Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zwischen Spiel.

itzlebenden Kriegesleute Beschaffenheit/ Zu-
stande/ Thaten/ Wandel und endlichem Ab-
scheide aus diesem in ein anderes Leben.

Der Schauplatz öffnet sich/ da sitzen Jhrer vier an
der Taffel/ zwei spielen Piquet/ die beide andere spie-
len mit Würffelen oder verkehren im Brett/ es stehen
etliche Beutel vor Jhnen auff der Taffel/ samt vielen
stapelen Thaler und anderem Gelde/ mit welchem sie
lustig klapperen. Einer sagt: Er habe 500. Duka-
ten gewonnen/ der ander sagt/ Er habe 1000. Reichs-
thaler davon gezogen/ u. s. w. Nachdeme Sause-
wind nebenst dem Mars dieses ein weinig angesehen
und betrachtet/ schliesset sich der Schauplatz.

Mars. Ja Monsieur Sausewind/ wie ge-
fält dem Herren diese Ubung? Jst das nicht
eine rechte brave Lust/ wenn man bißweilen des
Abends mit ein paar Tausend Dukaten zu
Bette geht/ welche zu erwerben nicht mehr mü-
he haben gekostet/ als nur das blosse gewinnen
und hernach die Gelder fein zu sich stekken?

Sausewind. Fürwahr/ Großmächtigster
Mars/ dieses muß Einen trefflich sanfft an-
kommen/ wann man also ohne Arbeit kan reich
werden/ und zwahr so plötzlich; Aber/ wenn
man auch bißweilen eine guhte Summa Gel-
des verlieret/ ja wol gahr nakkend zu hause
geht/ so muß denn auch Herr Kornelius redlich
turnieren.

Mars.

Zwiſchen Spiel.

itzlebenden Kriegesleute Beſchaffenheit/ Zu-
ſtande/ Thaten/ Wandel und endlichem Ab-
ſcheide aus dieſem in ein anderes Leben.

☾ Der Schauplatz oͤffnet ſich/ da ſitzen Jhrer vier an
der Taffel/ zwei ſpielen Piquet/ die beide andere ſpie-
len mit Wuͤrffelen oder verkehren im Brett/ es ſtehen
etliche Beutel vor Jhnen auff der Taffel/ ſamt vielen
ſtapelen Thaler und anderem Gelde/ mit welchem ſie
luſtig klapperen. Einer ſagt: Er habe 500. Duka-
ten gewonnen/ der ander ſagt/ Er habe 1000. Reichs-
thaler davon gezogen/ u. ſ. w. Nachdeme Sauſe-
wind nebenſt dem Mars dieſes ein weinig angeſehen
und betrachtet/ ſchlieſſet ſich der Schauplatz. ☽

Mars. Ja Monſieur Sauſewind/ wie ge-
faͤlt dem Herren dieſe Ubung? Jſt das nicht
eine rechte brave Luſt/ wenn man bißweilen des
Abends mit ein paar Tauſend Dukaten zu
Bette geht/ welche zu erwerben nicht mehr muͤ-
he haben gekoſtet/ als nur das bloſſe gewinnen
und hernach die Gelder fein zu ſich ſtekken?

Sauſewind. Fuͤrwahr/ Großmaͤchtigſter
Mars/ dieſes muß Einen trefflich ſanfft an-
kommen/ wañ man alſo ohne Arbeit kan reich
werden/ und zwahr ſo ploͤtzlich; Aber/ wenn
man auch bißweilen eine guhte Summa Gel-
des verlieret/ ja wol gahr nakkend zu hauſe
geht/ ſo muß denn auch Herr Kornelius redlich
turnieren.

Mars.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#SAU">
            <p><pb facs="#f0177" n="101[109]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zwi&#x017F;chen Spiel.</hi></fw><lb/>
itzlebenden Kriegesleute Be&#x017F;chaffenheit/ Zu-<lb/>
&#x017F;tande/ Thaten/ Wandel und endlichem Ab-<lb/>
&#x017F;cheide aus die&#x017F;em in ein anderes Leben.</p>
          </sp><lb/>
          <stage>&#x263E; <hi rendition="#fr">Der Schauplatz o&#x0364;ffnet &#x017F;ich/ da &#x017F;itzen Jhrer vier an<lb/>
der Taffel/ zwei &#x017F;pielen Piquet/ die beide andere &#x017F;pie-<lb/>
len mit Wu&#x0364;rffelen oder verkehren im Brett/ es &#x017F;tehen<lb/>
etliche Beutel vor Jhnen auff der Taffel/ &#x017F;amt vielen<lb/>
&#x017F;tapelen Thaler und anderem Gelde/ mit welchem &#x017F;ie<lb/>
lu&#x017F;tig klapperen. Einer &#x017F;agt: Er habe 500. Duka-<lb/>
ten gewonnen/ der ander &#x017F;agt/ Er habe 1000. Reichs-<lb/>
thaler davon gezogen/ u. &#x017F;. w. Nachdeme Sau&#x017F;e-<lb/>
wind neben&#x017F;t dem Mars die&#x017F;es ein weinig ange&#x017F;ehen<lb/>
und betrachtet/ &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich der Schauplatz.</hi> &#x263D;</stage><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mars.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ja <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur</hi> Sau&#x017F;ewind/ wie ge-<lb/>
fa&#x0364;lt dem Herren die&#x017F;e Ubung? J&#x017F;t das nicht<lb/>
eine rechte brave Lu&#x017F;t/ wenn man bißweilen des<lb/>
Abends mit ein paar Tau&#x017F;end Dukaten zu<lb/>
Bette geht/ welche zu erwerben nicht mehr mu&#x0364;-<lb/>
he haben geko&#x017F;tet/ als nur das blo&#x017F;&#x017F;e gewinnen<lb/>
und hernach die Gelder fein zu &#x017F;ich &#x017F;tekken?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sau&#x017F;ewind.</hi> </speaker>
            <p>Fu&#x0364;rwahr/ Großma&#x0364;chtig&#x017F;ter<lb/>
Mars/ die&#x017F;es muß Einen trefflich &#x017F;anfft an-<lb/>
kommen/ wan&#x0303; man al&#x017F;o ohne Arbeit kan reich<lb/>
werden/ und zwahr &#x017F;o plo&#x0364;tzlich; Aber/ wenn<lb/>
man auch bißweilen eine guhte Summa Gel-<lb/>
des verlieret/ ja wol gahr nakkend zu hau&#x017F;e<lb/>
geht/ &#x017F;o muß denn auch Herr Kornelius redlich<lb/>
turnieren.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mars.</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[101[109]/0177] Zwiſchen Spiel. itzlebenden Kriegesleute Beſchaffenheit/ Zu- ſtande/ Thaten/ Wandel und endlichem Ab- ſcheide aus dieſem in ein anderes Leben. ☾ Der Schauplatz oͤffnet ſich/ da ſitzen Jhrer vier an der Taffel/ zwei ſpielen Piquet/ die beide andere ſpie- len mit Wuͤrffelen oder verkehren im Brett/ es ſtehen etliche Beutel vor Jhnen auff der Taffel/ ſamt vielen ſtapelen Thaler und anderem Gelde/ mit welchem ſie luſtig klapperen. Einer ſagt: Er habe 500. Duka- ten gewonnen/ der ander ſagt/ Er habe 1000. Reichs- thaler davon gezogen/ u. ſ. w. Nachdeme Sauſe- wind nebenſt dem Mars dieſes ein weinig angeſehen und betrachtet/ ſchlieſſet ſich der Schauplatz. ☽ Mars. Ja Monſieur Sauſewind/ wie ge- faͤlt dem Herren dieſe Ubung? Jſt das nicht eine rechte brave Luſt/ wenn man bißweilen des Abends mit ein paar Tauſend Dukaten zu Bette geht/ welche zu erwerben nicht mehr muͤ- he haben gekoſtet/ als nur das bloſſe gewinnen und hernach die Gelder fein zu ſich ſtekken? Sauſewind. Fuͤrwahr/ Großmaͤchtigſter Mars/ dieſes muß Einen trefflich ſanfft an- kommen/ wañ man alſo ohne Arbeit kan reich werden/ und zwahr ſo ploͤtzlich; Aber/ wenn man auch bißweilen eine guhte Summa Gel- des verlieret/ ja wol gahr nakkend zu hauſe geht/ ſo muß denn auch Herr Kornelius redlich turnieren. Mars.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/177
Zitationshilfe:	Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 101[109]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/177>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.