Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 4. Berlin, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite

U. d. K. Bündniß des Kaisers mit dem Papste.
Vergnügen sah man nun in Rom diese Folgen eintreten, die
Entzweiung kommen. Paul III versäumte nichts um sie zu
vollem Ausbruch zu bringen. Sein Enkel Alessandro er-
schien am Reichstag, zunächst um einen kleinen Beitrag zum
Türkenkrieg anzubieten, wenn ja ein solcher noch bevorstehe,
hauptsächlich aber um das bisherige Verfahren des römi-
schen Stuhles zu entschuldigen, überhaupt ein besseres Ver-
nehmen herzustellen. Ein neues Motiv dafür sollte bilden,
daß die natürliche Tochter des Kaisers, Margarethe, Gemah-
lin Ottavio Farnese's, guter Hofnung sey, und sich demnach
eine immer dauernde Verbindung dieser Familie mit dem kai-
serlichen Hause erwarten lasse. Die Protestanten bemerkten
mit Verdruß, welche gute Aufnahme dem Legaten zu Theil
ward: aber noch um vieles weiter giengen die Besprechun-
gen, als sie vermutheten. Der Legat brachte die Sache des
Conciliums in Anregung; der Kaiser bemerkte, daß die Pro-
testanten sich demselben schwerlich unterwerfen würden, und
sprach den Wunsch aus, für diesen Fall den Rath des Pap-
stes zu vernehmen. Farnese hatte seine Antwort schon be-
reit. Er erklärte dem Kaiser, wenn er sich zum Kriege ge-
gen die Protestanten entschließe, so werde ihn der Papst nicht
mit 100000 Duc., -- so viel hatte er für den Türkenkrieg
mit, -- nicht mit dem doppelten oder dem dreifachen Be-
trag dieser Summe, sondern mit seinem ganzen Vermögen,
mit seiner dreifachen Krone unterstützen. 1


adesso in quelli termini dove eravamo prima, quando s'ando la
prima volta, -- per chiarire la contumacia loro et honestare l'ese-
cutione dell'armi.
1 Dispaccio del Vescovo di Cortona 29 Maggio 1545, aus
dem Munde Granvellas: In caso che S. Ma si risolvesse di sbat-
tere per via d'armi, poiche per giustitia non si vedeva quasi modo

U. d. K. Buͤndniß des Kaiſers mit dem Papſte.
Vergnügen ſah man nun in Rom dieſe Folgen eintreten, die
Entzweiung kommen. Paul III verſäumte nichts um ſie zu
vollem Ausbruch zu bringen. Sein Enkel Aleſſandro er-
ſchien am Reichstag, zunächſt um einen kleinen Beitrag zum
Türkenkrieg anzubieten, wenn ja ein ſolcher noch bevorſtehe,
hauptſächlich aber um das bisherige Verfahren des römi-
ſchen Stuhles zu entſchuldigen, überhaupt ein beſſeres Ver-
nehmen herzuſtellen. Ein neues Motiv dafür ſollte bilden,
daß die natürliche Tochter des Kaiſers, Margarethe, Gemah-
lin Ottavio Farneſe’s, guter Hofnung ſey, und ſich demnach
eine immer dauernde Verbindung dieſer Familie mit dem kai-
ſerlichen Hauſe erwarten laſſe. Die Proteſtanten bemerkten
mit Verdruß, welche gute Aufnahme dem Legaten zu Theil
ward: aber noch um vieles weiter giengen die Beſprechun-
gen, als ſie vermutheten. Der Legat brachte die Sache des
Conciliums in Anregung; der Kaiſer bemerkte, daß die Pro-
teſtanten ſich demſelben ſchwerlich unterwerfen würden, und
ſprach den Wunſch aus, für dieſen Fall den Rath des Pap-
ſtes zu vernehmen. Farneſe hatte ſeine Antwort ſchon be-
reit. Er erklärte dem Kaiſer, wenn er ſich zum Kriege ge-
gen die Proteſtanten entſchließe, ſo werde ihn der Papſt nicht
mit 100000 Duc., — ſo viel hatte er für den Türkenkrieg
mit, — nicht mit dem doppelten oder dem dreifachen Be-
trag dieſer Summe, ſondern mit ſeinem ganzen Vermögen,
mit ſeiner dreifachen Krone unterſtützen. 1


adesso in quelli termini dove eravamo prima, quando s’andò la
prima volta, — per chiarire la contumacia loro et honestare l’ese-
cutione dell’armi.
1 Dispaccio del Vescovo di Cortona 29 Maggio 1545, aus
dem Munde Granvellas: In caso che S. Mà si risolvesse di sbat-
tere per via d’armi, poiche per giustitia non si vedeva quasi modo
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0389" n="377"/><fw place="top" type="header">U. d. K. <hi rendition="#g">Bu&#x0364;ndniß des Kai&#x017F;ers mit dem Pap&#x017F;te</hi>.</fw><lb/>
Vergnügen &#x017F;ah man nun in <placeName>Rom</placeName> die&#x017F;e Folgen eintreten, die<lb/>
Entzweiung kommen. <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118592068">Paul <hi rendition="#aq">III</hi></persName> ver&#x017F;äumte nichts um &#x017F;ie zu<lb/>
vollem Ausbruch zu bringen. Sein Enkel <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118686151">Ale&#x017F;&#x017F;andro</persName> er-<lb/>
&#x017F;chien am Reichstag, zunäch&#x017F;t um einen kleinen Beitrag zum<lb/>
Türkenkrieg anzubieten, wenn ja ein &#x017F;olcher noch bevor&#x017F;tehe,<lb/>
haupt&#x017F;ächlich aber um das bisherige Verfahren des römi-<lb/>
&#x017F;chen Stuhles zu ent&#x017F;chuldigen, überhaupt ein be&#x017F;&#x017F;eres Ver-<lb/>
nehmen herzu&#x017F;tellen. Ein neues Motiv dafür &#x017F;ollte bilden,<lb/>
daß die natürliche Tochter des Kai&#x017F;ers, <persName ref="http://d-nb.info/gnd/1012967581">Margarethe</persName>, Gemah-<lb/>
lin <persName ref="http://d-nb.info/gnd/123490294">Ottavio Farne&#x017F;e&#x2019;s</persName>, guter Hofnung &#x017F;ey, und &#x017F;ich demnach<lb/>
eine immer dauernde Verbindung die&#x017F;er Familie mit dem kai-<lb/>
&#x017F;erlichen Hau&#x017F;e erwarten la&#x017F;&#x017F;e. Die Prote&#x017F;tanten bemerkten<lb/>
mit Verdruß, welche gute Aufnahme dem Legaten zu Theil<lb/>
ward: aber noch um vieles weiter giengen die Be&#x017F;prechun-<lb/>
gen, als &#x017F;ie vermutheten. Der Legat brachte die Sache des<lb/>
Conciliums in Anregung; der Kai&#x017F;er bemerkte, daß die Pro-<lb/>
te&#x017F;tanten &#x017F;ich dem&#x017F;elben &#x017F;chwerlich unterwerfen würden, und<lb/>
&#x017F;prach den Wun&#x017F;ch aus, für die&#x017F;en Fall den Rath des Pap-<lb/>
&#x017F;tes zu vernehmen. <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118686151">Farne&#x017F;e</persName> hatte &#x017F;eine Antwort &#x017F;chon be-<lb/>
reit. Er erklärte dem Kai&#x017F;er, wenn er &#x017F;ich zum Kriege ge-<lb/>
gen die Prote&#x017F;tanten ent&#x017F;chließe, &#x017F;o werde ihn der Pap&#x017F;t nicht<lb/>
mit 100000 Duc., &#x2014; &#x017F;o viel hatte er für den Türkenkrieg<lb/>
mit, &#x2014; nicht mit dem doppelten oder dem dreifachen Be-<lb/>
trag die&#x017F;er Summe, &#x017F;ondern mit &#x017F;einem ganzen Vermögen,<lb/>
mit &#x017F;einer dreifachen Krone unter&#x017F;tützen. <note xml:id="fn23i" n="1" place="foot" next="#fn23f"><hi rendition="#aq">Dispaccio del Vescovo di <placeName>Cortona</placeName> 29 Maggio</hi> 1545, aus<lb/>
dem Munde <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118718444">Granvellas</persName>: <hi rendition="#aq">In caso che S. M<hi rendition="#sup">à</hi> si risolvesse di sbat-<lb/>
tere per via d&#x2019;armi, poiche per giustitia non si vedeva quasi modo</hi></note></p><lb/>
          <p>
            <note xml:id="fn22f" prev="#fn22i" place="foot" n="1"> <hi rendition="#aq">adesso in quelli termini dove eravamo prima, quando s&#x2019;andò la<lb/>
prima volta, &#x2014; per chiarire la contumacia loro et honestare l&#x2019;ese-<lb/>
cutione dell&#x2019;armi.</hi> </note>
          </p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[377/0389] U. d. K. Buͤndniß des Kaiſers mit dem Papſte. Vergnügen ſah man nun in Rom dieſe Folgen eintreten, die Entzweiung kommen. Paul III verſäumte nichts um ſie zu vollem Ausbruch zu bringen. Sein Enkel Aleſſandro er- ſchien am Reichstag, zunächſt um einen kleinen Beitrag zum Türkenkrieg anzubieten, wenn ja ein ſolcher noch bevorſtehe, hauptſächlich aber um das bisherige Verfahren des römi- ſchen Stuhles zu entſchuldigen, überhaupt ein beſſeres Ver- nehmen herzuſtellen. Ein neues Motiv dafür ſollte bilden, daß die natürliche Tochter des Kaiſers, Margarethe, Gemah- lin Ottavio Farneſe’s, guter Hofnung ſey, und ſich demnach eine immer dauernde Verbindung dieſer Familie mit dem kai- ſerlichen Hauſe erwarten laſſe. Die Proteſtanten bemerkten mit Verdruß, welche gute Aufnahme dem Legaten zu Theil ward: aber noch um vieles weiter giengen die Beſprechun- gen, als ſie vermutheten. Der Legat brachte die Sache des Conciliums in Anregung; der Kaiſer bemerkte, daß die Pro- teſtanten ſich demſelben ſchwerlich unterwerfen würden, und ſprach den Wunſch aus, für dieſen Fall den Rath des Pap- ſtes zu vernehmen. Farneſe hatte ſeine Antwort ſchon be- reit. Er erklärte dem Kaiſer, wenn er ſich zum Kriege ge- gen die Proteſtanten entſchließe, ſo werde ihn der Papſt nicht mit 100000 Duc., — ſo viel hatte er für den Türkenkrieg mit, — nicht mit dem doppelten oder dem dreifachen Be- trag dieſer Summe, ſondern mit ſeinem ganzen Vermögen, mit ſeiner dreifachen Krone unterſtützen. 1 1 1 Dispaccio del Vescovo di Cortona 29 Maggio 1545, aus dem Munde Granvellas: In caso che S. Mà si risolvesse di sbat- tere per via d’armi, poiche per giustitia non si vedeva quasi modo 1 adesso in quelli termini dove eravamo prima, quando s’andò la prima volta, — per chiarire la contumacia loro et honestare l’ese- cutione dell’armi.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation04_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation04_1843/389
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 4. Berlin, 1843, S. 377. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation04_1843/389>, abgerufen am 19.05.2024.