Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gräfin zu Reventlow, Fanny: Herrn Dames Aufzeichnungen oder Begebenheiten aus einem merkwürdigen Stadtteil. München, 1913.

Bild:
<< vorherige Seite

immer etwas haben, was mich zugrunde richtet. Und ich kann ja doch nicht los von ihm --"

"Aber er denkt nicht daran, dich zugrunde zu richten," sagt Konstantin.

"Nein, er nicht -- aber ich muß immer gerade das tun, was er nicht leiden kann, er haßt den Karneval und sagt, es sei ein unechter Rausch. Aber für mich ist es ein wirklicher, -- ich bin nur glücklich, wenn jeden Abend ein Fest ist. Und jetzt will er aufs Land gehen, weil er das nicht mehr mitansehen kann, es wäre lebensfeindlich, sich so zuzurichten wie ich! Also was soll ich tun? -- was meinen Sie dazu, Monsieur Dame?"

"Was soll ich meinen? -- ich tue immer nur das, wozu ich verurteilt werde."

"Sie Glücklicher -- weißt du, Susanna" -- sie denkt nach -- "ich will doch lieber zu euch ziehen."

"Und Konstantin?"

"O, Platz genug," sagte Orlonski, und es folgte eine Art häuslicher Beratung zwischen ihm und Susanna. Ich gehöre nicht zu den Neugierigen. Die Zusammenstellung dieses Hauswesens ist mir immer noch dunkel. Wem das Eckhaus gehört, wer ständig darin wohnt und wer vorübergehend -- und das Kind --

Heinz hält mich für einen harmlosen, unbedeutenden Menschen -- das hat mir der Sonnenknabe wiedererzählt

immer etwas haben, was mich zugrunde richtet. Und ich kann ja doch nicht los von ihm —“

„Aber er denkt nicht daran, dich zugrunde zu richten,“ sagt Konstantin.

„Nein, er nicht — aber ich muß immer gerade das tun, was er nicht leiden kann, er haßt den Karneval und sagt, es sei ein unechter Rausch. Aber für mich ist es ein wirklicher, — ich bin nur glücklich, wenn jeden Abend ein Fest ist. Und jetzt will er aufs Land gehen, weil er das nicht mehr mitansehen kann, es wäre lebensfeindlich, sich so zuzurichten wie ich! Also was soll ich tun? — was meinen Sie dazu, Monsieur Dame?“

„Was soll ich meinen? — ich tue immer nur das, wozu ich verurteilt werde.“

„Sie Glücklicher — weißt du, Susanna“ — sie denkt nach — „ich will doch lieber zu euch ziehen.“

„Und Konstantin?“

„O, Platz genug,“ sagte Orlonski, und es folgte eine Art häuslicher Beratung zwischen ihm und Susanna. Ich gehöre nicht zu den Neugierigen. Die Zusammenstellung dieses Hauswesens ist mir immer noch dunkel. Wem das Eckhaus gehört, wer ständig darin wohnt und wer vorübergehend — und das Kind —

Heinz hält mich für einen harmlosen, unbedeutenden Menschen — das hat mir der Sonnenknabe wiedererzählt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="letter" n="2">
          <p><pb facs="#f0085" n="81"/>
immer etwas haben, was mich zugrunde richtet. Und ich kann ja doch nicht los von ihm &#x2014;&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Aber er denkt nicht daran, dich zugrunde zu richten,&#x201C; sagt Konstantin.</p>
          <p>&#x201E;Nein, er nicht &#x2014; aber ich muß immer gerade das tun, was er nicht leiden kann, er haßt den Karneval und sagt, es sei ein unechter Rausch. Aber für mich ist es ein wirklicher, &#x2014; ich bin nur glücklich, wenn jeden Abend ein Fest ist. Und jetzt will er aufs Land gehen, weil er das nicht mehr mitansehen kann, es wäre lebensfeindlich, sich so zuzurichten wie ich! Also was soll ich tun? &#x2014; was meinen Sie dazu, Monsieur Dame?&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Was soll ich meinen? &#x2014; ich tue immer nur das, wozu ich verurteilt werde.&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Sie Glücklicher &#x2014; weißt du, Susanna&#x201C; &#x2014; sie denkt nach &#x2014; &#x201E;ich will doch lieber zu euch ziehen.&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;Und Konstantin?&#x201C;</p>
          <p>&#x201E;O, Platz genug,&#x201C; sagte Orlonski, und es folgte eine Art häuslicher Beratung zwischen ihm und Susanna. Ich gehöre nicht zu den Neugierigen. Die Zusammenstellung dieses Hauswesens ist mir immer noch dunkel. Wem das Eckhaus gehört, wer ständig darin wohnt und wer vorübergehend &#x2014; und das Kind &#x2014;</p>
          <p>Heinz hält mich für einen harmlosen, unbedeutenden Menschen &#x2014; das hat mir der Sonnenknabe wiedererzählt
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0085] immer etwas haben, was mich zugrunde richtet. Und ich kann ja doch nicht los von ihm —“ „Aber er denkt nicht daran, dich zugrunde zu richten,“ sagt Konstantin. „Nein, er nicht — aber ich muß immer gerade das tun, was er nicht leiden kann, er haßt den Karneval und sagt, es sei ein unechter Rausch. Aber für mich ist es ein wirklicher, — ich bin nur glücklich, wenn jeden Abend ein Fest ist. Und jetzt will er aufs Land gehen, weil er das nicht mehr mitansehen kann, es wäre lebensfeindlich, sich so zuzurichten wie ich! Also was soll ich tun? — was meinen Sie dazu, Monsieur Dame?“ „Was soll ich meinen? — ich tue immer nur das, wozu ich verurteilt werde.“ „Sie Glücklicher — weißt du, Susanna“ — sie denkt nach — „ich will doch lieber zu euch ziehen.“ „Und Konstantin?“ „O, Platz genug,“ sagte Orlonski, und es folgte eine Art häuslicher Beratung zwischen ihm und Susanna. Ich gehöre nicht zu den Neugierigen. Die Zusammenstellung dieses Hauswesens ist mir immer noch dunkel. Wem das Eckhaus gehört, wer ständig darin wohnt und wer vorübergehend — und das Kind — Heinz hält mich für einen harmlosen, unbedeutenden Menschen — das hat mir der Sonnenknabe wiedererzählt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-10-29T10:30:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-10-29T10:30:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-10-29T10:30:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reventlow_dames_1913
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reventlow_dames_1913/85
Zitationshilfe: Gräfin zu Reventlow, Fanny: Herrn Dames Aufzeichnungen oder Begebenheiten aus einem merkwürdigen Stadtteil. München, 1913, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reventlow_dames_1913/85>, abgerufen am 08.05.2024.