Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite

Antons Panßa von Mancha
ängstigen sich daher gar nicht mit dergleichen kin-
dischen und unpatriotischen Fragen: Wo werden
wir den Verstand hernehmen? Der dem Vieh
sein Futter giebt, der wird auch für ihren Ver-
stand sorgen; und sie genießen bey dieser nahrhaf-
ten Gemüthsruhe eben diejenige wahre Glückse-
ligkeit, die ein Mastschwein hat, welches um Weih-
nachten feist ist, ohne daß es den Sommer über
für seine Mastung gesorgt hat. Wenn ich drey
Candidaten beysammen stehen sehe, so kann ich,
ohne die Liebe des Nächsten zu beleidigen, gewiß
glauben, daß zween davon keinen Verstand ha-
ben, und bey dem dritten ist es noch vielmals un-
gewiß. Unsre Aeltern sind gemeiniglich gegen die
Vorsorge des Himmels so erkenntlich, daß sie bey
der Erziehung ihrer Kinder nicht den geringsten
Vorwitz bezeigen, wenn es auf die Frage ankömmt,
ob ihre Kinder auch Gelegenheit haben, ihren
Verstand so zu bilden, daß er dereinst zur Ueber-
nehmung eines Amtes, und zu dessen würdiger
Bekleidung fähig ist. Es wäre dieses unverant-
wortlich. Jhre Väter dachten eben so, und den-
noch haben Kinder dieser Väter Aemter bekom-
men, ohne daß jemand die unbescheidne Frage
aufzuwerfen das Herz gehabt, ob sie auch Ver-
stand genug besäßen. Solche Kleinigkeiten geben
sich von sich selbst. Sie haben nunmehr Ver-
stand genug, und sie haben zu viel Verstand, als
daß sie in diesem Falle wegen ihrer eignen Kinder
bekümmert seyn sollten. Ja sie machen sich ein
Gewissen daraus, und sie sind deswegen zu lo-

ben.

Antons Panßa von Mancha
aͤngſtigen ſich daher gar nicht mit dergleichen kin-
diſchen und unpatriotiſchen Fragen: Wo werden
wir den Verſtand hernehmen? Der dem Vieh
ſein Futter giebt, der wird auch fuͤr ihren Ver-
ſtand ſorgen; und ſie genießen bey dieſer nahrhaf-
ten Gemuͤthsruhe eben diejenige wahre Gluͤckſe-
ligkeit, die ein Maſtſchwein hat, welches um Weih-
nachten feiſt iſt, ohne daß es den Sommer uͤber
fuͤr ſeine Maſtung geſorgt hat. Wenn ich drey
Candidaten beyſammen ſtehen ſehe, ſo kann ich,
ohne die Liebe des Naͤchſten zu beleidigen, gewiß
glauben, daß zween davon keinen Verſtand ha-
ben, und bey dem dritten iſt es noch vielmals un-
gewiß. Unſre Aeltern ſind gemeiniglich gegen die
Vorſorge des Himmels ſo erkenntlich, daß ſie bey
der Erziehung ihrer Kinder nicht den geringſten
Vorwitz bezeigen, wenn es auf die Frage ankoͤmmt,
ob ihre Kinder auch Gelegenheit haben, ihren
Verſtand ſo zu bilden, daß er dereinſt zur Ueber-
nehmung eines Amtes, und zu deſſen wuͤrdiger
Bekleidung faͤhig iſt. Es waͤre dieſes unverant-
wortlich. Jhre Vaͤter dachten eben ſo, und den-
noch haben Kinder dieſer Vaͤter Aemter bekom-
men, ohne daß jemand die unbeſcheidne Frage
aufzuwerfen das Herz gehabt, ob ſie auch Ver-
ſtand genug beſaͤßen. Solche Kleinigkeiten geben
ſich von ſich ſelbſt. Sie haben nunmehr Ver-
ſtand genug, und ſie haben zu viel Verſtand, als
daß ſie in dieſem Falle wegen ihrer eignen Kinder
bekuͤmmert ſeyn ſollten. Ja ſie machen ſich ein
Gewiſſen daraus, und ſie ſind deswegen zu lo-

ben.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0062" n="40"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Antons Panßa von Mancha</hi></fw><lb/>
a&#x0364;ng&#x017F;tigen &#x017F;ich daher gar nicht mit dergleichen kin-<lb/>
di&#x017F;chen und unpatrioti&#x017F;chen Fragen: Wo werden<lb/>
wir den Ver&#x017F;tand hernehmen? Der dem Vieh<lb/>
&#x017F;ein Futter giebt, der wird auch fu&#x0364;r ihren Ver-<lb/>
&#x017F;tand &#x017F;orgen; und &#x017F;ie genießen bey die&#x017F;er nahrhaf-<lb/>
ten Gemu&#x0364;thsruhe eben diejenige wahre Glu&#x0364;ck&#x017F;e-<lb/>
ligkeit, die ein Ma&#x017F;t&#x017F;chwein hat, welches um Weih-<lb/>
nachten fei&#x017F;t i&#x017F;t, ohne daß es den Sommer u&#x0364;ber<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;eine Ma&#x017F;tung ge&#x017F;orgt hat. Wenn ich drey<lb/>
Candidaten bey&#x017F;ammen &#x017F;tehen &#x017F;ehe, &#x017F;o kann ich,<lb/>
ohne die Liebe des Na&#x0364;ch&#x017F;ten zu beleidigen, gewiß<lb/>
glauben, daß zween davon keinen Ver&#x017F;tand ha-<lb/>
ben, und bey dem dritten i&#x017F;t es noch vielmals un-<lb/>
gewiß. Un&#x017F;re Aeltern &#x017F;ind gemeiniglich gegen die<lb/>
Vor&#x017F;orge des Himmels &#x017F;o erkenntlich, daß &#x017F;ie bey<lb/>
der Erziehung ihrer Kinder nicht den gering&#x017F;ten<lb/>
Vorwitz bezeigen, wenn es auf die Frage anko&#x0364;mmt,<lb/>
ob ihre Kinder auch Gelegenheit haben, ihren<lb/>
Ver&#x017F;tand &#x017F;o zu bilden, daß er derein&#x017F;t zur Ueber-<lb/>
nehmung eines Amtes, und zu de&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rdiger<lb/>
Bekleidung fa&#x0364;hig i&#x017F;t. Es wa&#x0364;re die&#x017F;es unverant-<lb/>
wortlich. Jhre Va&#x0364;ter dachten eben &#x017F;o, und den-<lb/>
noch haben Kinder die&#x017F;er Va&#x0364;ter Aemter bekom-<lb/>
men, ohne daß jemand die unbe&#x017F;cheidne Frage<lb/>
aufzuwerfen das Herz gehabt, ob &#x017F;ie auch Ver-<lb/>
&#x017F;tand genug be&#x017F;a&#x0364;ßen. Solche Kleinigkeiten geben<lb/>
&#x017F;ich von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t. Sie haben nunmehr Ver-<lb/>
&#x017F;tand genug, und &#x017F;ie haben zu viel Ver&#x017F;tand, als<lb/>
daß &#x017F;ie in die&#x017F;em Falle wegen ihrer eignen Kinder<lb/>
beku&#x0364;mmert &#x017F;eyn &#x017F;ollten. Ja &#x017F;ie machen &#x017F;ich ein<lb/>
Gewi&#x017F;&#x017F;en daraus, und &#x017F;ie &#x017F;ind deswegen zu lo-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ben.</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0062] Antons Panßa von Mancha aͤngſtigen ſich daher gar nicht mit dergleichen kin- diſchen und unpatriotiſchen Fragen: Wo werden wir den Verſtand hernehmen? Der dem Vieh ſein Futter giebt, der wird auch fuͤr ihren Ver- ſtand ſorgen; und ſie genießen bey dieſer nahrhaf- ten Gemuͤthsruhe eben diejenige wahre Gluͤckſe- ligkeit, die ein Maſtſchwein hat, welches um Weih- nachten feiſt iſt, ohne daß es den Sommer uͤber fuͤr ſeine Maſtung geſorgt hat. Wenn ich drey Candidaten beyſammen ſtehen ſehe, ſo kann ich, ohne die Liebe des Naͤchſten zu beleidigen, gewiß glauben, daß zween davon keinen Verſtand ha- ben, und bey dem dritten iſt es noch vielmals un- gewiß. Unſre Aeltern ſind gemeiniglich gegen die Vorſorge des Himmels ſo erkenntlich, daß ſie bey der Erziehung ihrer Kinder nicht den geringſten Vorwitz bezeigen, wenn es auf die Frage ankoͤmmt, ob ihre Kinder auch Gelegenheit haben, ihren Verſtand ſo zu bilden, daß er dereinſt zur Ueber- nehmung eines Amtes, und zu deſſen wuͤrdiger Bekleidung faͤhig iſt. Es waͤre dieſes unverant- wortlich. Jhre Vaͤter dachten eben ſo, und den- noch haben Kinder dieſer Vaͤter Aemter bekom- men, ohne daß jemand die unbeſcheidne Frage aufzuwerfen das Herz gehabt, ob ſie auch Ver- ſtand genug beſaͤßen. Solche Kleinigkeiten geben ſich von ſich ſelbſt. Sie haben nunmehr Ver- ſtand genug, und ſie haben zu viel Verſtand, als daß ſie in dieſem Falle wegen ihrer eignen Kinder bekuͤmmert ſeyn ſollten. Ja ſie machen ſich ein Gewiſſen daraus, und ſie ſind deswegen zu lo- ben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/62
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/62>, abgerufen am 25.11.2024.