Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zwischen Spiel.

die Soldaten rechtschaffen lustig und frölich/
sie doppelen und spielen/ fressen und sauffen/
daß es rauschet. Wer wolte sich nun wol län-
ger mit den Bücheren schleppen? Jch wil ein
Kavallier werden und solte Jch mich auch drü-
ber zu tode sauffen.

Mars. So recht/ Herr Sausewind/ nun
beginnest du endlich zu guhten Gedanken zu
kommen/ aber/ Jch wil dir noch mehr Lust und
Freude des edlen Soldatenlebens bei dieser
Gelegenheit zeigen.

Der Schauplatz gehet
auff zuem dritten mahl/ da tantzet der eine Kavallier
mit der Jungfrauen/ der Ander sitzet/ hat ein Weibes-
bild im Arm/ die übrige beide spielen mit anderen Da-
men üm einen Kuß/ thun heissen/ heimliche Frage und
dergleichen/ gehet auch sonst über die mahsse freund-
lich und zimlich leichtfertig daher/ der Schauplatz
wird geschlossen.

Sausewind. So recht! daß gehöret mit da-
zu/ wenn keine brave Damen bei lustiger Ge-
sellschafft sind/ so achte Jch kein Hahr darauff:
Nur Mund an Mund/ nur Brust an Brust/
daß schaffet rechte Freud' und Lust.

Mars. Ja freilich/ mein redlicher Sause-
wind müssen Damen dabei seyn/ was wäre es
sonst mit dem Kriegeswesen? An solcher Ge-
sellschafft fehlet es den ehrlichen Soldaten
nimmer: So manches neues Quartier/ so

manche

Zwiſchen Spiel.

die Soldaten rechtſchaffen luſtig und froͤlich/
ſie doppelen und ſpielen/ freſſen und ſauffen/
daß es rauſchet. Wer wolte ſich nun wol laͤn-
ger mit den Buͤcheren ſchleppen? Jch wil ein
Kavallier werden und ſolte Jch mich auch druͤ-
ber zu tode ſauffen.

Mars. So recht/ Herr Sauſewind/ nun
beginneſt du endlich zu guhten Gedanken zu
kommen/ aber/ Jch wil dir noch mehr Luſt und
Freude des edlen Soldatenlebens bei dieſer
Gelegenheit zeigen.

☾ Der Schauplatz gehet
auff zuem dritten mahl/ da tantzet der eine Kavallier
mit der Jungfrauen/ der Ander ſitzet/ hat ein Weibes-
bild im Arm/ die uͤbrige beide ſpielen mit anderen Da-
men uͤm einen Kuß/ thun heiſſen/ heimliche Frage und
dergleichen/ gehet auch ſonſt uͤber die mahſſe freund-
lich und zimlich leichtfertig daher/ der Schauplatz
wird geſchloſſen. ☽

Sauſewind. So recht! daß gehoͤret mit da-
zu/ wenn keine brave Damen bei luſtiger Ge-
ſellſchafft ſind/ ſo achte Jch kein Hahr darauff:
Nur Mund an Mund/ nur Bruſt an Bruſt/
daß ſchaffet rechte Freud’ und Luſt.

Mars. Ja freilich/ mein redlicher Sauſe-
wind muͤſſen Damen dabei ſeyn/ was waͤre es
ſonſt mit dem Kriegesweſen? An ſolcher Ge-
ſellſchafft fehlet es den ehrlichen Soldaten
nimmer: So manches neues Quartier/ ſo

manche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#SAU">
            <p><pb facs="#f0179" n="112[111]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zwi&#x017F;chen Spiel.</hi></fw><lb/>
die Soldaten recht&#x017F;chaffen lu&#x017F;tig und fro&#x0364;lich/<lb/>
&#x017F;ie doppelen und &#x017F;pielen/ fre&#x017F;&#x017F;en und &#x017F;auffen/<lb/>
daß es rau&#x017F;chet. Wer wolte &#x017F;ich nun wol la&#x0364;n-<lb/>
ger mit den Bu&#x0364;cheren &#x017F;chleppen? Jch wil ein<lb/>
Kavallier werden und &#x017F;olte Jch mich auch dru&#x0364;-<lb/>
ber zu tode &#x017F;auffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mars.</hi> </hi> </speaker>
            <p>So recht/ Herr Sau&#x017F;ewind/ nun<lb/>
beginne&#x017F;t du endlich zu guhten Gedanken zu<lb/>
kommen/ aber/ Jch wil dir noch mehr Lu&#x017F;t und<lb/>
Freude des edlen Soldatenlebens bei die&#x017F;er<lb/>
Gelegenheit zeigen.</p>
          </sp>
          <stage>&#x263E; <hi rendition="#fr">Der Schauplatz gehet<lb/>
auff zuem dritten mahl/ da tantzet der eine Kavallier<lb/>
mit der Jungfrauen/ der Ander &#x017F;itzet/ hat ein Weibes-<lb/>
bild im Arm/ die u&#x0364;brige beide &#x017F;pielen mit anderen Da-<lb/>
men u&#x0364;m einen Kuß/ thun hei&#x017F;&#x017F;en/ heimliche Frage und<lb/>
dergleichen/ gehet auch &#x017F;on&#x017F;t u&#x0364;ber die mah&#x017F;&#x017F;e freund-<lb/>
lich und zimlich leichtfertig daher/ der Schauplatz<lb/>
wird ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</hi> &#x263D;</stage><lb/>
          <sp who="#SAU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sau&#x017F;ewind.</hi> </speaker>
            <p>So recht! daß geho&#x0364;ret mit da-<lb/>
zu/ wenn keine brave Damen bei lu&#x017F;tiger Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chafft &#x017F;ind/ &#x017F;o achte Jch kein Hahr darauff:<lb/>
Nur Mund an Mund/ nur Bru&#x017F;t an Bru&#x017F;t/<lb/>
daß &#x017F;chaffet rechte Freud&#x2019; und Lu&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mars.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ja freilich/ mein redlicher Sau&#x017F;e-<lb/>
wind mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Damen dabei &#x017F;eyn/ was wa&#x0364;re es<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t mit dem Kriegeswe&#x017F;en? An &#x017F;olcher Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chafft fehlet es den ehrlichen Soldaten<lb/>
nimmer: So manches neues Quartier/ &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">manche</hi></fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[112[111]/0179] Zwiſchen Spiel. die Soldaten rechtſchaffen luſtig und froͤlich/ ſie doppelen und ſpielen/ freſſen und ſauffen/ daß es rauſchet. Wer wolte ſich nun wol laͤn- ger mit den Buͤcheren ſchleppen? Jch wil ein Kavallier werden und ſolte Jch mich auch druͤ- ber zu tode ſauffen. Mars. So recht/ Herr Sauſewind/ nun beginneſt du endlich zu guhten Gedanken zu kommen/ aber/ Jch wil dir noch mehr Luſt und Freude des edlen Soldatenlebens bei dieſer Gelegenheit zeigen. ☾ Der Schauplatz gehet auff zuem dritten mahl/ da tantzet der eine Kavallier mit der Jungfrauen/ der Ander ſitzet/ hat ein Weibes- bild im Arm/ die uͤbrige beide ſpielen mit anderen Da- men uͤm einen Kuß/ thun heiſſen/ heimliche Frage und dergleichen/ gehet auch ſonſt uͤber die mahſſe freund- lich und zimlich leichtfertig daher/ der Schauplatz wird geſchloſſen. ☽ Sauſewind. So recht! daß gehoͤret mit da- zu/ wenn keine brave Damen bei luſtiger Ge- ſellſchafft ſind/ ſo achte Jch kein Hahr darauff: Nur Mund an Mund/ nur Bruſt an Bruſt/ daß ſchaffet rechte Freud’ und Luſt. Mars. Ja freilich/ mein redlicher Sauſe- wind muͤſſen Damen dabei ſeyn/ was waͤre es ſonſt mit dem Kriegesweſen? An ſolcher Ge- ſellſchafft fehlet es den ehrlichen Soldaten nimmer: So manches neues Quartier/ ſo manche H

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/179
Zitationshilfe:	Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 112[111]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/179>, abgerufen am 30.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.