Es war nur noch übrig, daß auch das Collegium der Cardinäle sich einverstanden erklärte. Der Papst wollte es doch nicht auf ein regelmäßiges Consistorium ankommen lassen: leicht hätte die Consequenz bisheriger Beschlüsse ein unbequemes Resultat herbeiführen können: er lud die Car- dinäle ein, ihm in besondern Audienzen ihre Meinung einzeln zu eröffnen: eine Auskunft die in ähnlichen Fällen schon öfter beliebt worden war. Als er alle vernommen, erklärte er, zwei Drittheil der Stimmen seyen für die Ab- solution.
Und so schritt man am 17. Dez. 1595 zur Vollzie- hung der Ceremonie. Vor der Peterskirche war der Thron des Papstes errichtet: Cardinäle und Curie umgaben ehr- erbietig ihr Oberhaupt. Das Gesuch des Königs, die Be- dingungen, zu denen er sich verstanden hatte, wurden ver- lesen. Hierauf warfen sich die Stellvertreter des allerchrist- lichsten Königs zu den Füßen des Papstes nieder: mit einem leichten Ruthenschlag ertheilte er ihnen seine Absolution. Wie so vollkommen in dem Glanze seiner altherkömmlichen Au- torität erschien hier noch einmal der päpstliche Stuhl 1).
Auch ward in der That ein großer Erfolg hiemit be- zeichnet. Die herrschende Gewalt in Frankreich, nunmehr in sich stark und wohlgegründet, war wieder katholisch; sie hatte ein Interesse dabei mit dem Papst gut zu stehn. Es
assai, che cosi mi disse S. Sa, per diversi offici che a quel tempo io aveva fatto a nome di lei.
1) Ossat, sonst über alles höchst ausführlich, geht I, 168 über die Ceremonie leichten Fußes hinweg. Tout s'y est passe, sagt er, convenablement a la dignite de la couronne tres chretienne. Nicht Alle theilten diese Meinung.
BuchVI.Innere Streitigkeiten.
Es war nur noch uͤbrig, daß auch das Collegium der Cardinaͤle ſich einverſtanden erklaͤrte. Der Papſt wollte es doch nicht auf ein regelmaͤßiges Conſiſtorium ankommen laſſen: leicht haͤtte die Conſequenz bisheriger Beſchluͤſſe ein unbequemes Reſultat herbeifuͤhren koͤnnen: er lud die Car- dinaͤle ein, ihm in beſondern Audienzen ihre Meinung einzeln zu eroͤffnen: eine Auskunft die in aͤhnlichen Faͤllen ſchon oͤfter beliebt worden war. Als er alle vernommen, erklaͤrte er, zwei Drittheil der Stimmen ſeyen fuͤr die Ab- ſolution.
Und ſo ſchritt man am 17. Dez. 1595 zur Vollzie- hung der Ceremonie. Vor der Peterskirche war der Thron des Papſtes errichtet: Cardinaͤle und Curie umgaben ehr- erbietig ihr Oberhaupt. Das Geſuch des Koͤnigs, die Be- dingungen, zu denen er ſich verſtanden hatte, wurden ver- leſen. Hierauf warfen ſich die Stellvertreter des allerchriſt- lichſten Koͤnigs zu den Fuͤßen des Papſtes nieder: mit einem leichten Ruthenſchlag ertheilte er ihnen ſeine Abſolution. Wie ſo vollkommen in dem Glanze ſeiner altherkoͤmmlichen Au- toritaͤt erſchien hier noch einmal der paͤpſtliche Stuhl 1).
Auch ward in der That ein großer Erfolg hiemit be- zeichnet. Die herrſchende Gewalt in Frankreich, nunmehr in ſich ſtark und wohlgegruͤndet, war wieder katholiſch; ſie hatte ein Intereſſe dabei mit dem Papſt gut zu ſtehn. Es
assai, che così mi disse S. Sà, per diversi offici che a quel tempo io aveva fatto a nome di lei.
1) Oſſat, ſonſt uͤber alles hoͤchſt ausfuͤhrlich, geht I, 168 uͤber die Ceremonie leichten Fußes hinweg. Tout s’y est passé, ſagt er, convenablement à la dignité de la couronne très chrétienne. Nicht Alle theilten dieſe Meinung.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0266"n="254"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Buch</hi><hirendition="#aq">VI.</hi><hirendition="#g">Innere Streitigkeiten</hi>.</fw><lb/><p>Es war nur noch uͤbrig, daß auch das Collegium der<lb/>
Cardinaͤle ſich einverſtanden erklaͤrte. Der Papſt wollte es<lb/>
doch nicht auf ein regelmaͤßiges Conſiſtorium ankommen<lb/>
laſſen: leicht haͤtte die Conſequenz bisheriger Beſchluͤſſe ein<lb/>
unbequemes Reſultat herbeifuͤhren koͤnnen: er lud die Car-<lb/>
dinaͤle ein, ihm in beſondern Audienzen ihre Meinung<lb/>
einzeln zu eroͤffnen: eine Auskunft die in aͤhnlichen Faͤllen<lb/>ſchon oͤfter beliebt worden war. Als er alle vernommen,<lb/>
erklaͤrte er, zwei Drittheil der Stimmen ſeyen fuͤr die Ab-<lb/>ſolution.</p><lb/><p>Und ſo ſchritt man am 17. Dez. 1595 zur Vollzie-<lb/>
hung der Ceremonie. Vor der Peterskirche war der Thron<lb/>
des Papſtes errichtet: Cardinaͤle und Curie umgaben ehr-<lb/>
erbietig ihr Oberhaupt. Das Geſuch des Koͤnigs, die Be-<lb/>
dingungen, zu denen er ſich verſtanden hatte, wurden ver-<lb/>
leſen. Hierauf warfen ſich die Stellvertreter des allerchriſt-<lb/>
lichſten Koͤnigs zu den Fuͤßen des Papſtes nieder: mit einem<lb/>
leichten Ruthenſchlag ertheilte er ihnen ſeine Abſolution. Wie<lb/>ſo vollkommen in dem Glanze ſeiner altherkoͤmmlichen Au-<lb/>
toritaͤt erſchien hier noch einmal der paͤpſtliche Stuhl <noteplace="foot"n="1)">Oſſat, ſonſt uͤber alles hoͤchſt ausfuͤhrlich, geht <hirendition="#aq">I, 168</hi> uͤber<lb/>
die Ceremonie leichten Fußes hinweg. <hirendition="#aq">Tout s’y est passé,</hi>ſagt er,<lb/><hirendition="#aq">convenablement à la dignité de la couronne très chrétienne.</hi><lb/>
Nicht Alle theilten dieſe Meinung.</note>.</p><lb/><p>Auch ward in der That ein großer Erfolg hiemit be-<lb/>
zeichnet. Die herrſchende Gewalt in Frankreich, nunmehr<lb/>
in ſich ſtark und wohlgegruͤndet, war wieder katholiſch; ſie<lb/>
hatte ein Intereſſe dabei mit dem Papſt gut zu ſtehn. Es<lb/><notexml:id="seg2pn_22_2"prev="#seg2pn_22_1"place="foot"n="3)"><hirendition="#aq">assai, che così mi disse S. S<hirendition="#sup">à</hi>, per diversi offici che a quel<lb/>
tempo io aveva fatto a nome di lei.</hi></note><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[254/0266]
Buch VI. Innere Streitigkeiten.
Es war nur noch uͤbrig, daß auch das Collegium der
Cardinaͤle ſich einverſtanden erklaͤrte. Der Papſt wollte es
doch nicht auf ein regelmaͤßiges Conſiſtorium ankommen
laſſen: leicht haͤtte die Conſequenz bisheriger Beſchluͤſſe ein
unbequemes Reſultat herbeifuͤhren koͤnnen: er lud die Car-
dinaͤle ein, ihm in beſondern Audienzen ihre Meinung
einzeln zu eroͤffnen: eine Auskunft die in aͤhnlichen Faͤllen
ſchon oͤfter beliebt worden war. Als er alle vernommen,
erklaͤrte er, zwei Drittheil der Stimmen ſeyen fuͤr die Ab-
ſolution.
Und ſo ſchritt man am 17. Dez. 1595 zur Vollzie-
hung der Ceremonie. Vor der Peterskirche war der Thron
des Papſtes errichtet: Cardinaͤle und Curie umgaben ehr-
erbietig ihr Oberhaupt. Das Geſuch des Koͤnigs, die Be-
dingungen, zu denen er ſich verſtanden hatte, wurden ver-
leſen. Hierauf warfen ſich die Stellvertreter des allerchriſt-
lichſten Koͤnigs zu den Fuͤßen des Papſtes nieder: mit einem
leichten Ruthenſchlag ertheilte er ihnen ſeine Abſolution. Wie
ſo vollkommen in dem Glanze ſeiner altherkoͤmmlichen Au-
toritaͤt erſchien hier noch einmal der paͤpſtliche Stuhl 1).
Auch ward in der That ein großer Erfolg hiemit be-
zeichnet. Die herrſchende Gewalt in Frankreich, nunmehr
in ſich ſtark und wohlgegruͤndet, war wieder katholiſch; ſie
hatte ein Intereſſe dabei mit dem Papſt gut zu ſtehn. Es
3)
1) Oſſat, ſonſt uͤber alles hoͤchſt ausfuͤhrlich, geht I, 168 uͤber
die Ceremonie leichten Fußes hinweg. Tout s’y est passé, ſagt er,
convenablement à la dignité de la couronne très chrétienne.
Nicht Alle theilten dieſe Meinung.
3) assai, che così mi disse S. Sà, per diversi offici che a quel
tempo io aveva fatto a nome di lei.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/266>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
