Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
Des Friedewündenschen Teutschlandes
Sausewind. Ja mein allertapferster Mars/
es wäre wol eine feine Sache ein vornehmer
Soldat zu werden/ wenn man nicht/ ehe und
bevor ein guhter armer Gesell zu denen hohen
chargen gelanget/ so gahr vielem Ungema-
che/ Krankheiten/ Uberfällen/ Hunger/ Elend/
ja Leibes und Lebens Gefahr unterworffen
wäre: Denn/ Jch halte es gäntzlich davor/ daß
das Kriegeswesen bei weitem nicht so glükselig
sey/ als viele unerfahrne liederliche Leute davon
urtheilen. Mir zwahr ist noch unentfallen/
was die Gelahrten pflegen zu sagen: Dulce
Bellum inexpertis:
Wer es nie versuchet
hat/ der vermeinet/ der Krieg sey lauter Wol-
leben/ aber die Erfahrung bezeuget viel ein
anderes.
Mars. Was sagest du verzagter Mensch
von Gefahr und Ungemach? Es ist kein er-
wünscheter/ glükseliger/ wollustiger und fröli-
cher Leben unter der Sonnen/ als eben das
Soldatenleben/ mahssen Jch dir dessen in die-
ser Stunde eine augenscheinliche Probe kan
vorstellen.
Sausewind. Das hätte Jch fürwahr wol
lust zu sehen/ in betrachtung Jch biß anhero
einer sehr schlechten Meinung gewesen von der
itz-
Des Friedewuͤndenſchen Teutſchlandes
Sauſewind. Ja mein allertapferſter Mars/
es waͤre wol eine feine Sache ein vornehmer
Soldat zu werden/ wenn man nicht/ ehe und
bevor ein guhter armer Geſell zu denen hohen
chargen gelanget/ ſo gahr vielem Ungema-
che/ Krankheiten/ Uberfaͤllen/ Hunger/ Elend/
ja Leibes und Lebens Gefahr unterworffen
waͤre: Deñ/ Jch halte es gaͤntzlich davor/ daß
das Kriegesweſen bei weitem nicht ſo gluͤkſelig
ſey/ als viele unerfahrne liederliche Leute davon
urtheilen. Mir zwahr iſt noch unentfallen/
was die Gelahrten pflegen zu ſagen: Dulce
Bellum inexpertis:
Wer es nie verſuchet
hat/ der vermeinet/ der Krieg ſey lauter Wol-
leben/ aber die Erfahrung bezeuget viel ein
anderes.
Mars. Was ſageſt du verzagter Menſch
von Gefahr und Ungemach? Es iſt kein er-
wuͤnſcheter/ gluͤkſeliger/ wolluſtiger und froͤli-
cher Leben unter der Sonnen/ als eben das
Soldatenleben/ mahſſen Jch dir deſſen in die-
ſer Stunde eine augenſcheinliche Probe kan
vorſtellen.
Sauſewind. Das haͤtte Jch fuͤrwahr wol
luſt zu ſehen/ in betrachtung Jch biß anhero
einer ſehr ſchlechten Meinung geweſen von der
itz-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0176" n="109[108]"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des Friedewu&#x0364;nden&#x017F;chen Teut&#x017F;chlandes</hi> </fw><lb/>
          <sp who="#SAU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sau&#x017F;ewind.</hi> </speaker>
            <p>Ja mein allertapfer&#x017F;ter Mars/<lb/>
es wa&#x0364;re wol eine feine Sache ein vornehmer<lb/>
Soldat zu werden/ wenn man nicht/ ehe und<lb/>
bevor ein guhter armer Ge&#x017F;ell zu denen hohen<lb/><hi rendition="#aq">chargen</hi> gelanget/ &#x017F;o gahr vielem Ungema-<lb/>
che/ Krankheiten/ Uberfa&#x0364;llen/ Hunger/ Elend/<lb/>
ja Leibes und Lebens Gefahr unterworffen<lb/>
wa&#x0364;re: Den&#x0303;/ Jch halte es ga&#x0364;ntzlich davor/ daß<lb/>
das Kriegeswe&#x017F;en bei weitem nicht &#x017F;o glu&#x0364;k&#x017F;elig<lb/>
&#x017F;ey/ als viele unerfahrne liederliche Leute davon<lb/>
urtheilen. Mir zwahr i&#x017F;t noch unentfallen/<lb/>
was die Gelahrten pflegen zu &#x017F;agen: <hi rendition="#aq">Dulce<lb/>
Bellum inexpertis:</hi> Wer es nie ver&#x017F;uchet<lb/>
hat/ der vermeinet/ der Krieg &#x017F;ey lauter Wol-<lb/>
leben/ aber die Erfahrung bezeuget viel ein<lb/>
anderes.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mars.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Was &#x017F;age&#x017F;t du verzagter Men&#x017F;ch<lb/>
von Gefahr und Ungemach? Es i&#x017F;t kein er-<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;cheter/ glu&#x0364;k&#x017F;eliger/ wollu&#x017F;tiger und fro&#x0364;li-<lb/>
cher Leben unter der Sonnen/ als eben das<lb/>
Soldatenleben/ mah&#x017F;&#x017F;en Jch dir de&#x017F;&#x017F;en in die-<lb/>
&#x017F;er Stunde eine augen&#x017F;cheinliche Probe kan<lb/>
vor&#x017F;tellen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sau&#x017F;ewind.</hi> </speaker>
            <p>Das ha&#x0364;tte Jch fu&#x0364;rwahr wol<lb/>
lu&#x017F;t zu &#x017F;ehen/ in betrachtung Jch biß anhero<lb/>
einer &#x017F;ehr &#x017F;chlechten Meinung gewe&#x017F;en von der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">itz-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109[108]/0176] Des Friedewuͤndenſchen Teutſchlandes Sauſewind. Ja mein allertapferſter Mars/ es waͤre wol eine feine Sache ein vornehmer Soldat zu werden/ wenn man nicht/ ehe und bevor ein guhter armer Geſell zu denen hohen chargen gelanget/ ſo gahr vielem Ungema- che/ Krankheiten/ Uberfaͤllen/ Hunger/ Elend/ ja Leibes und Lebens Gefahr unterworffen waͤre: Deñ/ Jch halte es gaͤntzlich davor/ daß das Kriegesweſen bei weitem nicht ſo gluͤkſelig ſey/ als viele unerfahrne liederliche Leute davon urtheilen. Mir zwahr iſt noch unentfallen/ was die Gelahrten pflegen zu ſagen: Dulce Bellum inexpertis: Wer es nie verſuchet hat/ der vermeinet/ der Krieg ſey lauter Wol- leben/ aber die Erfahrung bezeuget viel ein anderes. Mars. Was ſageſt du verzagter Menſch von Gefahr und Ungemach? Es iſt kein er- wuͤnſcheter/ gluͤkſeliger/ wolluſtiger und froͤli- cher Leben unter der Sonnen/ als eben das Soldatenleben/ mahſſen Jch dir deſſen in die- ſer Stunde eine augenſcheinliche Probe kan vorſtellen. Sauſewind. Das haͤtte Jch fuͤrwahr wol luſt zu ſehen/ in betrachtung Jch biß anhero einer ſehr ſchlechten Meinung geweſen von der itz-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/176
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 109[108]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/176>, abgerufen am 09.11.2024.