Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Richardson, Samuel]: Clarissa. Bd. 2. Göttingen, 1748.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Geschichte
Nahmen zu beflecken, der bisher noch eben so rein
als Jhr Hertz gewesen ist. Mit diesem hundert-
mahl wiederhohlten Gebet schliesset,

Jhre
ewig ergebene
Anna Howe.

Jch habe sehr geeilt, meinen Brief zu schrei-
ben, und Robert soll eben so sehr eilen ihn zu
bestellen, damit Sie bey einem so nahen Aus-
gange noch alle mögliche Zeit haben mögen, alles
wohl zu überlegen, was ich von zwey wichtigen
Fragen geschrieben habe. Jch will sie nochmahls
in wenig Worten wiederhohlen:

Wollen Sie lieber mit einer Jhres eige-
nen Geschlechts mit Jhrer Anna Ho-
we flüchten? oder mit einem von dem
andern Geschlecht/ mit Lovelace?
Wollen Sie sich ihm antrauen lassen/
so bald es möglich seyn wird?


Der

Die Geſchichte
Nahmen zu beflecken, der bisher noch eben ſo rein
als Jhr Hertz geweſen iſt. Mit dieſem hundert-
mahl wiederhohlten Gebet ſchlieſſet,

Jhre
ewig ergebene
Anna Howe.

Jch habe ſehr geeilt, meinen Brief zu ſchrei-
ben, und Robert ſoll eben ſo ſehr eilen ihn zu
beſtellen, damit Sie bey einem ſo nahen Aus-
gange noch alle moͤgliche Zeit haben moͤgen, alles
wohl zu uͤberlegen, was ich von zwey wichtigen
Fragen geſchrieben habe. Jch will ſie nochmahls
in wenig Worten wiederhohlen:

Wollen Sie lieber mit einer Jhres eige-
nen Geſchlechts mit Jhrer Anna Ho-
we fluͤchten? oder mit einem von dem
andern Geſchlecht/ mit Lovelace?
Wollen Sie ſich ihm antrauen laſſen/
ſo bald es moͤglich ſeyn wird?


Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0482" n="476"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Die Ge&#x017F;chichte</hi></hi></fw><lb/>
Nahmen zu beflecken, der bisher noch eben &#x017F;o rein<lb/>
als Jhr Hertz gewe&#x017F;en i&#x017F;t. Mit die&#x017F;em hundert-<lb/>
mahl wiederhohlten Gebet &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et,</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#b">Jhre</hi><lb/>
ewig ergebene<lb/><hi rendition="#fr">Anna Howe.</hi></hi> </salute>
          </closer><lb/>
          <postscript>
            <p>Jch habe &#x017F;ehr geeilt, meinen Brief zu &#x017F;chrei-<lb/>
ben, und <hi rendition="#fr">Robert</hi> &#x017F;oll eben &#x017F;o &#x017F;ehr eilen ihn zu<lb/>
be&#x017F;tellen, damit Sie bey einem &#x017F;o nahen Aus-<lb/>
gange noch alle mo&#x0364;gliche Zeit haben mo&#x0364;gen, alles<lb/>
wohl zu u&#x0364;berlegen, was ich von zwey wichtigen<lb/>
Fragen ge&#x017F;chrieben habe. Jch will &#x017F;ie nochmahls<lb/>
in wenig Worten wiederhohlen:</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Wollen Sie lieber mit einer Jhres eige-<lb/>
nen Ge&#x017F;chlechts mit Jhrer</hi> Anna Ho-<lb/>
we <hi rendition="#fr">flu&#x0364;chten? oder mit einem von dem<lb/>
andern Ge&#x017F;chlecht/</hi> mit Lovelace?<lb/><hi rendition="#fr">Wollen Sie &#x017F;ich ihm antrauen la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
&#x017F;o bald es mo&#x0364;glich &#x017F;eyn wird?</hi></p>
          </postscript>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Der</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[476/0482] Die Geſchichte Nahmen zu beflecken, der bisher noch eben ſo rein als Jhr Hertz geweſen iſt. Mit dieſem hundert- mahl wiederhohlten Gebet ſchlieſſet, Jhre ewig ergebene Anna Howe. Jch habe ſehr geeilt, meinen Brief zu ſchrei- ben, und Robert ſoll eben ſo ſehr eilen ihn zu beſtellen, damit Sie bey einem ſo nahen Aus- gange noch alle moͤgliche Zeit haben moͤgen, alles wohl zu uͤberlegen, was ich von zwey wichtigen Fragen geſchrieben habe. Jch will ſie nochmahls in wenig Worten wiederhohlen: Wollen Sie lieber mit einer Jhres eige- nen Geſchlechts mit Jhrer Anna Ho- we fluͤchten? oder mit einem von dem andern Geſchlecht/ mit Lovelace? Wollen Sie ſich ihm antrauen laſſen/ ſo bald es moͤglich ſeyn wird? Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/richardson_clarissa02_1748
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/richardson_clarissa02_1748/482
Zitationshilfe: [Richardson, Samuel]: Clarissa. Bd. 2. Göttingen, 1748, S. 476. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/richardson_clarissa02_1748/482>, abgerufen am 18.05.2024.