Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Königin Christine von Schweden.
vom Haupte nehmen: erst aus ihrer Hand nahm er sie an.
Der Reichsinsignien entkleidet, in einfachem weißem Kleid,
empfing hierauf die Königin die Abschiedshuldigung ihrer
Stände. Nach den übrigen erschien auch der Sprecher des
Bauernstandes. Er kniete vor der Königin nieder, schüt-
telte ihr die Hand, küßte sie wiederholt: die Thränen bra-
chen ihm hervor: er wischte sie sich mit seinem Tuche ab:
ohne ein Wort gesagt zu haben kehrte er ihr den Rücken
und ging an seinen Platz 1).

Ihr stand indeß all ihr Sinnen und Trachten nach
der Fremde; keinen Augenblick wollte sie länger in einem
Lande verweilen, wo sie die oberste Gewalt an einen an-
dern abgetreten hatte. Schon hatte sie ihre Kostbarkeiten
vorausgeschickt: indem man die Flotte ausrüstete, die sie
nach Wismar bringen sollte, ergriff sie den ersten günsti-
gen Augenblick sich verkleidet mit wenigen Vertrauten von
der lästigen Aufsicht zu befreien die ihre bisherigen Unter-
thanen über sie ausübten, und sich nach Hamburg zu be-
geben.

Und nun begann sie ihren Zug durch Europa.

Bereits in Brüssel trat sie insgeheim, hierauf in Ins-
bruck öffentlich zum Katholicismus über: von dem Segen
des Papstes eingeladen, eilte sie nach Italien: Krone und
Zepter brachte sie der Jungfrau Maria in Loreto dar.
Die venezianischen Gesandten erstaunten, welche Vorbereitun-
gen man in allen Städten des Kirchenstaates traf um sie
prächtig zu empfangen; Papst Alexander, dessen Ehrgeiz es
befriedigte, daß eine so glänzende Bekehrung in sein Pon-

1) Erzählung von Whitelok.
Päpste** 7

Koͤnigin Chriſtine von Schweden.
vom Haupte nehmen: erſt aus ihrer Hand nahm er ſie an.
Der Reichsinſignien entkleidet, in einfachem weißem Kleid,
empfing hierauf die Koͤnigin die Abſchiedshuldigung ihrer
Staͤnde. Nach den uͤbrigen erſchien auch der Sprecher des
Bauernſtandes. Er kniete vor der Koͤnigin nieder, ſchuͤt-
telte ihr die Hand, kuͤßte ſie wiederholt: die Thraͤnen bra-
chen ihm hervor: er wiſchte ſie ſich mit ſeinem Tuche ab:
ohne ein Wort geſagt zu haben kehrte er ihr den Ruͤcken
und ging an ſeinen Platz 1).

Ihr ſtand indeß all ihr Sinnen und Trachten nach
der Fremde; keinen Augenblick wollte ſie laͤnger in einem
Lande verweilen, wo ſie die oberſte Gewalt an einen an-
dern abgetreten hatte. Schon hatte ſie ihre Koſtbarkeiten
vorausgeſchickt: indem man die Flotte ausruͤſtete, die ſie
nach Wismar bringen ſollte, ergriff ſie den erſten guͤnſti-
gen Augenblick ſich verkleidet mit wenigen Vertrauten von
der laͤſtigen Aufſicht zu befreien die ihre bisherigen Unter-
thanen uͤber ſie ausuͤbten, und ſich nach Hamburg zu be-
geben.

Und nun begann ſie ihren Zug durch Europa.

Bereits in Bruͤſſel trat ſie insgeheim, hierauf in Ins-
bruck oͤffentlich zum Katholicismus uͤber: von dem Segen
des Papſtes eingeladen, eilte ſie nach Italien: Krone und
Zepter brachte ſie der Jungfrau Maria in Loreto dar.
Die venezianiſchen Geſandten erſtaunten, welche Vorbereitun-
gen man in allen Staͤdten des Kirchenſtaates traf um ſie
praͤchtig zu empfangen; Papſt Alexander, deſſen Ehrgeiz es
befriedigte, daß eine ſo glaͤnzende Bekehrung in ſein Pon-

1) Erzaͤhlung von Whitelok.
Päpſte** 7
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0109" n="97"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ko&#x0364;nigin Chri&#x017F;tine von Schweden</hi>.</fw><lb/>
vom Haupte nehmen: er&#x017F;t aus ihrer Hand nahm er &#x017F;ie an.<lb/>
Der Reichsin&#x017F;ignien entkleidet, in einfachem weißem Kleid,<lb/>
empfing hierauf die Ko&#x0364;nigin die Ab&#x017F;chiedshuldigung ihrer<lb/>
Sta&#x0364;nde. Nach den u&#x0364;brigen er&#x017F;chien auch der Sprecher des<lb/>
Bauern&#x017F;tandes. Er kniete vor der Ko&#x0364;nigin nieder, &#x017F;chu&#x0364;t-<lb/>
telte ihr die Hand, ku&#x0364;ßte &#x017F;ie wiederholt: die Thra&#x0364;nen bra-<lb/>
chen ihm hervor: er wi&#x017F;chte &#x017F;ie &#x017F;ich mit &#x017F;einem Tuche ab:<lb/>
ohne ein Wort ge&#x017F;agt zu haben kehrte er ihr den Ru&#x0364;cken<lb/>
und ging an &#x017F;einen Platz <note place="foot" n="1)">Erza&#x0364;hlung von Whitelok.</note>.</p><lb/>
          <p>Ihr &#x017F;tand indeß all ihr Sinnen und Trachten nach<lb/>
der Fremde; keinen Augenblick wollte &#x017F;ie la&#x0364;nger in einem<lb/>
Lande verweilen, wo &#x017F;ie die ober&#x017F;te Gewalt an einen an-<lb/>
dern abgetreten hatte. Schon hatte &#x017F;ie ihre Ko&#x017F;tbarkeiten<lb/>
vorausge&#x017F;chickt: indem man die Flotte ausru&#x0364;&#x017F;tete, die &#x017F;ie<lb/>
nach Wismar bringen &#x017F;ollte, ergriff &#x017F;ie den er&#x017F;ten gu&#x0364;n&#x017F;ti-<lb/>
gen Augenblick &#x017F;ich verkleidet mit wenigen Vertrauten von<lb/>
der la&#x0364;&#x017F;tigen Auf&#x017F;icht zu befreien die ihre bisherigen Unter-<lb/>
thanen u&#x0364;ber &#x017F;ie ausu&#x0364;bten, und &#x017F;ich nach Hamburg zu be-<lb/>
geben.</p><lb/>
          <p>Und nun begann &#x017F;ie ihren Zug durch Europa.</p><lb/>
          <p>Bereits in Bru&#x0364;&#x017F;&#x017F;el trat &#x017F;ie insgeheim, hierauf in Ins-<lb/>
bruck o&#x0364;ffentlich zum Katholicismus u&#x0364;ber: von dem Segen<lb/>
des Pap&#x017F;tes eingeladen, eilte &#x017F;ie nach Italien: Krone und<lb/>
Zepter brachte &#x017F;ie der Jungfrau Maria in Loreto dar.<lb/>
Die veneziani&#x017F;chen Ge&#x017F;andten er&#x017F;taunten, welche Vorbereitun-<lb/>
gen man in allen Sta&#x0364;dten des Kirchen&#x017F;taates traf um &#x017F;ie<lb/>
pra&#x0364;chtig zu empfangen; Pap&#x017F;t Alexander, de&#x017F;&#x017F;en Ehrgeiz es<lb/>
befriedigte, daß eine &#x017F;o gla&#x0364;nzende Bekehrung in &#x017F;ein Pon-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Päp&#x017F;te** 7</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0109] Koͤnigin Chriſtine von Schweden. vom Haupte nehmen: erſt aus ihrer Hand nahm er ſie an. Der Reichsinſignien entkleidet, in einfachem weißem Kleid, empfing hierauf die Koͤnigin die Abſchiedshuldigung ihrer Staͤnde. Nach den uͤbrigen erſchien auch der Sprecher des Bauernſtandes. Er kniete vor der Koͤnigin nieder, ſchuͤt- telte ihr die Hand, kuͤßte ſie wiederholt: die Thraͤnen bra- chen ihm hervor: er wiſchte ſie ſich mit ſeinem Tuche ab: ohne ein Wort geſagt zu haben kehrte er ihr den Ruͤcken und ging an ſeinen Platz 1). Ihr ſtand indeß all ihr Sinnen und Trachten nach der Fremde; keinen Augenblick wollte ſie laͤnger in einem Lande verweilen, wo ſie die oberſte Gewalt an einen an- dern abgetreten hatte. Schon hatte ſie ihre Koſtbarkeiten vorausgeſchickt: indem man die Flotte ausruͤſtete, die ſie nach Wismar bringen ſollte, ergriff ſie den erſten guͤnſti- gen Augenblick ſich verkleidet mit wenigen Vertrauten von der laͤſtigen Aufſicht zu befreien die ihre bisherigen Unter- thanen uͤber ſie ausuͤbten, und ſich nach Hamburg zu be- geben. Und nun begann ſie ihren Zug durch Europa. Bereits in Bruͤſſel trat ſie insgeheim, hierauf in Ins- bruck oͤffentlich zum Katholicismus uͤber: von dem Segen des Papſtes eingeladen, eilte ſie nach Italien: Krone und Zepter brachte ſie der Jungfrau Maria in Loreto dar. Die venezianiſchen Geſandten erſtaunten, welche Vorbereitun- gen man in allen Staͤdten des Kirchenſtaates traf um ſie praͤchtig zu empfangen; Papſt Alexander, deſſen Ehrgeiz es befriedigte, daß eine ſo glaͤnzende Bekehrung in ſein Pon- 1) Erzaͤhlung von Whitelok. Päpſte** 7

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/109
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/109>, abgerufen am 23.11.2024.