Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Satyrische Briefe.

seyn, da ich weiß, daß Ew. Excellenz von der un-
gerechten Zunöthigung des Klägers überzeugt sind.
Man unterfängt sich nunmehr, meinen Mann auch
um deswillen doppelt zu verfolgen, da Ew. Ex-
cellenz die hohe Gnade gehabt haben, Jhres
Schutzes ihn zu versichern. Behaupten Sie, Gnä-
diger Herr, Jhr Ansehn, und zugleich die Gerech-
tigkeit unsrer Sache. Jch werfe mich Jhnen zu
Füssen; lassen Sie Sich die unschuldigen Zähren
einer Unglücklichen rühren, welche schon in den
ersten Wochen ihres Ehestandes alle die Bitterkeit
empfindet, von welcher oft eine Ehe von vielen
Jahren ganz befreyet ist. Das Unglück, so mei-
nem Manne droht, zwingt mich, durch mein un-
gestümes Bitten die Gnade Ew. Excellenz zu mis-
brauchen. Nur dasmal retten Sie uns noch!
Wie leicht muß es Jhnen fallen, da Sie so groß-
müthig und gerecht sind. Jch bin dafür mit der
tiefsten Ehrfurcht

Ew. Excellenz
demüthigste Dienerinn.

"Das versteht sich schon von sich selbst, daß
"die Verfasserinn dieses Briefs jung und schön
"seyn muß. Ausserdem wäre es ein sehr leerer und
"trockner Brief. Aber eine schöne Unglückliche,

die

Satyriſche Briefe.

ſeyn, da ich weiß, daß Ew. Excellenz von der un-
gerechten Zunoͤthigung des Klaͤgers uͤberzeugt ſind.
Man unterfaͤngt ſich nunmehr, meinen Mann auch
um deswillen doppelt zu verfolgen, da Ew. Ex-
cellenz die hohe Gnade gehabt haben, Jhres
Schutzes ihn zu verſichern. Behaupten Sie, Gnaͤ-
diger Herr, Jhr Anſehn, und zugleich die Gerech-
tigkeit unſrer Sache. Jch werfe mich Jhnen zu
Fuͤſſen; laſſen Sie Sich die unſchuldigen Zaͤhren
einer Ungluͤcklichen ruͤhren, welche ſchon in den
erſten Wochen ihres Eheſtandes alle die Bitterkeit
empfindet, von welcher oft eine Ehe von vielen
Jahren ganz befreyet iſt. Das Ungluͤck, ſo mei-
nem Manne droht, zwingt mich, durch mein un-
geſtuͤmes Bitten die Gnade Ew. Excellenz zu mis-
brauchen. Nur dasmal retten Sie uns noch!
Wie leicht muß es Jhnen fallen, da Sie ſo groß-
muͤthig und gerecht ſind. Jch bin dafuͤr mit der
tiefſten Ehrfurcht

Ew. Excellenz
demuͤthigſte Dienerinn.

„Das verſteht ſich ſchon von ſich ſelbſt, daß
„die Verfaſſerinn dieſes Briefs jung und ſchoͤn
„ſeyn muß. Auſſerdem waͤre es ein ſehr leerer und
„trockner Brief. Aber eine ſchoͤne Ungluͤckliche,

die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p><pb facs="#f0125" n="97"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
&#x017F;eyn, da ich weiß, daß Ew. Excellenz von der un-<lb/>
gerechten Zuno&#x0364;thigung des Kla&#x0364;gers u&#x0364;berzeugt &#x017F;ind.<lb/>
Man unterfa&#x0364;ngt &#x017F;ich nunmehr, meinen Mann auch<lb/>
um deswillen doppelt zu verfolgen, da Ew. Ex-<lb/>
cellenz die hohe Gnade gehabt haben, Jhres<lb/>
Schutzes ihn zu ver&#x017F;ichern. Behaupten Sie, Gna&#x0364;-<lb/>
diger Herr, Jhr An&#x017F;ehn, und zugleich die Gerech-<lb/>
tigkeit un&#x017F;rer Sache. Jch werfe mich Jhnen zu<lb/>
Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; la&#x017F;&#x017F;en Sie Sich die un&#x017F;chuldigen Za&#x0364;hren<lb/>
einer Unglu&#x0364;cklichen ru&#x0364;hren, welche &#x017F;chon in den<lb/>
er&#x017F;ten Wochen ihres Ehe&#x017F;tandes alle die Bitterkeit<lb/>
empfindet, von welcher oft eine Ehe von vielen<lb/>
Jahren ganz befreyet i&#x017F;t. Das Unglu&#x0364;ck, &#x017F;o mei-<lb/>
nem Manne droht, zwingt mich, durch mein un-<lb/>
ge&#x017F;tu&#x0364;mes Bitten die Gnade Ew. Excellenz zu mis-<lb/>
brauchen. Nur dasmal retten Sie uns noch!<lb/>
Wie leicht muß es Jhnen fallen, da Sie &#x017F;o groß-<lb/>
mu&#x0364;thig und gerecht &#x017F;ind. Jch bin dafu&#x0364;r mit der<lb/>
tief&#x017F;ten Ehrfurcht</p><lb/>
              <closer>
                <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Ew. Excellenz</hi><lb/>
demu&#x0364;thig&#x017F;te Dienerinn.</hi> </salute>
              </closer>
            </div>
          </body>
        </floatingText><lb/>
        <p>&#x201E;Das ver&#x017F;teht &#x017F;ich &#x017F;chon von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, daß<lb/>
&#x201E;die Verfa&#x017F;&#x017F;erinn die&#x017F;es Briefs jung und &#x017F;cho&#x0364;n<lb/>
&#x201E;&#x017F;eyn muß. Au&#x017F;&#x017F;erdem wa&#x0364;re es ein &#x017F;ehr leerer und<lb/>
&#x201E;trockner Brief. Aber eine &#x017F;cho&#x0364;ne Unglu&#x0364;ckliche,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G</fw><fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[97/0125] Satyriſche Briefe. ſeyn, da ich weiß, daß Ew. Excellenz von der un- gerechten Zunoͤthigung des Klaͤgers uͤberzeugt ſind. Man unterfaͤngt ſich nunmehr, meinen Mann auch um deswillen doppelt zu verfolgen, da Ew. Ex- cellenz die hohe Gnade gehabt haben, Jhres Schutzes ihn zu verſichern. Behaupten Sie, Gnaͤ- diger Herr, Jhr Anſehn, und zugleich die Gerech- tigkeit unſrer Sache. Jch werfe mich Jhnen zu Fuͤſſen; laſſen Sie Sich die unſchuldigen Zaͤhren einer Ungluͤcklichen ruͤhren, welche ſchon in den erſten Wochen ihres Eheſtandes alle die Bitterkeit empfindet, von welcher oft eine Ehe von vielen Jahren ganz befreyet iſt. Das Ungluͤck, ſo mei- nem Manne droht, zwingt mich, durch mein un- geſtuͤmes Bitten die Gnade Ew. Excellenz zu mis- brauchen. Nur dasmal retten Sie uns noch! Wie leicht muß es Jhnen fallen, da Sie ſo groß- muͤthig und gerecht ſind. Jch bin dafuͤr mit der tiefſten Ehrfurcht Ew. Excellenz demuͤthigſte Dienerinn. „Das verſteht ſich ſchon von ſich ſelbſt, daß „die Verfaſſerinn dieſes Briefs jung und ſchoͤn „ſeyn muß. Auſſerdem waͤre es ein ſehr leerer und „trockner Brief. Aber eine ſchoͤne Ungluͤckliche, die G

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/125
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/125>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.