Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des Friedewünschenden Teutschlandes.

Mars. Was verlieren? Wer achtet so viel
Geldes? Eines einzigen Monats Contri-
bution kan solches alles wieder einbringen/
müssen uns doch die Bauren das Geld mit
hauffen zuschleppen.

Der Schauplatz eröffnet sich zuem anderen mahl/
da sitzen eben diese vier Kavallier und sauffen einan-
der rechtschaffen auff die Haut/ ein paar sitzet auff den
Knien trinket Gesundheit/ der dritte stehet auff dem
Tische und säufft in floribus, der vierte singet immit-
telst daß Runda dinella und andere Saufflieder/
haben einen Kerl mit der Leier oder sonst einen Bier-
fiedeler bey sich/ sind sehr lustig und machen allerhand
Possen/ der Schauplatz schliesset sich.

Mars. Was hältest du denn wol von die-
sem frölichen Leben Monsieur Sausewind?
Gehets da nicht lustig daher? so machen wir
es alle Tage von dem früen Morgen an biß in
die spähte Nacht/ der Hals muß stets geschmie-
ret seyn.

Sausewind. Jch kan nicht leugnen mein
tapferer Mars/ daß Soldaten Leben ein rech-
tes sorgloses freies Leben sey. Denn/ wenn
Gelahrte und andere Leute sitzen und wollen
sich entweder zu tode studiren/ oder auch wol
wegen des kümmerlichen Zustandes des allge-
meinen Vaterlandes zu tode sorgen/ so sind

die

Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes.

Mars. Was verlieren? Wer achtet ſo viel
Geldes? Eines einzigen Monats Contri-
bution kan ſolches alles wieder einbringen/
muͤſſen uns doch die Bauren das Geld mit
hauffen zuſchleppen.

☾ Der Schauplatz eroͤffnet ſich zuem anderen mahl/
da ſitzen eben dieſe vier Kavallier und ſauffen einan-
der rechtſchaffen auff die Haut/ ein paar ſitzet auff den
Knien trinket Geſundheit/ der dritte ſtehet auff dem
Tiſche und ſaͤufft in floribus, der vierte ſinget immit-
telſt daß Runda dinella und andere Saufflieder/
haben einen Kerl mit der Leier oder ſonſt einen Bier-
fiedeler bey ſich/ ſind ſehr luſtig und machen allerhand
Poſſen/ der Schauplatz ſchlieſſet ſich. ☽

Mars. Was haͤlteſt du denn wol von die-
ſem froͤlichen Leben Monſieur Sauſewind?
Gehets da nicht luſtig daher? ſo machen wir
es alle Tage von dem fruͤen Morgen an biß in
die ſpaͤhte Nacht/ der Hals muß ſtets geſchmie-
ret ſeyn.

Sauſewind. Jch kan nicht leugnen mein
tapferer Mars/ daß Soldaten Leben ein rech-
tes ſorgloſes freies Leben ſey. Denn/ wenn
Gelahrte und andere Leute ſitzen und wollen
ſich entweder zu tode ſtudiren/ oder auch wol
wegen des kuͤmmerlichen Zuſtandes des allge-
meinen Vaterlandes zu tode ſorgen/ ſo ſind

die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0178" n="111[110]"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des Friedewu&#x0364;n&#x017F;chenden Teut&#x017F;chlandes.</hi> </fw><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mars.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Was verlieren? Wer achtet &#x017F;o viel<lb/>
Geldes? Eines einzigen Monats <hi rendition="#aq">Contri-<lb/>
bution</hi> kan &#x017F;olches alles wieder einbringen/<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en uns doch die Bauren das Geld mit<lb/>
hauffen zu&#x017F;chleppen.</p>
          </sp><lb/>
          <stage>&#x263E; <hi rendition="#fr">Der Schauplatz ero&#x0364;ffnet &#x017F;ich zuem anderen mahl/<lb/>
da &#x017F;itzen eben die&#x017F;e vier Kavallier und &#x017F;auffen einan-<lb/>
der recht&#x017F;chaffen auff die Haut/ ein paar &#x017F;itzet auff den<lb/>
Knien trinket Ge&#x017F;undheit/ der dritte &#x017F;tehet auff dem<lb/>
Ti&#x017F;che und &#x017F;a&#x0364;ufft in</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">floribus,</hi></hi> <hi rendition="#fr">der vierte &#x017F;inget immit-<lb/>
tel&#x017F;t daß</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Runda dinella</hi></hi> <hi rendition="#fr">und andere Saufflieder/<lb/>
haben einen Kerl mit der Leier oder &#x017F;on&#x017F;t einen Bier-<lb/>
fiedeler bey &#x017F;ich/ &#x017F;ind &#x017F;ehr lu&#x017F;tig und machen allerhand<lb/>
Po&#x017F;&#x017F;en/ der Schauplatz &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich.</hi> &#x263D;</stage><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mars.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Was ha&#x0364;lte&#x017F;t du denn wol von die-<lb/>
&#x017F;em fro&#x0364;lichen Leben <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur</hi> Sau&#x017F;ewind?<lb/>
Gehets da nicht lu&#x017F;tig daher? <hi rendition="#k">&#x017F;</hi>o machen wir<lb/>
es alle Tage von dem fru&#x0364;en Morgen an biß in<lb/>
die &#x017F;pa&#x0364;hte Nacht/ der Hals muß &#x017F;tets ge&#x017F;chmie-<lb/>
ret &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sau&#x017F;ewind.</hi> </speaker>
            <p>Jch kan nicht leugnen mein<lb/>
tapferer Mars/ daß Soldaten Leben ein rech-<lb/>
tes &#x017F;orglo&#x017F;es freies Leben &#x017F;ey. Denn/ wenn<lb/>
Gelahrte und andere Leute &#x017F;itzen und wollen<lb/>
&#x017F;ich entweder zu tode &#x017F;tudiren/ oder auch wol<lb/>
wegen des ku&#x0364;mmerlichen Zu&#x017F;tandes des allge-<lb/>
meinen Vaterlandes zu tode &#x017F;orgen/ &#x017F;o &#x017F;ind<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[111[110]/0178] Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes. Mars. Was verlieren? Wer achtet ſo viel Geldes? Eines einzigen Monats Contri- bution kan ſolches alles wieder einbringen/ muͤſſen uns doch die Bauren das Geld mit hauffen zuſchleppen. ☾ Der Schauplatz eroͤffnet ſich zuem anderen mahl/ da ſitzen eben dieſe vier Kavallier und ſauffen einan- der rechtſchaffen auff die Haut/ ein paar ſitzet auff den Knien trinket Geſundheit/ der dritte ſtehet auff dem Tiſche und ſaͤufft in floribus, der vierte ſinget immit- telſt daß Runda dinella und andere Saufflieder/ haben einen Kerl mit der Leier oder ſonſt einen Bier- fiedeler bey ſich/ ſind ſehr luſtig und machen allerhand Poſſen/ der Schauplatz ſchlieſſet ſich. ☽ Mars. Was haͤlteſt du denn wol von die- ſem froͤlichen Leben Monſieur Sauſewind? Gehets da nicht luſtig daher? ſo machen wir es alle Tage von dem fruͤen Morgen an biß in die ſpaͤhte Nacht/ der Hals muß ſtets geſchmie- ret ſeyn. Sauſewind. Jch kan nicht leugnen mein tapferer Mars/ daß Soldaten Leben ein rech- tes ſorgloſes freies Leben ſey. Denn/ wenn Gelahrte und andere Leute ſitzen und wollen ſich entweder zu tode ſtudiren/ oder auch wol wegen des kuͤmmerlichen Zuſtandes des allge- meinen Vaterlandes zu tode ſorgen/ ſo ſind die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/178
Zitationshilfe:	Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 111[110]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/178>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.