Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Herold.
Zuförderst grüss' ich Ormus mächt'gen König
Von Sinabal, dem Kaiser in Samandel,
Der dich befragen läßt,
Ob deiner königlichen Tochter Bitte,
Ob dich die Ueberzeugung ihres Glückes
Bewogen hat, in seiner Hauptstadt friedlich --
Osmar (kalt.)
Die Stadt ist aufgefordert, und sie bleibt es.
Herold.
Jn diesem Fall, so höre
Den Vorschlag unsers edlen Kaisers an. --
Es liegt das Wohl ihm seines Volks am Herzen;
Schuldloses Blutvergießen will er meiden --
Und wenn du, Osmar, gleiches Sinnes bist,
So ladet er zum Zweykampf --
Osmar (feurig.)
Genug der eitlen Worte --
Er ladet mich zum Zweykampf, und ich komme.
Sag', Herold, wann und wo ich soll erscheinen?
(Zobea tritt aufmerksam hervor und lauscht.)
Herold.
Jm nahen Walde, an des Meeres Ufer,
Soll morgen bei des Tages ersten Dämme-
rung
Allein durch eure königlichen Waffen
Des Landes Wohl und Weh entschieden werden.
Herold.
Zuförderst grüss' ich Ormus mächt'gen König
Von Sinabal, dem Kaiser in Samandel,
Der dich befragen läßt,
Ob deiner königlichen Tochter Bitte,
Ob dich die Ueberzeugung ihres Glückes
Bewogen hat, in seiner Hauptstadt friedlich —
Osmar (kalt.)
Die Stadt ist aufgefordert, und sie bleibt es.
Herold.
Jn diesem Fall, so höre
Den Vorschlag unsers edlen Kaisers an. —
Es liegt das Wohl ihm seines Volks am Herzen;
Schuldloses Blutvergießen will er meiden —
Und wenn du, Osmar, gleiches Sinnes bist,
So ladet er zum Zweykampf —
Osmar (feurig.)
Genug der eitlen Worte —
Er ladet mich zum Zweykampf, und ich komme.
Sag', Herold, wann und wo ich soll erscheinen?
(Zobea tritt aufmerksam hervor und lauscht.)
Herold.
Jm nahen Walde, an des Meeres Ufer,
Soll morgen bei des Tages ersten Dämme-
rung
Allein durch eure königlichen Waffen
Des Landes Wohl und Weh entschieden werden.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0093" n="89"/>
          <sp who="#HEROLD">
            <speaker>Herold.</speaker><lb/>
            <p>Zuförderst grüss' ich Ormus mächt'gen König<lb/>
Von Sinabal, dem Kaiser in Samandel,<lb/>
Der dich befragen läßt,<lb/>
Ob deiner königlichen Tochter Bitte,<lb/>
Ob dich die Ueberzeugung ihres Glückes<lb/>
Bewogen hat, in seiner Hauptstadt friedlich &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OSM">
            <speaker>Osmar</speaker>
            <stage>(kalt.)</stage><lb/>
            <p>Die Stadt ist aufgefordert, und sie bleibt es.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEROLD">
            <speaker>Herold.</speaker><lb/>
            <p>Jn diesem Fall, so höre<lb/>
Den Vorschlag unsers edlen Kaisers an. &#x2014;<lb/>
Es liegt das Wohl ihm seines Volks am Herzen;<lb/>
Schuldloses Blutvergießen will er meiden &#x2014;<lb/>
Und wenn du, Osmar, gleiches Sinnes bist,<lb/>
So ladet er zum Zweykampf &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OSM">
            <speaker>Osmar</speaker>
            <stage>(feurig.)</stage><lb/>
            <p>Genug der eitlen Worte &#x2014;<lb/>
Er ladet mich zum Zweykampf, und ich komme.<lb/>
Sag', Herold, wann und wo ich soll erscheinen?</p><lb/>
            <stage>(<hi rendition="#g">Zobea</hi> tritt aufmerksam hervor und lauscht.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEROLD">
            <speaker>Herold.</speaker><lb/>
            <p>Jm nahen Walde, an des Meeres Ufer,<lb/>
Soll morgen bei des Tages ersten Dämme-<lb/>
rung<lb/>
Allein durch eure königlichen Waffen<lb/>
Des Landes Wohl und Weh entschieden werden.<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0093] Herold. Zuförderst grüss' ich Ormus mächt'gen König Von Sinabal, dem Kaiser in Samandel, Der dich befragen läßt, Ob deiner königlichen Tochter Bitte, Ob dich die Ueberzeugung ihres Glückes Bewogen hat, in seiner Hauptstadt friedlich — Osmar (kalt.) Die Stadt ist aufgefordert, und sie bleibt es. Herold. Jn diesem Fall, so höre Den Vorschlag unsers edlen Kaisers an. — Es liegt das Wohl ihm seines Volks am Herzen; Schuldloses Blutvergießen will er meiden — Und wenn du, Osmar, gleiches Sinnes bist, So ladet er zum Zweykampf — Osmar (feurig.) Genug der eitlen Worte — Er ladet mich zum Zweykampf, und ich komme. Sag', Herold, wann und wo ich soll erscheinen? (Zobea tritt aufmerksam hervor und lauscht.) Herold. Jm nahen Walde, an des Meeres Ufer, Soll morgen bei des Tages ersten Dämme- rung Allein durch eure königlichen Waffen Des Landes Wohl und Weh entschieden werden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/93
Zitationshilfe: Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/93>, abgerufen am 05.05.2024.