Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
Des Friedewünschenden Teutschlandes
denn also ohne einige Verrichtung wieder da-
von gehen? Wie werde Jch daß vor meinem
Principalen/ dem großmächtigsten Mars
können verantworten? Jch bitte dich/ Teutsch-
land/ gebrauche doch nur ein einziges meiner
medicamenten, damit Jch gleichwol könne
beweisen/ daß Jch dir meinen guhten Raht
gern und willig habe mitgetheilet.
Teutschland. Ach du höhester Gott/ wie pla-
gest du mich doch? Bin Jch denn vorhin nicht
elend genug? Was sol es denn endlich seyn?
M. Ratio Status. Höre Teutschland/ dem-
nach du weder Pflaster noch Tränke zu deinen
so wol ausser- als innerlichen Schaden wilt ge-
brauchen/ so verschlukke doch nur etliche wei-
nig Pillulen/ welche von sonderbahrer grosser
Würkung werden gehalten.
Teutschland. Was sind es endlich vor Pil-
lulen und wie heissen sie denn?
M. Ratio Status. Es sind Pillulae Hypo-
criticae,
welche beides von Geistlichen und
Weltlichen hoch werden gerühmet/ Jch wil sie
dir in einem gebrahtenen Apfel hinunter zu
essen darreichen.
Teutschland. Wie/ saget Jhr Meister/ heis-
sen diese Pillulen?
Meister
Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes
denn alſo ohne einige Verrichtung wieder da-
von gehen? Wie werde Jch daß vor meinem
Principalen/ dem großmaͤchtigſten Mars
koͤñen verantworten? Jch bitte dich/ Teutſch-
land/ gebrauche doch nur ein einziges meiner
medicamenten, damit Jch gleichwol koͤnne
beweiſen/ daß Jch dir meinen guhten Raht
gern und willig habe mitgetheilet.
Teutſchland. Ach du hoͤheſter Gott/ wie pla-
geſt du mich doch? Bin Jch deñ vorhin nicht
elend genug? Was ſol es denn endlich ſeyn?
M. Ratio Status. Hoͤre Teutſchland/ dem-
nach du weder Pflaſter noch Traͤnke zu deinen
ſo wol auſſer- als innerlichen Schaden wilt ge-
brauchen/ ſo verſchlukke doch nur etliche wei-
nig Pillulen/ welche von ſonderbahrer groſſer
Wuͤrkung werden gehalten.
Teutſchland. Was ſind es endlich vor Pil-
lulen und wie heiſſen ſie denn?
M. Ratio Status. Es ſind Pillulæ Hypo-
criticæ,
welche beides von Geiſtlichen und
Weltlichen hoch werden geruͤhmet/ Jch wil ſie
dir in einem gebrahtenen Apfel hinunter zu
eſſen darreichen.
Teutſchland. Wie/ ſaget Jhr Meiſter/ heiſ-
ſen dieſe Pillulen?
Meiſter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#STA">
            <p><pb facs="#f0228" n="161[160]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Friedewu&#x0364;n&#x017F;chenden Teut&#x017F;chlandes</hi></fw><lb/>
denn al&#x017F;o ohne einige Verrichtung wieder da-<lb/>
von gehen? Wie werde Jch daß vor meinem<lb/>
Principalen/ dem großma&#x0364;chtig&#x017F;ten Mars<lb/>
ko&#x0364;n&#x0303;en verantworten? Jch bitte dich/ Teut&#x017F;ch-<lb/>
land/ gebrauche doch nur ein einziges meiner<lb/><hi rendition="#aq">medicamenten,</hi> damit Jch gleichwol ko&#x0364;nne<lb/>
bewei&#x017F;en/ daß Jch dir meinen guhten Raht<lb/>
gern und willig habe mitgetheilet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Ach du ho&#x0364;he&#x017F;ter Gott/ wie pla-<lb/>
ge&#x017F;t du mich doch? Bin Jch den&#x0303; vorhin nicht<lb/>
elend genug? Was &#x017F;ol es denn endlich &#x017F;eyn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STA">
            <speaker> <hi rendition="#fr">M.</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ratio Status.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ho&#x0364;re Teut&#x017F;chland/ dem-<lb/>
nach du weder Pfla&#x017F;ter noch Tra&#x0364;nke zu deinen<lb/>
&#x017F;o wol au&#x017F;&#x017F;er- als innerlichen Schaden wilt ge-<lb/>
brauchen/ &#x017F;o ver&#x017F;chlukke doch nur etliche wei-<lb/>
nig Pillulen/ welche von &#x017F;onderbahrer gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Wu&#x0364;rkung werden gehalten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Was &#x017F;ind es endlich vor Pil-<lb/>
lulen und wie hei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie denn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STA">
            <speaker> <hi rendition="#fr">M.</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ratio Status.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Es &#x017F;ind <hi rendition="#aq">Pillulæ Hypo-<lb/>
criticæ,</hi> welche beides von Gei&#x017F;tlichen und<lb/>
Weltlichen hoch werden geru&#x0364;hmet/ Jch wil &#x017F;ie<lb/>
dir in einem gebrahtenen Apfel hinunter zu<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en darreichen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Wie/ &#x017F;aget Jhr Mei&#x017F;ter/ hei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en die&#x017F;e Pillulen?</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Mei&#x017F;ter</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161[160]/0228] Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes denn alſo ohne einige Verrichtung wieder da- von gehen? Wie werde Jch daß vor meinem Principalen/ dem großmaͤchtigſten Mars koͤñen verantworten? Jch bitte dich/ Teutſch- land/ gebrauche doch nur ein einziges meiner medicamenten, damit Jch gleichwol koͤnne beweiſen/ daß Jch dir meinen guhten Raht gern und willig habe mitgetheilet. Teutſchland. Ach du hoͤheſter Gott/ wie pla- geſt du mich doch? Bin Jch deñ vorhin nicht elend genug? Was ſol es denn endlich ſeyn? M. Ratio Status. Hoͤre Teutſchland/ dem- nach du weder Pflaſter noch Traͤnke zu deinen ſo wol auſſer- als innerlichen Schaden wilt ge- brauchen/ ſo verſchlukke doch nur etliche wei- nig Pillulen/ welche von ſonderbahrer groſſer Wuͤrkung werden gehalten. Teutſchland. Was ſind es endlich vor Pil- lulen und wie heiſſen ſie denn? M. Ratio Status. Es ſind Pillulæ Hypo- criticæ, welche beides von Geiſtlichen und Weltlichen hoch werden geruͤhmet/ Jch wil ſie dir in einem gebrahtenen Apfel hinunter zu eſſen darreichen. Teutſchland. Wie/ ſaget Jhr Meiſter/ heiſ- ſen dieſe Pillulen? Meiſter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/228
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 161[160]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/228>, abgerufen am 25.11.2024.