F;&#x017F;ung!</p><lb/>
        <p>Man &#x017F;ieht, gegenüber den in der Nation herr&#x017F;chenden An-<lb/>
&#x017F;chauungen, Vorurtheilen und Denkwei&#x017F;en waren die&#x017F;e Vor&#x017F;chläge<lb/>
kühn, und eben &#x017F;o kühn war alles, was er außerdem noch<lb/>
über die theilwei&#x017F;e Ab&#x017F;chaffung des <hi rendition="#aq">liberum veto,</hi> die Reform<lb/>
des Gerichtswe&#x017F;ens u. &#x017F;. w. vorbrachte. &#x201E;Stellen wir eine gute<lb/>
Ordnung in der Republik her&#x201C; &#x2014; &#x017F;chließt die Schrift &#x2014; &#x201E;&#x017F;o<lb/>
wird alles gut gehen. Un&#x017F;ere Freund&#x017F;chaft wird ge&#x017F;chätzt<lb/>
werden, man wird &#x017F;ich beeilen mit uns in Alliancen zu treten,<lb/>
der Ruhm un&#x017F;rer Nation wird wach&#x017F;en und alle anderen Völker<lb/>
werden uns achten!&#x201C; <note place="foot" n="1)">Die&#x017F;e Schrift liegt mir nur in einer franzö&#x017F;i&#x017F;chen Über&#x017F;etzung vor,<lb/>
welche der preußi&#x017F;che Re&#x017F;ident in War&#x017F;chau, v. Wallenrodt, im Sep-<lb/>
tember 1744 dem Mini&#x017F;terium in Berlin mit der Bemerkung ein&#x017F;andte,<lb/>
daß das polni&#x017F;che, in War&#x017F;chau gedruckte Original vor den Landtagen<lb/>
von 1744 verbreitet und &#x017F;ein Verfa&#x017F;&#x017F;er Graf Poniatowski &#x017F;ei. Herr Prof.<lb/><hi rendition="#aq">Dr.</hi> Droy&#x017F;en fand &#x017F;ie im geh. Staatsarchiv und theilte &#x017F;ie mir freund-<lb/>
&#x017F;chaftlich&#x017F;t mit.</note></p><lb/>
        <p>Wir wi&#x017F;&#x017F;en nun freilich nicht &#x017F;icher, in wie weit die &#x201E;Fa-<lb/>
milie&#x201C; durch die Veröffentlichung die&#x017F;er Schrift die kriegeri&#x017F;chen<lb/>
Pläne Augu&#x017F;t <hi rendition="#aq">III.</hi> mit fördern wollte, oder die&#x017F;elben nur als<lb/>
gün&#x017F;tige Gelegenheit benutzte, einen Ver&#x017F;uch mit der Durch-<lb/>
führung ihrer Reformideen zu machen. Die That&#x017F;ache, daß der<lb/>
alte Poniatowski zweimal mit politi&#x017F;ch-wichtigen Aufträgen<lb/>
Augu&#x017F;ts in Paris gewe&#x017F;en i&#x017F;t (November 1740, December<lb/>
1741) <note place="foot" n="2)"><hi rendition="#g">Droy&#x017F;en</hi><hi rendition="#aq">V, 157. 202. 393.</hi></note>, deutet allerdings darauf hin, daß die Familie an der<lb/>
großen Politik des Königs Theil nahm, und Poniatowski&#x2019;s Ver-<lb/>
&#x017F;icherung in jener Schrift, er wolle mit &#x017F;einem Dringen auf<lb/>
die Vermehrung des Heeres keineswegs die Nation gegen einen<lb/>
ihrer Nachbarn aufreizen, &#x017F;ollte möglicherwei&#x017F;e nur ein Kun&#x017F;t-<lb/>
griff &#x017F;ein, um zu verhindern, daß die friedliebende Ma&#x017F;&#x017F;e des<lb/>
Adels nicht gleich von vornherein &#x017F;eine Vor&#x017F;chläge verwerfe.<lb/>
Auch der Um&#x017F;tand, daß im Herb&#x017F;t 1744 der Vicekanzler<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[69/0083] Für die Armee ſelbſt aber fordert er Erhöhung des Soldes, beſſere Disciplin und Einführung eines Rekrutirungsſyſtems nach Analogie der preußiſchen Kantonverfaſſung! Man ſieht, gegenüber den in der Nation herrſchenden An- ſchauungen, Vorurtheilen und Denkweiſen waren dieſe Vorſchläge kühn, und eben ſo kühn war alles, was er außerdem noch über die theilweiſe Abſchaffung des liberum veto, die Reform des Gerichtsweſens u. ſ. w. vorbrachte. „Stellen wir eine gute Ordnung in der Republik her“ — ſchließt die Schrift — „ſo wird alles gut gehen. Unſere Freundſchaft wird geſchätzt werden, man wird ſich beeilen mit uns in Alliancen zu treten, der Ruhm unſrer Nation wird wachſen und alle anderen Völker werden uns achten!“ 1) Wir wiſſen nun freilich nicht ſicher, in wie weit die „Fa- milie“ durch die Veröffentlichung dieſer Schrift die kriegeriſchen Pläne Auguſt III. mit fördern wollte, oder dieſelben nur als günſtige Gelegenheit benutzte, einen Verſuch mit der Durch- führung ihrer Reformideen zu machen. Die Thatſache, daß der alte Poniatowski zweimal mit politiſch-wichtigen Aufträgen Auguſts in Paris geweſen iſt (November 1740, December 1741) 2), deutet allerdings darauf hin, daß die Familie an der großen Politik des Königs Theil nahm, und Poniatowski’s Ver- ſicherung in jener Schrift, er wolle mit ſeinem Dringen auf die Vermehrung des Heeres keineswegs die Nation gegen einen ihrer Nachbarn aufreizen, ſollte möglicherweiſe nur ein Kunſt- griff ſein, um zu verhindern, daß die friedliebende Maſſe des Adels nicht gleich von vornherein ſeine Vorſchläge verwerfe. Auch der Umſtand, daß im Herbſt 1744 der Vicekanzler 1) Dieſe Schrift liegt mir nur in einer franzöſiſchen Überſetzung vor, welche der preußiſche Reſident in Warſchau, v. Wallenrodt, im Sep- tember 1744 dem Miniſterium in Berlin mit der Bemerkung einſandte, daß das polniſche, in Warſchau gedruckte Original vor den Landtagen von 1744 verbreitet und ſein Verfaſſer Graf Poniatowski ſei. Herr Prof. Dr. Droyſen fand ſie im geh. Staatsarchiv und theilte ſie mir freund- ſchaftlichſt mit. 2) Droyſen V, 157. 202. 393.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/roepell_polen_1876
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/roepell_polen_1876/83
Zitationshilfe:	Roepell, Richard: Polen um die Mitte des 18. Jahrhunderts. Gotha, 1876, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/roepell_polen_1876/83>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.