Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des Friedewünschenden Teutschlandes

denn also ohne einige Verrichtung wieder da-
von gehen? Wie werde Jch daß vor meinem
Principalen/ dem großmächtigsten Mars
können verantworten? Jch bitte dich/ Teutsch-
land/ gebrauche doch nur ein einziges meiner
medicamenten, damit Jch gleichwol könne
beweisen/ daß Jch dir meinen guhten Raht
gern und willig habe mitgetheilet.

Teutschland. Ach du höhester Gott/ wie pla-
gest du mich doch? Bin Jch denn vorhin nicht
elend genug? Was sol es denn endlich seyn?

M. Ratio Status. Höre Teutschland/ dem-
nach du weder Pflaster noch Tränke zu deinen
so wol ausser- als innerlichen Schaden wilt ge-
brauchen/ so verschlukke doch nur etliche wei-
nig Pillulen/ welche von sonderbahrer grosser
Würkung werden gehalten.

Teutschland. Was sind es endlich vor Pil-
lulen und wie heissen sie denn?

M. Ratio Status. Es sind Pillulae Hypo-
criticae, welche beides von Geistlichen und
Weltlichen hoch werden gerühmet/ Jch wil sie
dir in einem gebrahtenen Apfel hinunter zu
essen darreichen.

Teutschland. Wie/ saget Jhr Meister/ heis-
sen diese Pillulen?

Meister

Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes

denn alſo ohne einige Verrichtung wieder da-
von gehen? Wie werde Jch daß vor meinem
Principalen/ dem großmaͤchtigſten Mars
koͤñen verantworten? Jch bitte dich/ Teutſch-
land/ gebrauche doch nur ein einziges meiner
medicamenten, damit Jch gleichwol koͤnne
beweiſen/ daß Jch dir meinen guhten Raht
gern und willig habe mitgetheilet.

Teutſchland. Ach du hoͤheſter Gott/ wie pla-
geſt du mich doch? Bin Jch deñ vorhin nicht
elend genug? Was ſol es denn endlich ſeyn?

M. Ratio Status. Hoͤre Teutſchland/ dem-
nach du weder Pflaſter noch Traͤnke zu deinen
ſo wol auſſer- als innerlichen Schaden wilt ge-
brauchen/ ſo verſchlukke doch nur etliche wei-
nig Pillulen/ welche von ſonderbahrer groſſer
Wuͤrkung werden gehalten.

Teutſchland. Was ſind es endlich vor Pil-
lulen und wie heiſſen ſie denn?

M. Ratio Status. Es ſind Pillulæ Hypo-
criticæ, welche beides von Geiſtlichen und
Weltlichen hoch werden geruͤhmet/ Jch wil ſie
dir in einem gebrahtenen Apfel hinunter zu
eſſen darreichen.

Teutſchland. Wie/ ſaget Jhr Meiſter/ heiſ-
ſen dieſe Pillulen?

Meiſter

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#STA">
            <p><pb facs="#f0228" n="161[160]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Friedewu&#x0364;n&#x017F;chenden Teut&#x017F;chlandes</hi></fw><lb/>
denn al&#x017F;o ohne einige Verrichtung wieder da-<lb/>
von gehen? Wie werde Jch daß vor meinem<lb/>
Principalen/ dem großma&#x0364;chtig&#x017F;ten Mars<lb/>
ko&#x0364;n&#x0303;en verantworten? Jch bitte dich/ Teut&#x017F;ch-<lb/>
land/ gebrauche doch nur ein einziges meiner<lb/><hi rendition="#aq">medicamenten,</hi> damit Jch gleichwol ko&#x0364;nne<lb/>
bewei&#x017F;en/ daß Jch dir meinen guhten Raht<lb/>
gern und willig habe mitgetheilet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Ach du ho&#x0364;he&#x017F;ter Gott/ wie pla-<lb/>
ge&#x017F;t du mich doch? Bin Jch den&#x0303; vorhin nicht<lb/>
elend genug? Was &#x017F;ol es denn endlich &#x017F;eyn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STA">
            <speaker> <hi rendition="#fr">M.</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ratio Status.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ho&#x0364;re Teut&#x017F;chland/ dem-<lb/>
nach du weder Pfla&#x017F;ter noch Tra&#x0364;nke zu deinen<lb/>
&#x017F;o wol au&#x017F;&#x017F;er- als innerlichen Schaden wilt ge-<lb/>
brauchen/ &#x017F;o ver&#x017F;chlukke doch nur etliche wei-<lb/>
nig Pillulen/ welche von &#x017F;onderbahrer gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Wu&#x0364;rkung werden gehalten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Was &#x017F;ind es endlich vor Pil-<lb/>
lulen und wie hei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie denn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STA">
            <speaker> <hi rendition="#fr">M.</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ratio Status.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Es &#x017F;ind <hi rendition="#aq">Pillulæ Hypo-<lb/>
criticæ,</hi> welche beides von Gei&#x017F;tlichen und<lb/>
Weltlichen hoch werden geru&#x0364;hmet/ Jch wil &#x017F;ie<lb/>
dir in einem gebrahtenen Apfel hinunter zu<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en darreichen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Wie/ &#x017F;aget Jhr Mei&#x017F;ter/ hei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en die&#x017F;e Pillulen?</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Mei&#x017F;ter</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[161[160]/0228] Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes denn alſo ohne einige Verrichtung wieder da- von gehen? Wie werde Jch daß vor meinem Principalen/ dem großmaͤchtigſten Mars koͤñen verantworten? Jch bitte dich/ Teutſch- land/ gebrauche doch nur ein einziges meiner medicamenten, damit Jch gleichwol koͤnne beweiſen/ daß Jch dir meinen guhten Raht gern und willig habe mitgetheilet. Teutſchland. Ach du hoͤheſter Gott/ wie pla- geſt du mich doch? Bin Jch deñ vorhin nicht elend genug? Was ſol es denn endlich ſeyn? M. Ratio Status. Hoͤre Teutſchland/ dem- nach du weder Pflaſter noch Traͤnke zu deinen ſo wol auſſer- als innerlichen Schaden wilt ge- brauchen/ ſo verſchlukke doch nur etliche wei- nig Pillulen/ welche von ſonderbahrer groſſer Wuͤrkung werden gehalten. Teutſchland. Was ſind es endlich vor Pil- lulen und wie heiſſen ſie denn? M. Ratio Status. Es ſind Pillulæ Hypo- criticæ, welche beides von Geiſtlichen und Weltlichen hoch werden geruͤhmet/ Jch wil ſie dir in einem gebrahtenen Apfel hinunter zu eſſen darreichen. Teutſchland. Wie/ ſaget Jhr Meiſter/ heiſ- ſen dieſe Pillulen? Meiſter

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/228
Zitationshilfe:	Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 161[160]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/228>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.