Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
Wein-Keller vernehmen kunte/ so soll er
gar viel Franen-Zimmer bedient seyn/
die ihre Ehren-Kräntze verlohren ha-
ben.
Courag. Das wird mir gar der rechte seyn/ al-
lein/ wie muß er heissen?
Leonore. Die Leute titulirten ihn nur Herr
Fleck-Schreiber.
Courag. Wo trifft man ihn aber an?
Leonore. Er sitzt dort bey Herr Johansen im
Wein-Keller/ und hat ein Gläßgen
Wein für sich stehen.
Courage. Ich will doch hernach auch hingehen/
und den Herrn Fleck-Schreiber in einer
Sache um Rath fragen.
Leonore. Du hast gewiß auch mit einer zu
thun!
Courage. Ach nein/ es ist sonst was.
Leonore. Darff mans aber nicht wissen?
Courage. Warum nicht/ das kan ich dir wohl
sagen/ ist es doch kein Schelm-Stück.
Leonore. So sage mirs doch.
Courage. Die gantze Affaire ist diese: Ich habe
mich mit des Grafens seiner Köchin ver-
lobt/ und mein Herr der wills nicht zu-
geben/ daß ich das Mensche nehmen soll.
Drüm möchte ich gerne mit einem rech-
ten Ungerechts macher reden/ was er mir
hierinnen für einen Rath giebt/ denn ich
habe gar willens/ ich will ihn bey dem
Könige verklagen/ wenn ers nicht zuge-
ben will.

Le-
D 3
Wein-Keller vernehmen kunte/ ſo ſoll er
gar viel Franen-Zimmer bedient ſeyn/
die ihre Ehren-Kraͤntze verlohren ha-
ben.
Courag. Das wird mir gar der rechte ſeyn/ al-
lein/ wie muß er heiſſen?
Leonore. Die Leute titulirten ihn nur Herr
Fleck-Schreiber.
Courag. Wo trifft man ihn aber an?
Leonore. Er ſitzt dort bey Herr Johanſen im
Wein-Keller/ und hat ein Glaͤßgen
Wein fuͤr ſich ſtehen.
Courage. Ich will doch hernach auch hingehen/
und den Herrn Fleck-Schreiber in einer
Sache um Rath fragen.
Leonore. Du haſt gewiß auch mit einer zu
thun!
Courage. Ach nein/ es iſt ſonſt was.
Leonore. Darff mans aber nicht wiſſen?
Courage. Warum nicht/ das kan ich dir wohl
ſagen/ iſt es doch kein Schelm-Stuͤck.
Leonore. So ſage mirs doch.
Courage. Die gantze Affaire iſt dieſe: Ich habe
mich mit des Grafens ſeiner Koͤchin ver-
lobt/ und mein Herr der wills nicht zu-
geben/ daß ich das Menſche nehmen ſoll.
Druͤm moͤchte ich gerne mit einem rech-
ten Ungerechts macher reden/ was er mir
hierinnen fuͤr einen Rath giebt/ denn ich
habe gar willens/ ich will ihn bey dem
Koͤnige verklagen/ wenn ers nicht zuge-
ben will.

Le-
D 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#LEO">
            <p><pb facs="#f0062" n="53"/>
Wein-Keller vernehmen kunte/ &#x017F;o &#x017F;oll er<lb/>
gar viel Franen-Zimmer bedient &#x017F;eyn/<lb/>
die ihre Ehren-Kra&#x0364;ntze verlohren ha-<lb/>
ben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Das wird mir gar der rechte &#x017F;eyn/ al-<lb/>
lein/ wie muß er hei&#x017F;&#x017F;en?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEO">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Leonore.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Die Leute titulirten ihn nur Herr<lb/>
Fleck-Schreiber.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Wo trifft man ihn aber an?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEO">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Leonore.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Er &#x017F;itzt dort bey Herr Johan&#x017F;en im<lb/>
Wein-Keller/ und hat ein Gla&#x0364;ßgen<lb/>
Wein fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;tehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courage.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ich will doch hernach auch hingehen/<lb/>
und den Herrn Fleck-Schreiber in einer<lb/>
Sache um Rath fragen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEO">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Leonore.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Du ha&#x017F;t gewiß auch mit einer zu<lb/>
thun!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courage.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ach nein/ es i&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;t was.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEO">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Leonore.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Darff mans aber nicht wi&#x017F;&#x017F;en?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courage.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Warum nicht/ das kan ich dir wohl<lb/>
&#x017F;agen/ i&#x017F;t es doch kein Schelm-Stu&#x0364;ck.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEO">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Leonore.</hi> </hi> </speaker>
            <p>So &#x017F;age mirs doch.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courage.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Die gantze <hi rendition="#aq">Affaire</hi> i&#x017F;t die&#x017F;e: Ich habe<lb/>
mich mit des Grafens &#x017F;einer Ko&#x0364;chin ver-<lb/>
lobt/ und mein Herr der wills nicht zu-<lb/>
geben/ daß ich das Men&#x017F;che nehmen &#x017F;oll.<lb/>
Dru&#x0364;m mo&#x0364;chte ich gerne mit einem rech-<lb/>
ten Ungerechts macher reden/ was er mir<lb/>
hierinnen fu&#x0364;r einen Rath giebt/ denn ich<lb/>
habe gar willens/ ich will ihn bey dem<lb/>
Ko&#x0364;nige verklagen/ wenn ers nicht zuge-<lb/>
ben will.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">D 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Le-</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0062] Wein-Keller vernehmen kunte/ ſo ſoll er gar viel Franen-Zimmer bedient ſeyn/ die ihre Ehren-Kraͤntze verlohren ha- ben. Courag. Das wird mir gar der rechte ſeyn/ al- lein/ wie muß er heiſſen? Leonore. Die Leute titulirten ihn nur Herr Fleck-Schreiber. Courag. Wo trifft man ihn aber an? Leonore. Er ſitzt dort bey Herr Johanſen im Wein-Keller/ und hat ein Glaͤßgen Wein fuͤr ſich ſtehen. Courage. Ich will doch hernach auch hingehen/ und den Herrn Fleck-Schreiber in einer Sache um Rath fragen. Leonore. Du haſt gewiß auch mit einer zu thun! Courage. Ach nein/ es iſt ſonſt was. Leonore. Darff mans aber nicht wiſſen? Courage. Warum nicht/ das kan ich dir wohl ſagen/ iſt es doch kein Schelm-Stuͤck. Leonore. So ſage mirs doch. Courage. Die gantze Affaire iſt dieſe: Ich habe mich mit des Grafens ſeiner Koͤchin ver- lobt/ und mein Herr der wills nicht zu- geben/ daß ich das Menſche nehmen ſoll. Druͤm moͤchte ich gerne mit einem rech- ten Ungerechts macher reden/ was er mir hierinnen fuͤr einen Rath giebt/ denn ich habe gar willens/ ich will ihn bey dem Koͤnige verklagen/ wenn ers nicht zuge- ben will. Le- D 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/62
Zitationshilfe: [Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/62>, abgerufen am 05.05.2024.