Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
Des Friedewündenschen Teutschlandes
sich auch ein Cavallier, so lange er noch ge-
sund ist/ üm den Himmel groß zu bekümme-
ren? Gnug ist es/ daß Jch versichert bin/ daß
sie die allerglükseligste Leute auff der Welt
sind und die allerbeste und lustigste Tage ha-
ben/ so lange sie leben.
Merkurius. Ja wol glükselige Leute! Gott
bewahre ja alle fromme Hertzen vor solcher
Glükseligkeit/ über welcher Jhrer viele (wie-
wol nicht alle) erbärmlich zu grunde gehn.
Aber was dünket dich Herr Sausewind/ wenn
Jch dir eben dieser Kavallier klägliches Ende
und jammerlichen Untergang könte vor die
Augen stellen/ was würdest du denn wol sagen?
Sausewind. Wie denn Merkuri/ ist es die-
sen tapferen Cavallieren, welche mir der ge-
waltiger Mars vor weiniger Zeit hat gezeiget/
anders als wol ergangen/ daß wil Jch ja nim-
mer hoffen.
Merkurius. Das solt du bald erfahren.
Der Schauplatz öffnet sich/ da steben Jhrer zwei
rauffen sich und erstechen ein ander/ fallen beide Tod
danieder/ der dritte sitzet an der Taffel/ hat einen ledi-
gen Beutel vor sich liegen/ samt einer Pistolen/ mit
welcher Er sich selber erschiesset/ der vierte hat einen
grossen Blok an den Füssen und ist mit starken Ket-
ten gebunden.
Sau-
Des Friedewuͤndenſchen Teutſchlandes
ſich auch ein Cavallier, ſo lange er noch ge-
ſund iſt/ uͤm den Himmel groß zu bekuͤmme-
ren? Gnug iſt es/ daß Jch verſichert bin/ daß
ſie die allergluͤkſeligſte Leute auff der Welt
ſind und die allerbeſte und luſtigſte Tage ha-
ben/ ſo lange ſie leben.
Merkurius. Ja wol gluͤkſelige Leute! Gott
bewahre ja alle fromme Hertzen vor ſolcher
Gluͤkſeligkeit/ uͤber welcher Jhrer viele (wie-
wol nicht alle) erbaͤrmlich zu grunde gehn.
Aber was duͤnket dich Herr Sauſewind/ weñ
Jch dir eben dieſer Kavallier klaͤgliches Ende
und jammerlichen Untergang koͤnte vor die
Augen ſtellen/ was wuͤrdeſt du deñ wol ſagen?
Sauſewind. Wie denn Merkuri/ iſt es die-
ſen tapferen Cavallieren, welche mir der ge-
waltiger Mars vor weiniger Zeit hat gezeiget/
anders als wol ergangen/ daß wil Jch ja nim-
mer hoffen.
Merkurius. Das ſolt du bald erfahren.
Der Schauplatz oͤffnet ſich/ da ſteben Jhrer zwei
rauffen ſich und erſtechen ein ander/ fallen beide Tod
danieder/ der dritte ſitzet an der Taffel/ hat einen ledi-
gen Beutel vor ſich liegen/ ſamt einer Piſtolen/ mit
welcher Er ſich ſelber erſchieſſet/ der vierte hat einen
groſſen Blok an den Fuͤſſen und iſt mit ſtarken Ket-
ten gebunden.
Sau-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#SAU">
            <p><pb facs="#f0194" n="127[126]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Friedewu&#x0364;nden&#x017F;chen Teut&#x017F;chlandes</hi></fw><lb/>
&#x017F;ich auch ein <hi rendition="#aq">Cavallier,</hi> &#x017F;o lange er noch ge-<lb/>
&#x017F;und i&#x017F;t/ u&#x0364;m den Himmel groß zu beku&#x0364;mme-<lb/>
ren? Gnug i&#x017F;t es/ daß Jch ver&#x017F;ichert bin/ daß<lb/>
&#x017F;ie die allerglu&#x0364;k&#x017F;elig&#x017F;te Leute auff der Welt<lb/>
&#x017F;ind und die allerbe&#x017F;te und lu&#x017F;tig&#x017F;te Tage ha-<lb/>
ben/ &#x017F;o lange &#x017F;ie leben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Merkurius.</hi> </speaker>
            <p>Ja wol glu&#x0364;k&#x017F;elige Leute! Gott<lb/>
bewahre ja alle fromme Hertzen vor &#x017F;olcher<lb/>
Glu&#x0364;k&#x017F;eligkeit/ u&#x0364;ber welcher Jhrer viele (wie-<lb/>
wol nicht alle) erba&#x0364;rmlich zu grunde gehn.<lb/>
Aber was du&#x0364;nket dich Herr Sau&#x017F;ewind/ wen&#x0303;<lb/>
Jch dir eben die&#x017F;er Kavallier kla&#x0364;gliches Ende<lb/>
und jammerlichen Untergang ko&#x0364;nte vor die<lb/>
Augen &#x017F;tellen/ was wu&#x0364;rde&#x017F;t du den&#x0303; wol &#x017F;agen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sau&#x017F;ewind.</hi> </speaker>
            <p>Wie denn Merkuri/ i&#x017F;t es die-<lb/>
&#x017F;en tapferen <hi rendition="#aq">Cavallieren,</hi> welche mir der ge-<lb/>
waltiger Mars vor weiniger Zeit hat gezeiget/<lb/>
anders als wol ergangen/ daß wil Jch ja nim-<lb/>
mer hoffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Merkurius.</hi> </speaker>
            <p>Das &#x017F;olt du bald erfahren.</p>
          </sp><lb/>
          <stage>&#x263E; <hi rendition="#fr">Der Schauplatz o&#x0364;ffnet &#x017F;ich/ da &#x017F;teben Jhrer zwei<lb/>
rauffen &#x017F;ich und er&#x017F;techen ein ander/ fallen beide Tod<lb/>
danieder/ der dritte &#x017F;itzet an der Taffel/ hat einen ledi-<lb/>
gen Beutel vor &#x017F;ich liegen/ &#x017F;amt einer Pi&#x017F;tolen/ mit<lb/>
welcher Er &#x017F;ich &#x017F;elber er&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;et/ der vierte hat einen<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Blok an den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en und i&#x017F;t mit &#x017F;tarken Ket-<lb/>
ten gebunden.</hi> &#x263D;</stage><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Sau-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[127[126]/0194] Des Friedewuͤndenſchen Teutſchlandes ſich auch ein Cavallier, ſo lange er noch ge- ſund iſt/ uͤm den Himmel groß zu bekuͤmme- ren? Gnug iſt es/ daß Jch verſichert bin/ daß ſie die allergluͤkſeligſte Leute auff der Welt ſind und die allerbeſte und luſtigſte Tage ha- ben/ ſo lange ſie leben. Merkurius. Ja wol gluͤkſelige Leute! Gott bewahre ja alle fromme Hertzen vor ſolcher Gluͤkſeligkeit/ uͤber welcher Jhrer viele (wie- wol nicht alle) erbaͤrmlich zu grunde gehn. Aber was duͤnket dich Herr Sauſewind/ weñ Jch dir eben dieſer Kavallier klaͤgliches Ende und jammerlichen Untergang koͤnte vor die Augen ſtellen/ was wuͤrdeſt du deñ wol ſagen? Sauſewind. Wie denn Merkuri/ iſt es die- ſen tapferen Cavallieren, welche mir der ge- waltiger Mars vor weiniger Zeit hat gezeiget/ anders als wol ergangen/ daß wil Jch ja nim- mer hoffen. Merkurius. Das ſolt du bald erfahren. ☾ Der Schauplatz oͤffnet ſich/ da ſteben Jhrer zwei rauffen ſich und erſtechen ein ander/ fallen beide Tod danieder/ der dritte ſitzet an der Taffel/ hat einen ledi- gen Beutel vor ſich liegen/ ſamt einer Piſtolen/ mit welcher Er ſich ſelber erſchieſſet/ der vierte hat einen groſſen Blok an den Fuͤſſen und iſt mit ſtarken Ket- ten gebunden. ☽ Sau-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/194
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 127[126]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/194>, abgerufen am 25.11.2024.