[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Antons Panßa von Mancha

mit, und sein Urtheil findet Beyfall. Die Sän-
ger werden gelobt, er lobt sie mit Geschmacke;
man redet vom Hofe, er kennt die Welt; man
redet von Staatssachen, man findet seine Gedan-
ken sehr fein; man redet Böses von den übrigen
Logen, er schweigt, und auch sein Stillschweigen
wird gebilligt, weil man ihn für einen Fremden
hält, welcher noch ganz unbekannt, oder zu be-
scheiden ist, in einer fremden Gesellschaft auf eine
boshafte Art witzig zu seyn. Die Oper ist zu
Ende. Er hat die Gnade, seine Nachbarinn an
die Kutsche zu führen. Er thut es mit einer un-
gezwungenen Wohlanständigkeit. Er darf die
Hand küssen, und Jhro Excellenz wünschen, in-
dem sie fortfahren, daß der gnädige Herr wohl
ruhen möge. Glückselige Veränderung! Der
gnädige Herr! der, welcher nur vor wenig Stun-
den noch beschämt am Camin stand, und allen
Bedienten lächerlich war, ist itzo die Bewunde-
rung der ganzen Gesellschaft! Man erkennt seine
Verdienste, denn man sieht seine prächtigen Kleider.

Da wir bloß den Kleidern den entscheidenden
Werth unsrer Verdienste zu danken haben: so
scheue ich mich nicht zu gestehen, daß ich wenig
Personen mit so viel Ehrfurcht ansehe, als mei-
nen Schneider. Jch besuche seine Werkstatt oft,
und niemals ohne einen heiligen Schauer, wenn
ich sehe, wie Verdienste, Tugenden und Vernunft
unter seinen schaffenden Händen hervorwachsen,
und theure Männer durch den Stich seiner Nadel

aus

Antons Panßa von Mancha

mit, und ſein Urtheil findet Beyfall. Die Saͤn-
ger werden gelobt, er lobt ſie mit Geſchmacke;
man redet vom Hofe, er kennt die Welt; man
redet von Staatsſachen, man findet ſeine Gedan-
ken ſehr fein; man redet Boͤſes von den uͤbrigen
Logen, er ſchweigt, und auch ſein Stillſchweigen
wird gebilligt, weil man ihn fuͤr einen Fremden
haͤlt, welcher noch ganz unbekannt, oder zu be-
ſcheiden iſt, in einer fremden Geſellſchaft auf eine
boshafte Art witzig zu ſeyn. Die Oper iſt zu
Ende. Er hat die Gnade, ſeine Nachbarinn an
die Kutſche zu fuͤhren. Er thut es mit einer un-
gezwungenen Wohlanſtaͤndigkeit. Er darf die
Hand kuͤſſen, und Jhro Excellenz wuͤnſchen, in-
dem ſie fortfahren, daß der gnaͤdige Herr wohl
ruhen moͤge. Gluͤckſelige Veraͤnderung! Der
gnaͤdige Herr! der, welcher nur vor wenig Stun-
den noch beſchaͤmt am Camin ſtand, und allen
Bedienten laͤcherlich war, iſt itzo die Bewunde-
rung der ganzen Geſellſchaft! Man erkennt ſeine
Verdienſte, denn man ſieht ſeine praͤchtigen Kleider.

Da wir bloß den Kleidern den entſcheidenden
Werth unſrer Verdienſte zu danken haben: ſo
ſcheue ich mich nicht zu geſtehen, daß ich wenig
Perſonen mit ſo viel Ehrfurcht anſehe, als mei-
nen Schneider. Jch beſuche ſeine Werkſtatt oft,
und niemals ohne einen heiligen Schauer, wenn
ich ſehe, wie Verdienſte, Tugenden und Vernunft
unter ſeinen ſchaffenden Haͤnden hervorwachſen,
und theure Maͤnner durch den Stich ſeiner Nadel

aus

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0076" n="54"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Antons Panßa von Mancha</hi></fw><lb/>
mit, und &#x017F;ein Urtheil findet Beyfall. Die Sa&#x0364;n-<lb/>
ger werden gelobt, er lobt &#x017F;ie mit Ge&#x017F;chmacke;<lb/>
man redet vom Hofe, er kennt die Welt; man<lb/>
redet von Staats&#x017F;achen, man findet &#x017F;eine Gedan-<lb/>
ken &#x017F;ehr fein; man redet Bo&#x0364;&#x017F;es von den u&#x0364;brigen<lb/>
Logen, er &#x017F;chweigt, und auch &#x017F;ein Still&#x017F;chweigen<lb/>
wird gebilligt, weil man ihn fu&#x0364;r einen Fremden<lb/>
ha&#x0364;lt, welcher noch ganz unbekannt, oder zu be-<lb/>
&#x017F;cheiden i&#x017F;t, in einer fremden Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft auf eine<lb/>
boshafte Art witzig zu &#x017F;eyn. Die Oper i&#x017F;t zu<lb/>
Ende. Er hat die Gnade, &#x017F;eine Nachbarinn an<lb/>
die Kut&#x017F;che zu fu&#x0364;hren. Er thut es mit einer un-<lb/>
gezwungenen Wohlan&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit. Er darf die<lb/>
Hand ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, und Jhro Excellenz wu&#x0364;n&#x017F;chen, in-<lb/>
dem &#x017F;ie fortfahren, daß der gna&#x0364;dige Herr wohl<lb/>
ruhen mo&#x0364;ge. Glu&#x0364;ck&#x017F;elige Vera&#x0364;nderung! Der<lb/>
gna&#x0364;dige Herr! der, welcher nur vor wenig Stun-<lb/>
den noch be&#x017F;cha&#x0364;mt am Camin &#x017F;tand, und allen<lb/>
Bedienten la&#x0364;cherlich war, i&#x017F;t itzo die Bewunde-<lb/>
rung der ganzen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft! Man erkennt &#x017F;eine<lb/>
Verdien&#x017F;te, denn man &#x017F;ieht &#x017F;eine pra&#x0364;chtigen Kleider.</p><lb/>
          <p>Da wir bloß den Kleidern den ent&#x017F;cheidenden<lb/>
Werth un&#x017F;rer Verdien&#x017F;te zu danken haben: &#x017F;o<lb/>
&#x017F;cheue ich mich nicht zu ge&#x017F;tehen, daß ich wenig<lb/>
Per&#x017F;onen mit &#x017F;o viel Ehrfurcht an&#x017F;ehe, als mei-<lb/>
nen Schneider. Jch be&#x017F;uche &#x017F;eine Werk&#x017F;tatt oft,<lb/>
und niemals ohne einen heiligen Schauer, wenn<lb/>
ich &#x017F;ehe, wie Verdien&#x017F;te, Tugenden und Vernunft<lb/>
unter &#x017F;einen &#x017F;chaffenden Ha&#x0364;nden hervorwach&#x017F;en,<lb/>
und theure Ma&#x0364;nner durch den Stich &#x017F;einer Nadel<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">aus</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[54/0076] Antons Panßa von Mancha mit, und ſein Urtheil findet Beyfall. Die Saͤn- ger werden gelobt, er lobt ſie mit Geſchmacke; man redet vom Hofe, er kennt die Welt; man redet von Staatsſachen, man findet ſeine Gedan- ken ſehr fein; man redet Boͤſes von den uͤbrigen Logen, er ſchweigt, und auch ſein Stillſchweigen wird gebilligt, weil man ihn fuͤr einen Fremden haͤlt, welcher noch ganz unbekannt, oder zu be- ſcheiden iſt, in einer fremden Geſellſchaft auf eine boshafte Art witzig zu ſeyn. Die Oper iſt zu Ende. Er hat die Gnade, ſeine Nachbarinn an die Kutſche zu fuͤhren. Er thut es mit einer un- gezwungenen Wohlanſtaͤndigkeit. Er darf die Hand kuͤſſen, und Jhro Excellenz wuͤnſchen, in- dem ſie fortfahren, daß der gnaͤdige Herr wohl ruhen moͤge. Gluͤckſelige Veraͤnderung! Der gnaͤdige Herr! der, welcher nur vor wenig Stun- den noch beſchaͤmt am Camin ſtand, und allen Bedienten laͤcherlich war, iſt itzo die Bewunde- rung der ganzen Geſellſchaft! Man erkennt ſeine Verdienſte, denn man ſieht ſeine praͤchtigen Kleider. Da wir bloß den Kleidern den entſcheidenden Werth unſrer Verdienſte zu danken haben: ſo ſcheue ich mich nicht zu geſtehen, daß ich wenig Perſonen mit ſo viel Ehrfurcht anſehe, als mei- nen Schneider. Jch beſuche ſeine Werkſtatt oft, und niemals ohne einen heiligen Schauer, wenn ich ſehe, wie Verdienſte, Tugenden und Vernunft unter ſeinen ſchaffenden Haͤnden hervorwachſen, und theure Maͤnner durch den Stich ſeiner Nadel aus

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/76
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/76>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.