Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ramdohr, Friedrich Wilhelm Basilius von: Über Mahlerei und Bildhauerarbeit in Rom für Liebhaber des Schönen in der Kunst. T. 1. Leipzig, 1787.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Vaticanische Pallast.

Aus der Geschichte der Schöpfung des Wei-
bes hat Raphael nicht den glücklichsten Zeitpunkt her-
ausgehoben. Er hat den Augenblick gewählt, in
dem Adam sagt: Das ist Fleisch von meinem Fleische.
Wer Miltons Darstellung von dem ersten Zusam-
mentreffen des ersten Mannes, des ersten Weibes
kennt, der wird sich eine interessantere Situation
denken, die den Mahler hätte beschäfftigen können.
Obgleich Richardson 42) behauptet, daß die Figur
der Eva von Raphael selbst gemahlt sey, und daß
die Zierlichkeit ihrer Umrisse der Antike nichts nach-
gebe; so füllt sie doch keinesweges die Idee von Schön-
heit aus, die Miltons Beschreibung in unserer Seele
zurückgelassen hat.

Um so zufriedener bin ich mit folgenden Compo-
sitionen:

+ Die ersten Eltern nach dem Falle. Eva
wird in ihrer Arbeit durch den Streit ihrer Kinder
gestört, die sie zur Schiedsrichterin über einen Apfel
zu machen scheinen, den der eine dem andern geraubt
hat. Diese Idee zeigt hinreichend den Fall aus je-
nem goldnen Zeitalter an, in dem Unschuld und
Ueberfluß kein streitiges Eigenthum und keine Schieds-
richter zuließ; das Unangenehme des Gedankens,
daß nunmehro eigennützige Leidenschaften den Men-
schen beherrschen, wird zwar auf der einen Seite
durch ihre Aeußerung in dem zarten Alter der Kind-
heit erhöhet; aber auch auf der andern Seite durch

die

42) Traite de la peinture et de la sculpture ou
Description des statues, tableaux et desseins en
Italie T. III. p. 473. edit. d'Amsterdam 1728.

Der Vaticaniſche Pallaſt.

Aus der Geſchichte der Schoͤpfung des Wei-
bes hat Raphael nicht den gluͤcklichſten Zeitpunkt her-
ausgehoben. Er hat den Augenblick gewaͤhlt, in
dem Adam ſagt: Das iſt Fleiſch von meinem Fleiſche.
Wer Miltons Darſtellung von dem erſten Zuſam-
mentreffen des erſten Mannes, des erſten Weibes
kennt, der wird ſich eine intereſſantere Situation
denken, die den Mahler haͤtte beſchaͤfftigen koͤnnen.
Obgleich Richardſon 42) behauptet, daß die Figur
der Eva von Raphael ſelbſt gemahlt ſey, und daß
die Zierlichkeit ihrer Umriſſe der Antike nichts nach-
gebe; ſo fuͤllt ſie doch keinesweges die Idee von Schoͤn-
heit aus, die Miltons Beſchreibung in unſerer Seele
zuruͤckgelaſſen hat.

Um ſo zufriedener bin ich mit folgenden Compo-
ſitionen:

† Die erſten Eltern nach dem Falle. Eva
wird in ihrer Arbeit durch den Streit ihrer Kinder
geſtoͤrt, die ſie zur Schiedsrichterin uͤber einen Apfel
zu machen ſcheinen, den der eine dem andern geraubt
hat. Dieſe Idee zeigt hinreichend den Fall aus je-
nem goldnen Zeitalter an, in dem Unſchuld und
Ueberfluß kein ſtreitiges Eigenthum und keine Schieds-
richter zuließ; das Unangenehme des Gedankens,
daß nunmehro eigennuͤtzige Leidenſchaften den Men-
ſchen beherrſchen, wird zwar auf der einen Seite
durch ihre Aeußerung in dem zarten Alter der Kind-
heit erhoͤhet; aber auch auf der andern Seite durch

die

42) Traité de la peinture et de la ſculpture ou
Deſcription des ſtatues, tableaux et deſſeins en
Italie T. III. p. 473. edit. d’Amſterdam 1728.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0160" n="138"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Vaticani&#x017F;che Palla&#x017F;t.</hi> </fw><lb/>
              <p>Aus der Ge&#x017F;chichte der <hi rendition="#fr">Scho&#x0364;pfung des Wei-<lb/>
bes</hi> hat Raphael nicht den glu&#x0364;cklich&#x017F;ten Zeitpunkt her-<lb/>
ausgehoben. Er hat den Augenblick gewa&#x0364;hlt, in<lb/>
dem Adam &#x017F;agt: Das i&#x017F;t Flei&#x017F;ch von meinem Flei&#x017F;che.<lb/>
Wer Miltons Dar&#x017F;tellung von dem er&#x017F;ten Zu&#x017F;am-<lb/>
mentreffen des er&#x017F;ten Mannes, des er&#x017F;ten Weibes<lb/>
kennt, der wird &#x017F;ich eine intere&#x017F;&#x017F;antere Situation<lb/>
denken, die den Mahler ha&#x0364;tte be&#x017F;cha&#x0364;fftigen ko&#x0364;nnen.<lb/>
Obgleich Richard&#x017F;on <note place="foot" n="42)"><hi rendition="#aq">Traité de la peinture et de la &#x017F;culpture ou<lb/>
De&#x017F;cription des &#x017F;tatues, tableaux et de&#x017F;&#x017F;eins en<lb/>
Italie T. III. p. 473. edit. d&#x2019;Am&#x017F;terdam</hi> 1728.</note> behauptet, daß die Figur<lb/>
der Eva von Raphael &#x017F;elb&#x017F;t gemahlt &#x017F;ey, und daß<lb/>
die Zierlichkeit ihrer Umri&#x017F;&#x017F;e der Antike nichts nach-<lb/>
gebe; &#x017F;o fu&#x0364;llt &#x017F;ie doch keinesweges die Idee von Scho&#x0364;n-<lb/>
heit aus, die Miltons Be&#x017F;chreibung in un&#x017F;erer Seele<lb/>
zuru&#x0364;ckgela&#x017F;&#x017F;en hat.</p><lb/>
              <p>Um &#x017F;o zufriedener bin ich mit folgenden Compo-<lb/>
&#x017F;itionen:</p><lb/>
              <p>&#x2020; <hi rendition="#fr">Die er&#x017F;ten Eltern nach dem Falle.</hi> Eva<lb/>
wird in ihrer Arbeit durch den Streit ihrer Kinder<lb/>
ge&#x017F;to&#x0364;rt, die &#x017F;ie zur Schiedsrichterin u&#x0364;ber einen Apfel<lb/>
zu machen &#x017F;cheinen, den der eine dem andern geraubt<lb/>
hat. Die&#x017F;e Idee zeigt hinreichend den Fall aus je-<lb/>
nem goldnen Zeitalter an, in dem Un&#x017F;chuld und<lb/>
Ueberfluß kein &#x017F;treitiges Eigenthum und keine Schieds-<lb/>
richter zuließ; das Unangenehme des Gedankens,<lb/>
daß nunmehro eigennu&#x0364;tzige Leiden&#x017F;chaften den Men-<lb/>
&#x017F;chen beherr&#x017F;chen, wird zwar auf der einen Seite<lb/>
durch ihre Aeußerung in dem zarten Alter der Kind-<lb/>
heit erho&#x0364;het; aber auch auf der andern Seite durch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[138/0160] Der Vaticaniſche Pallaſt. Aus der Geſchichte der Schoͤpfung des Wei- bes hat Raphael nicht den gluͤcklichſten Zeitpunkt her- ausgehoben. Er hat den Augenblick gewaͤhlt, in dem Adam ſagt: Das iſt Fleiſch von meinem Fleiſche. Wer Miltons Darſtellung von dem erſten Zuſam- mentreffen des erſten Mannes, des erſten Weibes kennt, der wird ſich eine intereſſantere Situation denken, die den Mahler haͤtte beſchaͤfftigen koͤnnen. Obgleich Richardſon 42) behauptet, daß die Figur der Eva von Raphael ſelbſt gemahlt ſey, und daß die Zierlichkeit ihrer Umriſſe der Antike nichts nach- gebe; ſo fuͤllt ſie doch keinesweges die Idee von Schoͤn- heit aus, die Miltons Beſchreibung in unſerer Seele zuruͤckgelaſſen hat. Um ſo zufriedener bin ich mit folgenden Compo- ſitionen: † Die erſten Eltern nach dem Falle. Eva wird in ihrer Arbeit durch den Streit ihrer Kinder geſtoͤrt, die ſie zur Schiedsrichterin uͤber einen Apfel zu machen ſcheinen, den der eine dem andern geraubt hat. Dieſe Idee zeigt hinreichend den Fall aus je- nem goldnen Zeitalter an, in dem Unſchuld und Ueberfluß kein ſtreitiges Eigenthum und keine Schieds- richter zuließ; das Unangenehme des Gedankens, daß nunmehro eigennuͤtzige Leidenſchaften den Men- ſchen beherrſchen, wird zwar auf der einen Seite durch ihre Aeußerung in dem zarten Alter der Kind- heit erhoͤhet; aber auch auf der andern Seite durch die 42) Traité de la peinture et de la ſculpture ou Deſcription des ſtatues, tableaux et deſſeins en Italie T. III. p. 473. edit. d’Amſterdam 1728.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ramdohr_mahlerei01_1787
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ramdohr_mahlerei01_1787/160
Zitationshilfe:	Ramdohr, Friedrich Wilhelm Basilius von: Über Mahlerei und Bildhauerarbeit in Rom für Liebhaber des Schönen in der Kunst. T. 1. Leipzig, 1787, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ramdohr_mahlerei01_1787/160>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.