Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
Mumm. M. Sie sind auch bey Ihrer Excellenz
dem Herrn Grafen.
Fortunatus. Soll etwan bey Hofe eine Bären-
Hetze angestellet werden?
Mumm. M. Das weiß ich nun nicht; Alleine das
weiß ich wohl/ daß der gantze Schloß-
Hoff mit lauter Haasen-Netzen umstellt
ist/ und wie ich oben neben dem Herrn
Grafen zum Fenster heraus guckte/ so
sahe ich auch schon ein hauffen Haasen in
der Bestallung herumb lauffen.
Fortunatus. So/ so/ es wird eine Haasen-Jagd
angestellet werden/ und da wird der
Herr Graf haben wollen/ ich soll diesel-
be mit ansehen.
Mumm. M. Ich dencke wohl/ daß ich den Herrn
Capitain-Lieutenant deßwegen habe ruf-
fen müssen/ drumb halte Er sich nur
nicht lange auff/ daß Er noch zu rechte
kömmt/ sonst möchte der Herr Graf
schmälen/ und mir wohl gar die Schuld
geben/ daß ich so langsam in ausrichten
wäre.
Fortunatus. Die Haasen-Jagd wird doch ietzo
nicht gleich angehen?
Mumm. M. Man kan nicht wissen/ denn mein
Herr der hieß mich geschwinde/ geschwin-
de nach euch lauffen/ und rieff mir hin-
den nach: Wenn ich nicht alsofort wür-
de wieder kommen/ und Euch mitbrin-
gen/ so wolte Er mich drey Tage nach
einander lassen in den Bock spannen.

So
B
Mum̃. M. Sie ſind auch bey Ihrer Excellenz
dem Herrn Grafen.
Fortunatus. Soll etwan bey Hofe eine Baͤren-
Hetze angeſtellet werden?
Mum̃. M. Das weiß ich nun nicht; Alleine das
weiß ich wohl/ daß der gantze Schloß-
Hoff mit lauter Haaſen-Netzen umſtellt
iſt/ und wie ich oben neben dem Herrn
Grafen zum Fenſter heraus guckte/ ſo
ſahe ich auch ſchon ein hauffen Haaſen in
der Beſtallung herumb lauffen.
Fortunatus. So/ ſo/ es wird eine Haaſen-Jagd
angeſtellet werden/ und da wird der
Herr Graf haben wollen/ ich ſoll dieſel-
be mit anſehen.
Mum̃. M. Ich dencke wohl/ daß ich den Herrn
Capitain-Lieutenant deßwegen habe ruf-
fen muͤſſen/ drumb halte Er ſich nur
nicht lange auff/ daß Er noch zu rechte
koͤmmt/ ſonſt moͤchte der Herr Graf
ſchmaͤlen/ und mir wohl gar die Schuld
geben/ daß ich ſo langſam in ausrichten
waͤre.
Fortunatus. Die Haaſen-Jagd wird doch ietzo
nicht gleich angehen?
Mum̃. M. Man kan nicht wiſſen/ denn mein
Herꝛ der hieß mich geſchwinde/ geſchwin-
de nach euch lauffen/ und rieff mir hin-
den nach: Wenn ich nicht alſofort wuͤr-
de wieder kommen/ und Euch mitbrin-
gen/ ſo wolte Er mich drey Tage nach
einander laſſen in den Bock ſpannen.

So
B
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0024" n="17"/>
          <sp who="#MUM">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Mum&#x0303;. M.</hi> </speaker>
            <p>Sie &#x017F;ind auch bey Ihrer <hi rendition="#aq">Excellenz</hi><lb/>
dem Herrn Grafen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FOR">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Fortunatus.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Soll etwan bey Hofe eine Ba&#x0364;ren-<lb/>
Hetze ange&#x017F;tellet werden?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MUM">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Mum&#x0303;. M.</hi> </speaker>
            <p>Das weiß ich nun nicht; Alleine das<lb/>
weiß ich wohl/ daß der gantze Schloß-<lb/>
Hoff mit lauter Haa&#x017F;en-Netzen um&#x017F;tellt<lb/>
i&#x017F;t/ und wie ich oben neben dem Herrn<lb/>
Grafen zum Fen&#x017F;ter heraus guckte/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ahe ich auch &#x017F;chon ein hauffen Haa&#x017F;en in<lb/>
der Be&#x017F;tallung herumb lauffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FOR">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Fortunatus.</hi> </hi> </speaker>
            <p>So/ &#x017F;o/ es wird eine Haa&#x017F;en-Jagd<lb/>
ange&#x017F;tellet werden/ und da wird der<lb/>
Herr Graf haben wollen/ ich &#x017F;oll die&#x017F;el-<lb/>
be mit an&#x017F;ehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MUM">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Mum&#x0303;. M.</hi> </speaker>
            <p>Ich dencke wohl/ daß ich den Herrn<lb/><hi rendition="#aq">Capitain-Lieutenant</hi> deßwegen habe ruf-<lb/>
fen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ drumb halte Er &#x017F;ich nur<lb/>
nicht lange auff/ daß Er noch zu rechte<lb/>
ko&#x0364;mmt/ &#x017F;on&#x017F;t mo&#x0364;chte der Herr Graf<lb/>
&#x017F;chma&#x0364;len/ und mir wohl gar die Schuld<lb/>
geben/ daß ich &#x017F;o lang&#x017F;am in ausrichten<lb/>
wa&#x0364;re.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FOR">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Fortunatus.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Die Haa&#x017F;en-Jagd wird doch ietzo<lb/>
nicht gleich angehen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MUM">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Mum&#x0303;. M.</hi> </speaker>
            <p>Man kan nicht wi&#x017F;&#x017F;en/ denn mein<lb/>
Her&#xA75B; der hieß mich ge&#x017F;chwinde/ ge&#x017F;chwin-<lb/>
de nach euch lauffen/ und rieff mir hin-<lb/>
den nach: Wenn ich nicht al&#x017F;ofort wu&#x0364;r-<lb/>
de wieder kommen/ und Euch mitbrin-<lb/>
gen/ &#x017F;o wolte Er mich drey Tage nach<lb/>
einander la&#x017F;&#x017F;en in den Bock &#x017F;pannen.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">B</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">So</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[17/0024] Mum̃. M. Sie ſind auch bey Ihrer Excellenz dem Herrn Grafen. Fortunatus. Soll etwan bey Hofe eine Baͤren- Hetze angeſtellet werden? Mum̃. M. Das weiß ich nun nicht; Alleine das weiß ich wohl/ daß der gantze Schloß- Hoff mit lauter Haaſen-Netzen umſtellt iſt/ und wie ich oben neben dem Herrn Grafen zum Fenſter heraus guckte/ ſo ſahe ich auch ſchon ein hauffen Haaſen in der Beſtallung herumb lauffen. Fortunatus. So/ ſo/ es wird eine Haaſen-Jagd angeſtellet werden/ und da wird der Herr Graf haben wollen/ ich ſoll dieſel- be mit anſehen. Mum̃. M. Ich dencke wohl/ daß ich den Herrn Capitain-Lieutenant deßwegen habe ruf- fen muͤſſen/ drumb halte Er ſich nur nicht lange auff/ daß Er noch zu rechte koͤmmt/ ſonſt moͤchte der Herr Graf ſchmaͤlen/ und mir wohl gar die Schuld geben/ daß ich ſo langſam in ausrichten waͤre. Fortunatus. Die Haaſen-Jagd wird doch ietzo nicht gleich angehen? Mum̃. M. Man kan nicht wiſſen/ denn mein Herꝛ der hieß mich geſchwinde/ geſchwin- de nach euch lauffen/ und rieff mir hin- den nach: Wenn ich nicht alſofort wuͤr- de wieder kommen/ und Euch mitbrin- gen/ ſo wolte Er mich drey Tage nach einander laſſen in den Bock ſpannen. So B

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/24
Zitationshilfe: [Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/24>, abgerufen am 26.04.2024.