Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 4. Berlin, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite

Ursprung des Krieges.
so war der Kaiser doch noch nicht definitiv entschlossen: er
hatte noch nicht das letzte Wort gesagt.

Anfang April hielt sich der englische Gesandte versichert,
es sey an keinen Krieg zu denken. Der florentinische be-
merkt am 5ten April, die Flamme, welche von Andern ge-
schürt werde, suche Granvella noch immer auszulöschen.

Noch im Anfang Mai ließ der Beichtvater vernehmen,
die Sache gehe nicht ganz wie er wünsche. 1

Eben der Beichtvater war einer der größten Beförderer
der Kriegsplane: er stellte dem Kaiser unabläßig vor, welche
Verantwortlichkeit er auf sich laden werde, wenn der Katho-
licismus durch sein Versäumniß neuen Verlust erleide. An-
fangs war er mit dem Nuntius und dem Cardinal von Augs-
burg
allein. Selbst der Herzog von Alba, der um der Kriegs-
gefahren willen aus Spanien berufen worden war, erklärte
sich lange Zeit friedlich. Nach und nach aber, je weiter man
in Deutschland reiste, ward auch in ihm über alle die Ab-
weichungen die er wahrnahm, das spanisch rechtgläubige Blut
rege und er schloß sich dem Nuntius an. Immer dringender
erhob sich diese den Krieg fordernde Stimmung in der näch-
sten Nähe des Kaisers. Alle Spanier am Hofe billigten die
an dem armen Diaz vollbrachte Mordthat; Sepulveda ver-
sichert, der Kaiser habe sich wenigstens nicht dagegen erklärt.
Eben die Spanier waren es, auf die er besonders zählte,
wenn es noch zum Kriege kam.


1 Dispaccio Florentino 4 Maggio. Parlando col confessore
mi disse che le cose non procedevano a suo modo, purche s'a-
visava col Cl d'Augusta el piu che poteva e non era in tutto
pero disperato.
Für den Wechsel der Gedanken und Entschlüsse
sind diese Depeschen sehr unterrichtend.

Urſprung des Krieges.
ſo war der Kaiſer doch noch nicht definitiv entſchloſſen: er
hatte noch nicht das letzte Wort geſagt.

Anfang April hielt ſich der engliſche Geſandte verſichert,
es ſey an keinen Krieg zu denken. Der florentiniſche be-
merkt am 5ten April, die Flamme, welche von Andern ge-
ſchürt werde, ſuche Granvella noch immer auszulöſchen.

Noch im Anfang Mai ließ der Beichtvater vernehmen,
die Sache gehe nicht ganz wie er wünſche. 1

Eben der Beichtvater war einer der größten Beförderer
der Kriegsplane: er ſtellte dem Kaiſer unabläßig vor, welche
Verantwortlichkeit er auf ſich laden werde, wenn der Katho-
licismus durch ſein Verſäumniß neuen Verluſt erleide. An-
fangs war er mit dem Nuntius und dem Cardinal von Augs-
burg
allein. Selbſt der Herzog von Alba, der um der Kriegs-
gefahren willen aus Spanien berufen worden war, erklärte
ſich lange Zeit friedlich. Nach und nach aber, je weiter man
in Deutſchland reiſte, ward auch in ihm über alle die Ab-
weichungen die er wahrnahm, das ſpaniſch rechtgläubige Blut
rege und er ſchloß ſich dem Nuntius an. Immer dringender
erhob ſich dieſe den Krieg fordernde Stimmung in der näch-
ſten Nähe des Kaiſers. Alle Spanier am Hofe billigten die
an dem armen Diaz vollbrachte Mordthat; Sepulveda ver-
ſichert, der Kaiſer habe ſich wenigſtens nicht dagegen erklärt.
Eben die Spanier waren es, auf die er beſonders zählte,
wenn es noch zum Kriege kam.


1 Dispaccio Florentino 4 Maggio. Parlando col confessore
mi disse che le cose non procedevano a suo modo, purche s’a-
visava col Cl d’Augusta el piu che poteva e non era in tutto
però disperato.
Fuͤr den Wechſel der Gedanken und Entſchluͤſſe
ſind dieſe Depeſchen ſehr unterrichtend.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0401" n="389"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ur&#x017F;prung des Krieges</hi>.</fw><lb/>
&#x017F;o war der Kai&#x017F;er doch noch nicht definitiv ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en: er<lb/>
hatte noch nicht das letzte Wort ge&#x017F;agt.</p><lb/>
          <p>Anfang April hielt &#x017F;ich der engli&#x017F;che Ge&#x017F;andte ver&#x017F;ichert,<lb/>
es &#x017F;ey an keinen Krieg zu denken. Der florentini&#x017F;che be-<lb/>
merkt am 5ten April, die Flamme, welche von Andern ge-<lb/>
&#x017F;chürt werde, &#x017F;uche <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118718444">Granvella</persName> noch immer auszulö&#x017F;chen.</p><lb/>
          <p>Noch im Anfang Mai ließ der Beichtvater vernehmen,<lb/>
die Sache gehe nicht ganz wie er wün&#x017F;che. <note place="foot" n="1"><hi rendition="#aq">Dispaccio Florentino 4 Maggio. Parlando col confessore<lb/>
mi disse che le cose non procedevano a suo modo, purche s&#x2019;a-<lb/>
visava col C<hi rendition="#sup">l</hi> d&#x2019;Augusta el piu che poteva e non era in tutto<lb/>
però disperato.</hi> Fu&#x0364;r den Wech&#x017F;el der Gedanken und Ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;ind die&#x017F;e Depe&#x017F;chen &#x017F;ehr unterrichtend.</note></p><lb/>
          <p>Eben der Beichtvater war einer der größten Beförderer<lb/>
der Kriegsplane: er &#x017F;tellte dem Kai&#x017F;er unabläßig vor, welche<lb/>
Verantwortlichkeit er auf &#x017F;ich laden werde, wenn der Katho-<lb/>
licismus durch &#x017F;ein Ver&#x017F;äumniß neuen Verlu&#x017F;t erleide. An-<lb/>
fangs war er mit dem Nuntius und dem Cardinal von <placeName>Augs-<lb/>
burg</placeName> allein. Selb&#x017F;t der Herzog von <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118686704">Alba</persName>, der um der Kriegs-<lb/>
gefahren willen aus <placeName>Spanien</placeName> berufen worden war, erklärte<lb/>
&#x017F;ich lange Zeit friedlich. Nach und nach aber, je weiter man<lb/>
in <placeName>Deut&#x017F;chland</placeName> rei&#x017F;te, ward auch in ihm über alle die Ab-<lb/>
weichungen die er wahrnahm, das &#x017F;pani&#x017F;ch rechtgläubige Blut<lb/>
rege und er &#x017F;chloß &#x017F;ich dem Nuntius an. Immer dringender<lb/>
erhob &#x017F;ich die&#x017F;e den Krieg fordernde Stimmung in der näch-<lb/>
&#x017F;ten Nähe des Kai&#x017F;ers. Alle Spanier am Hofe billigten die<lb/>
an dem armen <persName ref="http://d-nb.info/gnd/120148226">Diaz</persName> vollbrachte Mordthat; <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118796194">Sepulveda</persName> ver-<lb/>
&#x017F;ichert, der Kai&#x017F;er habe &#x017F;ich wenig&#x017F;tens nicht dagegen erklärt.<lb/>
Eben die Spanier waren es, auf die er be&#x017F;onders zählte,<lb/>
wenn es noch zum Kriege kam.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[389/0401] Urſprung des Krieges. ſo war der Kaiſer doch noch nicht definitiv entſchloſſen: er hatte noch nicht das letzte Wort geſagt. Anfang April hielt ſich der engliſche Geſandte verſichert, es ſey an keinen Krieg zu denken. Der florentiniſche be- merkt am 5ten April, die Flamme, welche von Andern ge- ſchürt werde, ſuche Granvella noch immer auszulöſchen. Noch im Anfang Mai ließ der Beichtvater vernehmen, die Sache gehe nicht ganz wie er wünſche. 1 Eben der Beichtvater war einer der größten Beförderer der Kriegsplane: er ſtellte dem Kaiſer unabläßig vor, welche Verantwortlichkeit er auf ſich laden werde, wenn der Katho- licismus durch ſein Verſäumniß neuen Verluſt erleide. An- fangs war er mit dem Nuntius und dem Cardinal von Augs- burg allein. Selbſt der Herzog von Alba, der um der Kriegs- gefahren willen aus Spanien berufen worden war, erklärte ſich lange Zeit friedlich. Nach und nach aber, je weiter man in Deutſchland reiſte, ward auch in ihm über alle die Ab- weichungen die er wahrnahm, das ſpaniſch rechtgläubige Blut rege und er ſchloß ſich dem Nuntius an. Immer dringender erhob ſich dieſe den Krieg fordernde Stimmung in der näch- ſten Nähe des Kaiſers. Alle Spanier am Hofe billigten die an dem armen Diaz vollbrachte Mordthat; Sepulveda ver- ſichert, der Kaiſer habe ſich wenigſtens nicht dagegen erklärt. Eben die Spanier waren es, auf die er beſonders zählte, wenn es noch zum Kriege kam. 1 Dispaccio Florentino 4 Maggio. Parlando col confessore mi disse che le cose non procedevano a suo modo, purche s’a- visava col Cl d’Augusta el piu che poteva e non era in tutto però disperato. Fuͤr den Wechſel der Gedanken und Entſchluͤſſe ſind dieſe Depeſchen ſehr unterrichtend.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation04_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation04_1843/401
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 4. Berlin, 1843, S. 389. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation04_1843/401>, abgerufen am 22.11.2024.