Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite

Buch V. Gegenreformationen.
ben möge: hauptsächlich war es doch ein Act politischer
Justiz. Der erste Gedanke entsprang, so viel ich finde, be-
reits zur Zeit der Bartholomäusnacht. In einem seiner
Briefe an Lord Burghley drückt der damalige Bischof von
London die Besorgniß aus, daß ein so verrätherisches Be-
ginnen sich auch über England ausdehnen möge; er findet,
der Grund dieser Gefahr liege hauptsächlich in der schot-
tischen Königin: "die Sicherheit des Reiches", ruft er aus,
"erfordert ihr das Haupt abzuschlagen" 1). Um wie viel
mächtiger war aber jetzt die katholische Partei in Europa
geworden: wie viel mehr war sie selbst in England in
Gährung und Bewegung! Mit den Guisen ihren Vet-
tern, den Mißvergnügten im Lande, mit dem König von
Spanien und dem Papst stand Maria Stuart unaufhörlich
in geheimer Verbindung. Das katholische Princip, in wie
fern es seiner Natur nach der bestehenden Regierung ent-
gegengesetzt war, repräsentirte sich in ihr: bei dem ersten
Succeß der katholischen Partei würde sie unfehlbar zur Kö-
nigin ausgerufen worden seyn. Diese ihre Stellung, aus
der Lage der Dinge entspringend, der sie sich denn aller-
dings nicht entzog, büßte sie mit dem Leben.

Aber diese Hinrichtung brachte nun auch die spani-
schen und päpstlichen Entwürfe endlich zur Reife. So viel
wollte man sich doch nicht gefallen lassen. Sixtus erfüllte
das Consistorium mit seinen Ausrufungen über die engli-

1) Edwin Sandys to Lord Burghley, Fulham Vth of Sept.
1572: The saftie of our Quene and Realme yf God wil:
furtwith to cutte of the Scotish Quenes heade: ipsa est nostri
fundi calamitas. -- -- Ellis Letters: second series t. III, p.
25.

Buch V. Gegenreformationen.
ben moͤge: hauptſaͤchlich war es doch ein Act politiſcher
Juſtiz. Der erſte Gedanke entſprang, ſo viel ich finde, be-
reits zur Zeit der Bartholomaͤusnacht. In einem ſeiner
Briefe an Lord Burghley druͤckt der damalige Biſchof von
London die Beſorgniß aus, daß ein ſo verraͤtheriſches Be-
ginnen ſich auch uͤber England ausdehnen moͤge; er findet,
der Grund dieſer Gefahr liege hauptſaͤchlich in der ſchot-
tiſchen Koͤnigin: „die Sicherheit des Reiches“, ruft er aus,
„erfordert ihr das Haupt abzuſchlagen“ 1). Um wie viel
maͤchtiger war aber jetzt die katholiſche Partei in Europa
geworden: wie viel mehr war ſie ſelbſt in England in
Gaͤhrung und Bewegung! Mit den Guiſen ihren Vet-
tern, den Mißvergnuͤgten im Lande, mit dem Koͤnig von
Spanien und dem Papſt ſtand Maria Stuart unaufhoͤrlich
in geheimer Verbindung. Das katholiſche Princip, in wie
fern es ſeiner Natur nach der beſtehenden Regierung ent-
gegengeſetzt war, repraͤſentirte ſich in ihr: bei dem erſten
Succeß der katholiſchen Partei wuͤrde ſie unfehlbar zur Koͤ-
nigin ausgerufen worden ſeyn. Dieſe ihre Stellung, aus
der Lage der Dinge entſpringend, der ſie ſich denn aller-
dings nicht entzog, buͤßte ſie mit dem Leben.

Aber dieſe Hinrichtung brachte nun auch die ſpani-
ſchen und paͤpſtlichen Entwuͤrfe endlich zur Reife. So viel
wollte man ſich doch nicht gefallen laſſen. Sixtus erfuͤllte
das Conſiſtorium mit ſeinen Ausrufungen uͤber die engli-

1) Edwin Sandys to Lord Burghley, Fulham Vth of Sept.
1572: The saftie of our Quene and Realme yf God wil:
furtwith to cutte of the Scotish Quenes heade: ipsa est nostri
fundi calamitas. — — Ellis Letters: second series t. III, p.
25.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0176" n="164"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch <hi rendition="#aq">V.</hi> Gegenreformationen</hi>.</fw><lb/>
ben mo&#x0364;ge: haupt&#x017F;a&#x0364;chlich war es doch ein Act politi&#x017F;cher<lb/>
Ju&#x017F;tiz. Der er&#x017F;te Gedanke ent&#x017F;prang, &#x017F;o viel ich finde, be-<lb/>
reits zur Zeit der Bartholoma&#x0364;usnacht. In einem &#x017F;einer<lb/>
Briefe an Lord Burghley dru&#x0364;ckt der damalige Bi&#x017F;chof von<lb/>
London die Be&#x017F;orgniß aus, daß ein &#x017F;o verra&#x0364;theri&#x017F;ches Be-<lb/>
ginnen &#x017F;ich auch u&#x0364;ber England ausdehnen mo&#x0364;ge; er findet,<lb/>
der Grund die&#x017F;er Gefahr liege haupt&#x017F;a&#x0364;chlich in der &#x017F;chot-<lb/>
ti&#x017F;chen Ko&#x0364;nigin: &#x201E;die Sicherheit des Reiches&#x201C;, ruft er aus,<lb/>
&#x201E;erfordert ihr das Haupt abzu&#x017F;chlagen&#x201C; <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#aq">Edwin Sandys to Lord Burghley, Fulham V<hi rendition="#sup">th</hi> of Sept.<lb/>
1572: The saftie of our Quene and Realme yf God wil:<lb/>
furtwith to cutte of the Scotish Quenes heade: ipsa est nostri<lb/>
fundi calamitas. &#x2014; &#x2014; Ellis Letters: second series t. III, p.</hi> 25.</note>. Um wie viel<lb/>
ma&#x0364;chtiger war aber jetzt die katholi&#x017F;che Partei in Europa<lb/>
geworden: wie viel mehr war &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t in England in<lb/>
Ga&#x0364;hrung und Bewegung! Mit den Gui&#x017F;en ihren Vet-<lb/>
tern, den Mißvergnu&#x0364;gten im Lande, mit dem Ko&#x0364;nig von<lb/>
Spanien und dem Pap&#x017F;t &#x017F;tand Maria Stuart unaufho&#x0364;rlich<lb/>
in geheimer Verbindung. Das katholi&#x017F;che Princip, in wie<lb/>
fern es &#x017F;einer Natur nach der be&#x017F;tehenden Regierung ent-<lb/>
gegenge&#x017F;etzt war, repra&#x0364;&#x017F;entirte &#x017F;ich in ihr: bei dem er&#x017F;ten<lb/>
Succeß der katholi&#x017F;chen Partei wu&#x0364;rde &#x017F;ie unfehlbar zur Ko&#x0364;-<lb/>
nigin ausgerufen worden &#x017F;eyn. Die&#x017F;e ihre Stellung, aus<lb/>
der Lage der Dinge ent&#x017F;pringend, der &#x017F;ie &#x017F;ich denn aller-<lb/>
dings nicht entzog, bu&#x0364;ßte &#x017F;ie mit dem Leben.</p><lb/>
          <p>Aber die&#x017F;e Hinrichtung brachte nun auch die &#x017F;pani-<lb/>
&#x017F;chen und pa&#x0364;p&#x017F;tlichen Entwu&#x0364;rfe endlich zur Reife. So viel<lb/>
wollte man &#x017F;ich doch nicht gefallen la&#x017F;&#x017F;en. Sixtus erfu&#x0364;llte<lb/>
das Con&#x017F;i&#x017F;torium mit &#x017F;einen Ausrufungen u&#x0364;ber die engli-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0176] Buch V. Gegenreformationen. ben moͤge: hauptſaͤchlich war es doch ein Act politiſcher Juſtiz. Der erſte Gedanke entſprang, ſo viel ich finde, be- reits zur Zeit der Bartholomaͤusnacht. In einem ſeiner Briefe an Lord Burghley druͤckt der damalige Biſchof von London die Beſorgniß aus, daß ein ſo verraͤtheriſches Be- ginnen ſich auch uͤber England ausdehnen moͤge; er findet, der Grund dieſer Gefahr liege hauptſaͤchlich in der ſchot- tiſchen Koͤnigin: „die Sicherheit des Reiches“, ruft er aus, „erfordert ihr das Haupt abzuſchlagen“ 1). Um wie viel maͤchtiger war aber jetzt die katholiſche Partei in Europa geworden: wie viel mehr war ſie ſelbſt in England in Gaͤhrung und Bewegung! Mit den Guiſen ihren Vet- tern, den Mißvergnuͤgten im Lande, mit dem Koͤnig von Spanien und dem Papſt ſtand Maria Stuart unaufhoͤrlich in geheimer Verbindung. Das katholiſche Princip, in wie fern es ſeiner Natur nach der beſtehenden Regierung ent- gegengeſetzt war, repraͤſentirte ſich in ihr: bei dem erſten Succeß der katholiſchen Partei wuͤrde ſie unfehlbar zur Koͤ- nigin ausgerufen worden ſeyn. Dieſe ihre Stellung, aus der Lage der Dinge entſpringend, der ſie ſich denn aller- dings nicht entzog, buͤßte ſie mit dem Leben. Aber dieſe Hinrichtung brachte nun auch die ſpani- ſchen und paͤpſtlichen Entwuͤrfe endlich zur Reife. So viel wollte man ſich doch nicht gefallen laſſen. Sixtus erfuͤllte das Conſiſtorium mit ſeinen Ausrufungen uͤber die engli- 1) Edwin Sandys to Lord Burghley, Fulham Vth of Sept. 1572: The saftie of our Quene and Realme yf God wil: furtwith to cutte of the Scotish Quenes heade: ipsa est nostri fundi calamitas. — — Ellis Letters: second series t. III, p. 25.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/176
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/176>, abgerufen am 02.05.2024.