Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ramdohr, Friedrich Wilhelm Basilius von: Über Mahlerei und Bildhauerarbeit in Rom für Liebhaber des Schönen in der Kunst. T. 2. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Pallast Barberini.
uns aufgestellten Akteurs würklich reden, daß wir
nur zu weit entfernt sind, sie zu hören. Man gehe
ans Fenster, in jeder Minute werden uns verständ-
liche Auftritte erscheinen, wobei für uns kein Wort
geredet wird, wobei man gar nicht die Absicht hat
uns zu verständigen, und wo wahrlich die Gemählde
die man uns in dieser Absicht vorhalten könnte, ziem-
lich weit hergeholt werden müßten.

Gedanken also als Gedanken bringen keine merk-
liche Veränderung auf den Körper hervor. Es ist
wahr! selbst ernste Betrachtung, ruhiger Dialog,
Raisonnement, lassen sich im Allgemeinen und in so
fern versinnlichen, als das Herz daran unvermerkt
Theil nimmt, und die Seele dadurch in eine gewisse
Fassung gesetzt wird, die sich auf der Oberfläche des
Körpers äußert: Mithin läßt sich die Art, wie die
Seele überhaupt denkt, durch die Modification des
Körpers mahlen: Aber das was sie denkt, die ein-
zelnen Gedanken keinesweges.

Und wenn sich nun die einzelnen Gedanken nicht
angeben und bezeichnen lassen, so ist der Ausdruck
eines Betrachters, eines Redenden, eines raisonni-
renden Philosophen ein elendes unbestimmtes Frag-
ment, das weder unsern Verstand noch unser Herz
zur theilnehmenden Mitempfindung aufzufordern im
Stande ist: ein Ausdruck der von dem Zustande
eines Körpers in Ruhe so wenig abweicht, daß es
für das theilnehmende Auge eben so gut wäre, er
wiche gar nicht davon ab. Er mag wohl sehr gute
Sachen sagen, der Mann dort der demonstrirt, aber
was habe ich davon? ich kann ihn nicht hören.

Die

Pallaſt Barberini.
uns aufgeſtellten Akteurs wuͤrklich reden, daß wir
nur zu weit entfernt ſind, ſie zu hoͤren. Man gehe
ans Fenſter, in jeder Minute werden uns verſtaͤnd-
liche Auftritte erſcheinen, wobei fuͤr uns kein Wort
geredet wird, wobei man gar nicht die Abſicht hat
uns zu verſtaͤndigen, und wo wahrlich die Gemaͤhlde
die man uns in dieſer Abſicht vorhalten koͤnnte, ziem-
lich weit hergeholt werden muͤßten.

Gedanken alſo als Gedanken bringen keine merk-
liche Veraͤnderung auf den Koͤrper hervor. Es iſt
wahr! ſelbſt ernſte Betrachtung, ruhiger Dialog,
Raiſonnement, laſſen ſich im Allgemeinen und in ſo
fern verſinnlichen, als das Herz daran unvermerkt
Theil nimmt, und die Seele dadurch in eine gewiſſe
Faſſung geſetzt wird, die ſich auf der Oberflaͤche des
Koͤrpers aͤußert: Mithin laͤßt ſich die Art, wie die
Seele uͤberhaupt denkt, durch die Modification des
Koͤrpers mahlen: Aber das was ſie denkt, die ein-
zelnen Gedanken keinesweges.

Und wenn ſich nun die einzelnen Gedanken nicht
angeben und bezeichnen laſſen, ſo iſt der Ausdruck
eines Betrachters, eines Redenden, eines raiſonni-
renden Philoſophen ein elendes unbeſtimmtes Frag-
ment, das weder unſern Verſtand noch unſer Herz
zur theilnehmenden Mitempfindung aufzufordern im
Stande iſt: ein Ausdruck der von dem Zuſtande
eines Koͤrpers in Ruhe ſo wenig abweicht, daß es
fuͤr das theilnehmende Auge eben ſo gut waͤre, er
wiche gar nicht davon ab. Er mag wohl ſehr gute
Sachen ſagen, der Mann dort der demonſtrirt, aber
was habe ich davon? ich kann ihn nicht hoͤren.

Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0312" n="298"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Palla&#x017F;t Barberini.</hi></fw><lb/>
uns aufge&#x017F;tellten Akteurs wu&#x0364;rklich reden, daß wir<lb/>
nur zu weit entfernt &#x017F;ind, &#x017F;ie zu ho&#x0364;ren. Man gehe<lb/>
ans Fen&#x017F;ter, in jeder Minute werden uns ver&#x017F;ta&#x0364;nd-<lb/>
liche Auftritte er&#x017F;cheinen, wobei fu&#x0364;r uns kein Wort<lb/>
geredet wird, wobei man gar nicht die Ab&#x017F;icht hat<lb/>
uns zu ver&#x017F;ta&#x0364;ndigen, und wo wahrlich die Gema&#x0364;hlde<lb/>
die man uns in die&#x017F;er Ab&#x017F;icht vorhalten ko&#x0364;nnte, ziem-<lb/>
lich weit hergeholt werden mu&#x0364;ßten.</p><lb/>
          <p>Gedanken al&#x017F;o als Gedanken bringen keine merk-<lb/>
liche Vera&#x0364;nderung auf den Ko&#x0364;rper hervor. Es i&#x017F;t<lb/>
wahr! &#x017F;elb&#x017F;t ern&#x017F;te Betrachtung, ruhiger Dialog,<lb/>
Rai&#x017F;onnement, la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich im Allgemeinen und in &#x017F;o<lb/>
fern ver&#x017F;innlichen, als das Herz daran unvermerkt<lb/>
Theil nimmt, und die Seele dadurch in eine gewi&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Fa&#x017F;&#x017F;ung ge&#x017F;etzt wird, die &#x017F;ich auf der Oberfla&#x0364;che des<lb/>
Ko&#x0364;rpers a&#x0364;ußert: Mithin la&#x0364;ßt &#x017F;ich die Art, wie die<lb/>
Seele u&#x0364;berhaupt denkt, durch die Modification des<lb/>
Ko&#x0364;rpers mahlen: Aber das was &#x017F;ie denkt, die ein-<lb/>
zelnen Gedanken keinesweges.</p><lb/>
          <p>Und wenn &#x017F;ich nun die einzelnen Gedanken nicht<lb/>
angeben und bezeichnen la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o i&#x017F;t der Ausdruck<lb/>
eines Betrachters, eines Redenden, eines rai&#x017F;onni-<lb/>
renden Philo&#x017F;ophen ein elendes unbe&#x017F;timmtes Frag-<lb/>
ment, das weder un&#x017F;ern Ver&#x017F;tand noch un&#x017F;er Herz<lb/>
zur theilnehmenden Mitempfindung aufzufordern im<lb/>
Stande i&#x017F;t: ein Ausdruck der von dem Zu&#x017F;tande<lb/>
eines Ko&#x0364;rpers in Ruhe &#x017F;o wenig abweicht, daß es<lb/>
fu&#x0364;r das theilnehmende Auge eben &#x017F;o gut wa&#x0364;re, er<lb/>
wiche gar nicht davon ab. Er mag wohl &#x017F;ehr gute<lb/>
Sachen &#x017F;agen, der Mann dort der demon&#x017F;trirt, aber<lb/>
was habe ich davon? ich kann ihn nicht ho&#x0364;ren.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[298/0312] Pallaſt Barberini. uns aufgeſtellten Akteurs wuͤrklich reden, daß wir nur zu weit entfernt ſind, ſie zu hoͤren. Man gehe ans Fenſter, in jeder Minute werden uns verſtaͤnd- liche Auftritte erſcheinen, wobei fuͤr uns kein Wort geredet wird, wobei man gar nicht die Abſicht hat uns zu verſtaͤndigen, und wo wahrlich die Gemaͤhlde die man uns in dieſer Abſicht vorhalten koͤnnte, ziem- lich weit hergeholt werden muͤßten. Gedanken alſo als Gedanken bringen keine merk- liche Veraͤnderung auf den Koͤrper hervor. Es iſt wahr! ſelbſt ernſte Betrachtung, ruhiger Dialog, Raiſonnement, laſſen ſich im Allgemeinen und in ſo fern verſinnlichen, als das Herz daran unvermerkt Theil nimmt, und die Seele dadurch in eine gewiſſe Faſſung geſetzt wird, die ſich auf der Oberflaͤche des Koͤrpers aͤußert: Mithin laͤßt ſich die Art, wie die Seele uͤberhaupt denkt, durch die Modification des Koͤrpers mahlen: Aber das was ſie denkt, die ein- zelnen Gedanken keinesweges. Und wenn ſich nun die einzelnen Gedanken nicht angeben und bezeichnen laſſen, ſo iſt der Ausdruck eines Betrachters, eines Redenden, eines raiſonni- renden Philoſophen ein elendes unbeſtimmtes Frag- ment, das weder unſern Verſtand noch unſer Herz zur theilnehmenden Mitempfindung aufzufordern im Stande iſt: ein Ausdruck der von dem Zuſtande eines Koͤrpers in Ruhe ſo wenig abweicht, daß es fuͤr das theilnehmende Auge eben ſo gut waͤre, er wiche gar nicht davon ab. Er mag wohl ſehr gute Sachen ſagen, der Mann dort der demonſtrirt, aber was habe ich davon? ich kann ihn nicht hoͤren. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ramdohr_mahlerei02_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ramdohr_mahlerei02_1787/312
Zitationshilfe: Ramdohr, Friedrich Wilhelm Basilius von: Über Mahlerei und Bildhauerarbeit in Rom für Liebhaber des Schönen in der Kunst. T. 2. Leipzig, 1787, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ramdohr_mahlerei02_1787/312>, abgerufen am 22.11.2024.