[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Antons Panßa von Mancha

Jch vergnüge mich oft durch die Unterredung
mit einem Knaben, der bereits in seinem dreyzehn-
ten Jahre alle Eitelkeiten eines Theatermarqvis
hat. Er beschäfftigt sich beständig mit der Erhal-
tung seiner glatten Haut, er lockt seine gelben
Haare sorgfältig, und kleidet sich so reinlich, als
es die Armuth seiner Aeltern erlaubt. Er lächelt
immer, er verliert niemals seine kleine erobernde
Miene, und so gar alsdenn sieht er noch süße und
zärtlich aus, wenn er meinem alten Onkel in seine
stäupenden Hände fällt. So bald er einige Kreu-
zer zusammen gespart hat, so kauft er sich ein
Bändchen, oder eine andere dergleichen Tändeley.
Er geht sehr ehrerbietig und geheimnißvoll damit
um; und wenn er endlich die andern Jungen neu-
gierig gemacht hat, so läßt er sich mit vieler Mühe
das Geheimniß ablocken, daß dieses Bändchen
ein vertrautes Geschenk von Nachbars Lieschen
sey. Er geht oft in Gedanken, sieht traurig aus,
und seufzet; zu einer andern Zeit stolpert er trium-
phirend durch die Gasse, und läßt die armen Mäd-
chen verzweifeln. Jch bin sein Vertrauter. Er
entdeckt mir alle Anfälle, die die Mädchen auf ihn
thun, und weil ich weis, daß diese Art von Nar-
ren nicht leicht anders, als durch die Zeit zu bessern
ist, so lasse ich ihn ruhig in dieser Narrheit, damit
er nicht in eine noch grössere fallen möge. Die
einzige Sorge, die ich mir dabey mache, ist seine
Dreistigkeit, mit welcher er sich in die Gesellschaft
von Mädchen drängt, bey denen er oft, und beson-
ders seit einigen Wochen, so unverschämt wird,

daß

Antons Panßa von Mancha

Jch vergnuͤge mich oft durch die Unterredung
mit einem Knaben, der bereits in ſeinem dreyzehn-
ten Jahre alle Eitelkeiten eines Theatermarqvis
hat. Er beſchaͤfftigt ſich beſtaͤndig mit der Erhal-
tung ſeiner glatten Haut, er lockt ſeine gelben
Haare ſorgfaͤltig, und kleidet ſich ſo reinlich, als
es die Armuth ſeiner Aeltern erlaubt. Er laͤchelt
immer, er verliert niemals ſeine kleine erobernde
Miene, und ſo gar alsdenn ſieht er noch ſuͤße und
zaͤrtlich aus, wenn er meinem alten Onkel in ſeine
ſtaͤupenden Haͤnde faͤllt. So bald er einige Kreu-
zer zuſammen geſpart hat, ſo kauft er ſich ein
Baͤndchen, oder eine andere dergleichen Taͤndeley.
Er geht ſehr ehrerbietig und geheimnißvoll damit
um; und wenn er endlich die andern Jungen neu-
gierig gemacht hat, ſo laͤßt er ſich mit vieler Muͤhe
das Geheimniß ablocken, daß dieſes Baͤndchen
ein vertrautes Geſchenk von Nachbars Lieschen
ſey. Er geht oft in Gedanken, ſieht traurig aus,
und ſeufzet; zu einer andern Zeit ſtolpert er trium-
phirend durch die Gaſſe, und laͤßt die armen Maͤd-
chen verzweifeln. Jch bin ſein Vertrauter. Er
entdeckt mir alle Anfaͤlle, die die Maͤdchen auf ihn
thun, und weil ich weis, daß dieſe Art von Nar-
ren nicht leicht anders, als durch die Zeit zu beſſern
iſt, ſo laſſe ich ihn ruhig in dieſer Narrheit, damit
er nicht in eine noch groͤſſere fallen moͤge. Die
einzige Sorge, die ich mir dabey mache, iſt ſeine
Dreiſtigkeit, mit welcher er ſich in die Geſellſchaft
von Maͤdchen draͤngt, bey denen er oft, und beſon-
ders ſeit einigen Wochen, ſo unverſchaͤmt wird,

daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0214" n="192"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Antons Panßa von Mancha</hi> </fw><lb/>
          <p>Jch vergnu&#x0364;ge mich oft durch die Unterredung<lb/>
mit einem Knaben, der bereits in &#x017F;einem dreyzehn-<lb/>
ten Jahre alle Eitelkeiten eines Theatermarqvis<lb/>
hat. Er be&#x017F;cha&#x0364;fftigt &#x017F;ich be&#x017F;ta&#x0364;ndig mit der Erhal-<lb/>
tung &#x017F;einer glatten Haut, er lockt &#x017F;eine gelben<lb/>
Haare &#x017F;orgfa&#x0364;ltig, und kleidet &#x017F;ich &#x017F;o reinlich, als<lb/>
es die Armuth &#x017F;einer Aeltern erlaubt. Er la&#x0364;chelt<lb/>
immer, er verliert niemals &#x017F;eine kleine erobernde<lb/>
Miene, und &#x017F;o gar alsdenn &#x017F;ieht er noch &#x017F;u&#x0364;ße und<lb/>
za&#x0364;rtlich aus, wenn er meinem alten Onkel in &#x017F;eine<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;upenden Ha&#x0364;nde fa&#x0364;llt. So bald er einige Kreu-<lb/>
zer zu&#x017F;ammen ge&#x017F;part hat, &#x017F;o kauft er &#x017F;ich ein<lb/>
Ba&#x0364;ndchen, oder eine andere dergleichen Ta&#x0364;ndeley.<lb/>
Er geht &#x017F;ehr ehrerbietig und geheimnißvoll damit<lb/>
um; und wenn er endlich die andern Jungen neu-<lb/>
gierig gemacht hat, &#x017F;o la&#x0364;ßt er &#x017F;ich mit vieler Mu&#x0364;he<lb/>
das Geheimniß ablocken, daß die&#x017F;es Ba&#x0364;ndchen<lb/>
ein vertrautes Ge&#x017F;chenk von Nachbars Lieschen<lb/>
&#x017F;ey. Er geht oft in Gedanken, &#x017F;ieht traurig aus,<lb/>
und &#x017F;eufzet; zu einer andern Zeit &#x017F;tolpert er trium-<lb/>
phirend durch die Ga&#x017F;&#x017F;e, und la&#x0364;ßt die armen Ma&#x0364;d-<lb/>
chen verzweifeln. Jch bin &#x017F;ein Vertrauter. Er<lb/>
entdeckt mir alle Anfa&#x0364;lle, die die Ma&#x0364;dchen auf ihn<lb/>
thun, und weil ich weis, daß die&#x017F;e Art von Nar-<lb/>
ren nicht leicht anders, als durch die Zeit zu be&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
i&#x017F;t, &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;e ich ihn ruhig in die&#x017F;er Narrheit, damit<lb/>
er nicht in eine noch gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere fallen mo&#x0364;ge. Die<lb/>
einzige Sorge, die ich mir dabey mache, i&#x017F;t &#x017F;eine<lb/>
Drei&#x017F;tigkeit, mit welcher er &#x017F;ich in die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
von Ma&#x0364;dchen dra&#x0364;ngt, bey denen er oft, und be&#x017F;on-<lb/>
ders &#x017F;eit einigen Wochen, &#x017F;o unver&#x017F;cha&#x0364;mt wird,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[192/0214] Antons Panßa von Mancha Jch vergnuͤge mich oft durch die Unterredung mit einem Knaben, der bereits in ſeinem dreyzehn- ten Jahre alle Eitelkeiten eines Theatermarqvis hat. Er beſchaͤfftigt ſich beſtaͤndig mit der Erhal- tung ſeiner glatten Haut, er lockt ſeine gelben Haare ſorgfaͤltig, und kleidet ſich ſo reinlich, als es die Armuth ſeiner Aeltern erlaubt. Er laͤchelt immer, er verliert niemals ſeine kleine erobernde Miene, und ſo gar alsdenn ſieht er noch ſuͤße und zaͤrtlich aus, wenn er meinem alten Onkel in ſeine ſtaͤupenden Haͤnde faͤllt. So bald er einige Kreu- zer zuſammen geſpart hat, ſo kauft er ſich ein Baͤndchen, oder eine andere dergleichen Taͤndeley. Er geht ſehr ehrerbietig und geheimnißvoll damit um; und wenn er endlich die andern Jungen neu- gierig gemacht hat, ſo laͤßt er ſich mit vieler Muͤhe das Geheimniß ablocken, daß dieſes Baͤndchen ein vertrautes Geſchenk von Nachbars Lieschen ſey. Er geht oft in Gedanken, ſieht traurig aus, und ſeufzet; zu einer andern Zeit ſtolpert er trium- phirend durch die Gaſſe, und laͤßt die armen Maͤd- chen verzweifeln. Jch bin ſein Vertrauter. Er entdeckt mir alle Anfaͤlle, die die Maͤdchen auf ihn thun, und weil ich weis, daß dieſe Art von Nar- ren nicht leicht anders, als durch die Zeit zu beſſern iſt, ſo laſſe ich ihn ruhig in dieſer Narrheit, damit er nicht in eine noch groͤſſere fallen moͤge. Die einzige Sorge, die ich mir dabey mache, iſt ſeine Dreiſtigkeit, mit welcher er ſich in die Geſellſchaft von Maͤdchen draͤngt, bey denen er oft, und beſon- ders ſeit einigen Wochen, ſo unverſchaͤmt wird, daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/214
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/214>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.