Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
Dritte Handlung.
nachtragen lassen/ fähet an gantz hochmühtig zu re-
den.

Sintemahl/ dieweil und nachdem es des
Durchläuchtigsten Kriegeshelden/ des groß-
mühtigsten Mars Excellentz gnädigst hat ge-
fallen mich als einen sehr trefflichen Chyrur-
gus, Medicus, Ophtalmicum, Lytholo-
mum,
Hochfürstlichen priviligirten woler-
fahrnen Leib- und Wundartzten gantz schleu-
nigst heraus zu commendiren, daß Jch das
von Jhme couragieuxer weise verwundetes
und geschossenes Teutschland gebührlicher
mahssen solle emplastriren; Als wil Jch sol-
chem seinem Begehren zuer günstigen folge
mich alsobald dazu praepariren und die ver-
wundete Dame bester massen/ das ist: Gründ-
lich/ künstlich und ohne einige Schmertzen cu-
riren und heilen. Aber/ Jch sehe Ja keine
ansehnliche Weibesperson hieselbst/ mahssen
Jhre Excellentz/ daß sie dergestalt beschaffen/
mich selber haben berichtet.
Er siehet sich ein
weinig üm.
Jch wil ja nicht hoffen/ daß es
jenner Bettelsak sei/ welcher dort im Kohte
außgestrekket lieget; Es scheinet gleichwol/ als
wenn selbiges Weib an unterschiedenen Ohr-
ten Jhres Leibes gantz hefftig sei verwundet.

Er
Dritte Handlung.
nachtragen laſſen/ faͤhet an gantz hochmuͤhtig zu re-
den.

Sintemahl/ dieweil und nachdem es des
Durchlaͤuchtigſten Kriegeshelden/ des groß-
muͤhtigſten Mars Excellentz gnaͤdigſt hat ge-
fallen mich als einen ſehr trefflichen Chyrur-
gus, Medicus, Ophtalmicum, Lytholo-
mum,
Hochfuͤrſtlichen priviligirten woler-
fahrnen Leib- und Wundartzten gantz ſchleu-
nigſt heraus zu commendiren, daß Jch das
von Jhme couragieuxer weiſe verwundetes
und geſchoſſenes Teutſchland gebuͤhrlicher
mahſſen ſolle emplaſtriren; Als wil Jch ſol-
chem ſeinem Begehren zuer guͤnſtigen folge
mich alſobald dazu præpariren und die ver-
wundete Dame beſter maſſen/ das iſt: Gruͤnd-
lich/ kuͤnſtlich und ohne einige Schmertzen cu-
riren und heilen. Aber/ Jch ſehe Ja keine
anſehnliche Weibesperſon hieſelbſt/ mahſſen
Jhre Excellentz/ daß ſie dergeſtalt beſchaffen/
mich ſelber haben berichtet.
Er ſiehet ſich ein
weinig uͤm.
Jch wil ja nicht hoffen/ daß es
jenner Bettelſak ſei/ welcher dort im Kohte
außgeſtrekket lieget; Es ſcheinet gleichwol/ als
wenn ſelbiges Weib an unterſchiedenen Ohr-
ten Jhres Leibes gantz hefftig ſei verwundet.

Er
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#STA">
            <stage><pb facs="#f0221" n="154[153]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritte Handlung.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">nachtragen la&#x017F;&#x017F;en/ fa&#x0364;het an gantz hochmu&#x0364;htig zu re-<lb/>
den.</hi> &#x263D;</stage><lb/>
            <p>Sintemahl/ dieweil und nachdem es des<lb/>
Durchla&#x0364;uchtig&#x017F;ten Kriegeshelden/ des groß-<lb/>
mu&#x0364;htig&#x017F;ten Mars Excellentz gna&#x0364;dig&#x017F;t hat ge-<lb/>
fallen mich als einen &#x017F;ehr trefflichen <hi rendition="#aq">Chyrur-<lb/>
gus, Medicus, Ophtalmicum, Lytholo-<lb/>
mum,</hi> Hochfu&#x0364;r&#x017F;tlichen priviligirten woler-<lb/>
fahrnen Leib- und Wundartzten gantz &#x017F;chleu-<lb/>
nig&#x017F;t heraus zu <hi rendition="#aq">commendiren,</hi> daß Jch das<lb/>
von Jhme <hi rendition="#aq">couragieuxer</hi> wei&#x017F;e verwundetes<lb/>
und ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;enes Teut&#x017F;chland gebu&#x0364;hrlicher<lb/>
mah&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olle <hi rendition="#aq">empla&#x017F;triren;</hi> Als wil Jch &#x017F;ol-<lb/>
chem &#x017F;einem Begehren zuer gu&#x0364;n&#x017F;tigen folge<lb/>
mich al&#x017F;obald dazu <hi rendition="#aq">præpariren</hi> und die ver-<lb/>
wundete <hi rendition="#aq">Dame</hi> be&#x017F;ter ma&#x017F;&#x017F;en/ das i&#x017F;t: Gru&#x0364;nd-<lb/>
lich/ ku&#x0364;n&#x017F;tlich und ohne einige Schmertzen cu-<lb/>
riren und heilen. Aber/ Jch &#x017F;ehe Ja keine<lb/>
an&#x017F;ehnliche Weibesper&#x017F;on hie&#x017F;elb&#x017F;t/ mah&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Jhre Excellentz/ daß &#x017F;ie derge&#x017F;talt be&#x017F;chaffen/<lb/>
mich &#x017F;elber haben berichtet.</p>
            <stage>&#x263E; <hi rendition="#fr">Er &#x017F;iehet &#x017F;ich ein<lb/>
weinig u&#x0364;m.</hi> &#x263D;</stage>
            <p>Jch wil ja nicht hoffen/ daß es<lb/>
jenner Bettel&#x017F;ak &#x017F;ei/ welcher dort im Kohte<lb/>
außge&#x017F;trekket lieget; Es &#x017F;cheinet gleichwol/ als<lb/>
wenn &#x017F;elbiges Weib an unter&#x017F;chiedenen Ohr-<lb/>
ten Jhres Leibes gantz hefftig &#x017F;ei verwundet.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x263E; <hi rendition="#fr">Er</hi></fw><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[154[153]/0221] Dritte Handlung. nachtragen laſſen/ faͤhet an gantz hochmuͤhtig zu re- den. ☽ Sintemahl/ dieweil und nachdem es des Durchlaͤuchtigſten Kriegeshelden/ des groß- muͤhtigſten Mars Excellentz gnaͤdigſt hat ge- fallen mich als einen ſehr trefflichen Chyrur- gus, Medicus, Ophtalmicum, Lytholo- mum, Hochfuͤrſtlichen priviligirten woler- fahrnen Leib- und Wundartzten gantz ſchleu- nigſt heraus zu commendiren, daß Jch das von Jhme couragieuxer weiſe verwundetes und geſchoſſenes Teutſchland gebuͤhrlicher mahſſen ſolle emplaſtriren; Als wil Jch ſol- chem ſeinem Begehren zuer guͤnſtigen folge mich alſobald dazu præpariren und die ver- wundete Dame beſter maſſen/ das iſt: Gruͤnd- lich/ kuͤnſtlich und ohne einige Schmertzen cu- riren und heilen. Aber/ Jch ſehe Ja keine anſehnliche Weibesperſon hieſelbſt/ mahſſen Jhre Excellentz/ daß ſie dergeſtalt beſchaffen/ mich ſelber haben berichtet. ☾ Er ſiehet ſich ein weinig uͤm. ☽ Jch wil ja nicht hoffen/ daß es jenner Bettelſak ſei/ welcher dort im Kohte außgeſtrekket lieget; Es ſcheinet gleichwol/ als wenn ſelbiges Weib an unterſchiedenen Ohr- ten Jhres Leibes gantz hefftig ſei verwundet. ☾ Er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/221
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 154[153]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/221>, abgerufen am 03.05.2024.