Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

Sixtus V.
ohne Floskeln: sehr wohl geordnet: er sprach deutlich und
angenehm. Als er nun einst dort, bei vollem Auditorium,
in der Mitte der Predigt inne hielt, wie es in Italien
Sitte ist, und nachdem er ausgeruht, die eingelaufenen
Eingaben ablas, welche Bitten und Fürbitten zu enthal-
ten pflegen, stieß er auf eine, die versiegelt auf der Kan-
zel gefunden worden, und ganz etwas andres enthielt. Alle
Hauptsätze der bisherigen Predigten Peretti's, vornehmlich
in Bezug auf die Lehre von der Prädestination, waren darin
verzeichnet: neben einem jeden stand mit großen Buchsta-
ben: du lügst. Nicht ganz konnte Peretti sein Erstaunen
verbergen: er eilte zum Schluß: so wie er nach Hause ge-
kommen, schickte er den Zettel an die Inquisition 1). Gar
bald sah er den Großinquisitor, Michel Ghislieri, in sei-
nem Gemach anlangen. Die strengste Prüfung begann.
Oft hat Peretti später erzählt, wie sehr ihn der Anblick
dieses Mannes, mit seinen strengen Brauen, den tiefliegen-
den Augen, den scharfmarkirten Gesichtszügen in Furcht
gesetzt habe. Doch faßte er sich, antwortete gut und gab
keine Blöße. Als Ghislieri sah, daß der Frate nicht al-
lein unschuldig, sondern in der katholischen Lehre so gut
begründet war, wurde er gleichsam ein anderer Mensch,

1) Erzählung der nemlichen Handschrift. "Jam priorem ora-
tionis partem exegerat cum oblatum libellum resignat ac tacitus
ut populo summam exponat, legere incipit. Quotquot ad eam
diem catholicae fidei dogmata Montaltus pro concione affirma-
rat, ordine collecta continebat singulisque id tantum addebat,
literis grandioribus: Mentiris. Complicatum diligenter libellum
sed ita ut consternationis manifestus multis esset, ad pectus di-
mittit orationemque brevi praecisione paucis absoluit."

Sixtus V.
ohne Floskeln: ſehr wohl geordnet: er ſprach deutlich und
angenehm. Als er nun einſt dort, bei vollem Auditorium,
in der Mitte der Predigt inne hielt, wie es in Italien
Sitte iſt, und nachdem er ausgeruht, die eingelaufenen
Eingaben ablas, welche Bitten und Fuͤrbitten zu enthal-
ten pflegen, ſtieß er auf eine, die verſiegelt auf der Kan-
zel gefunden worden, und ganz etwas andres enthielt. Alle
Hauptſaͤtze der bisherigen Predigten Peretti’s, vornehmlich
in Bezug auf die Lehre von der Praͤdeſtination, waren darin
verzeichnet: neben einem jeden ſtand mit großen Buchſta-
ben: du luͤgſt. Nicht ganz konnte Peretti ſein Erſtaunen
verbergen: er eilte zum Schluß: ſo wie er nach Hauſe ge-
kommen, ſchickte er den Zettel an die Inquiſition 1). Gar
bald ſah er den Großinquiſitor, Michel Ghislieri, in ſei-
nem Gemach anlangen. Die ſtrengſte Pruͤfung begann.
Oft hat Peretti ſpaͤter erzaͤhlt, wie ſehr ihn der Anblick
dieſes Mannes, mit ſeinen ſtrengen Brauen, den tiefliegen-
den Augen, den ſcharfmarkirten Geſichtszuͤgen in Furcht
geſetzt habe. Doch faßte er ſich, antwortete gut und gab
keine Bloͤße. Als Ghislieri ſah, daß der Frate nicht al-
lein unſchuldig, ſondern in der katholiſchen Lehre ſo gut
begruͤndet war, wurde er gleichſam ein anderer Menſch,

1) Erzaͤhlung der nemlichen Handſchrift. „Jam priorem ora-
tionis partem exegerat cum oblatum libellum resignat ac tacitus
ut populo summam exponat, legere incipit. Quotquot ad eam
diem catholicae fidei dogmata Montaltus pro concione affirma-
rat, ordine collecta continebat singulisque id tantum addebat,
literis grandioribus: Mentiris. Complicatum diligenter libellum
sed ita ut consternationis manifestus multis esset, ad pectus di-
mittit orationemque brevi praecisione paucis absoluit.“
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0467" n="441"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Sixtus</hi><hi rendition="#aq">V.</hi></fw><lb/>
ohne Floskeln: &#x017F;ehr wohl geordnet: er &#x017F;prach deutlich und<lb/>
angenehm. Als er nun ein&#x017F;t dort, bei vollem Auditorium,<lb/>
in der Mitte der Predigt inne hielt, wie es in Italien<lb/>
Sitte i&#x017F;t, und nachdem er ausgeruht, die eingelaufenen<lb/>
Eingaben ablas, welche Bitten und Fu&#x0364;rbitten zu enthal-<lb/>
ten pflegen, &#x017F;tieß er auf eine, die ver&#x017F;iegelt auf der Kan-<lb/>
zel gefunden worden, und ganz etwas andres enthielt. Alle<lb/>
Haupt&#x017F;a&#x0364;tze der bisherigen Predigten Peretti&#x2019;s, vornehmlich<lb/>
in Bezug auf die Lehre von der Pra&#x0364;de&#x017F;tination, waren darin<lb/>
verzeichnet: neben einem jeden &#x017F;tand mit großen Buch&#x017F;ta-<lb/>
ben: du lu&#x0364;g&#x017F;t. Nicht ganz konnte Peretti &#x017F;ein Er&#x017F;taunen<lb/>
verbergen: er eilte zum Schluß: &#x017F;o wie er nach Hau&#x017F;e ge-<lb/>
kommen, &#x017F;chickte er den Zettel an die Inqui&#x017F;ition <note place="foot" n="1)">Erza&#x0364;hlung der nemlichen Hand&#x017F;chrift. <hi rendition="#aq">&#x201E;Jam priorem ora-<lb/>
tionis partem exegerat cum oblatum libellum resignat ac tacitus<lb/>
ut populo summam exponat, legere incipit. Quotquot ad eam<lb/>
diem catholicae fidei dogmata Montaltus pro concione affirma-<lb/>
rat, ordine collecta continebat singulisque id tantum addebat,<lb/>
literis grandioribus: Mentiris. Complicatum diligenter libellum<lb/>
sed ita ut consternationis manifestus multis esset, ad pectus di-<lb/>
mittit orationemque brevi praecisione paucis absoluit.&#x201C;</hi></note>. Gar<lb/>
bald &#x017F;ah er den Großinqui&#x017F;itor, Michel Ghislieri, in &#x017F;ei-<lb/>
nem Gemach anlangen. Die &#x017F;treng&#x017F;te Pru&#x0364;fung begann.<lb/>
Oft hat Peretti &#x017F;pa&#x0364;ter erza&#x0364;hlt, wie &#x017F;ehr ihn der Anblick<lb/>
die&#x017F;es Mannes, mit &#x017F;einen &#x017F;trengen Brauen, den tiefliegen-<lb/>
den Augen, den &#x017F;charfmarkirten Ge&#x017F;ichtszu&#x0364;gen in Furcht<lb/>
ge&#x017F;etzt habe. Doch faßte er &#x017F;ich, antwortete gut und gab<lb/>
keine Blo&#x0364;ße. Als Ghislieri &#x017F;ah, daß der Frate nicht al-<lb/>
lein un&#x017F;chuldig, &#x017F;ondern in der katholi&#x017F;chen Lehre &#x017F;o gut<lb/>
begru&#x0364;ndet war, wurde er gleich&#x017F;am ein anderer Men&#x017F;ch,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[441/0467] Sixtus V. ohne Floskeln: ſehr wohl geordnet: er ſprach deutlich und angenehm. Als er nun einſt dort, bei vollem Auditorium, in der Mitte der Predigt inne hielt, wie es in Italien Sitte iſt, und nachdem er ausgeruht, die eingelaufenen Eingaben ablas, welche Bitten und Fuͤrbitten zu enthal- ten pflegen, ſtieß er auf eine, die verſiegelt auf der Kan- zel gefunden worden, und ganz etwas andres enthielt. Alle Hauptſaͤtze der bisherigen Predigten Peretti’s, vornehmlich in Bezug auf die Lehre von der Praͤdeſtination, waren darin verzeichnet: neben einem jeden ſtand mit großen Buchſta- ben: du luͤgſt. Nicht ganz konnte Peretti ſein Erſtaunen verbergen: er eilte zum Schluß: ſo wie er nach Hauſe ge- kommen, ſchickte er den Zettel an die Inquiſition 1). Gar bald ſah er den Großinquiſitor, Michel Ghislieri, in ſei- nem Gemach anlangen. Die ſtrengſte Pruͤfung begann. Oft hat Peretti ſpaͤter erzaͤhlt, wie ſehr ihn der Anblick dieſes Mannes, mit ſeinen ſtrengen Brauen, den tiefliegen- den Augen, den ſcharfmarkirten Geſichtszuͤgen in Furcht geſetzt habe. Doch faßte er ſich, antwortete gut und gab keine Bloͤße. Als Ghislieri ſah, daß der Frate nicht al- lein unſchuldig, ſondern in der katholiſchen Lehre ſo gut begruͤndet war, wurde er gleichſam ein anderer Menſch, 1) Erzaͤhlung der nemlichen Handſchrift. „Jam priorem ora- tionis partem exegerat cum oblatum libellum resignat ac tacitus ut populo summam exponat, legere incipit. Quotquot ad eam diem catholicae fidei dogmata Montaltus pro concione affirma- rat, ordine collecta continebat singulisque id tantum addebat, literis grandioribus: Mentiris. Complicatum diligenter libellum sed ita ut consternationis manifestus multis esset, ad pectus di- mittit orationemque brevi praecisione paucis absoluit.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/467
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 441. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/467>, abgerufen am 22.11.2024.