ließ diese Stelle, nebst andern, in eben diesem ironi- schen Charakter, unter dem Titel: Versuch eines deutschen Wörterbuchs* in die Monatschrift der neuen Beyträge, zum Vergnügen des Verstandes und Witzes, einrücken, und ich war so glücklich, daß dieser Aufsatz bey vernünftigen Lesern Beyfall fand.
Jch weis aber nicht, durch welchen unglückli- chen Zufall diese Monatschrift den Bauern eines Dorfs im Voigtlande in die Hände gespielt wird. Sie finden in dem Artikel von Complimenten, in dem von Eidschwüren und sonst einige Stellen, die ihnen auch als Bauern gefallen. Der Geistli- che des Orts hört etwas davon, und weil er nichts als einzelne Stellen hört, so ist es ihm zu gute zu halten, daß er solche, außer ihrem Zusammenhange, für verdächtig hält. Auch dieses will ich bey ihm noch entschuldigen, daß er auf der Kanzel sowohl, als bey dem Kindtaufessen, ängstlich wider diese Schrift eifert; wider diese gefährliche böse Schrift, die er noch nicht gesehen hat. Kurz; er macht Lärmen, und der Gerichtsverwalter tritt ins Gewehr. Nun hebt sich das Schreiben an! Richter und Schöp- pen, Müller, Bauern und Einnehmer werden vor- gefodert; man will das böse Buch heraus haben,
es
* Siehe diese Sammlung satyrischer Schriften, den 2 Theil.
Vorbericht.
ließ dieſe Stelle, nebſt andern, in eben dieſem ironi- ſchen Charakter, unter dem Titel: Verſuch eines deutſchen Woͤrterbuchs* in die Monatſchrift der neuen Beytraͤge, zum Vergnuͤgen des Verſtandes und Witzes, einruͤcken, und ich war ſo gluͤcklich, daß dieſer Aufſatz bey vernuͤnftigen Leſern Beyfall fand.
Jch weis aber nicht, durch welchen ungluͤckli- chen Zufall dieſe Monatſchrift den Bauern eines Dorfs im Voigtlande in die Haͤnde geſpielt wird. Sie finden in dem Artikel von Complimenten, in dem von Eidſchwuͤren und ſonſt einige Stellen, die ihnen auch als Bauern gefallen. Der Geiſtli- che des Orts hoͤrt etwas davon, und weil er nichts als einzelne Stellen hoͤrt, ſo iſt es ihm zu gute zu halten, daß er ſolche, außer ihrem Zuſammenhange, fuͤr verdaͤchtig haͤlt. Auch dieſes will ich bey ihm noch entſchuldigen, daß er auf der Kanzel ſowohl, als bey dem Kindtaufeſſen, aͤngſtlich wider dieſe Schrift eifert; wider dieſe gefaͤhrliche boͤſe Schrift, die er noch nicht geſehen hat. Kurz; er macht Laͤrmen, und der Gerichtsverwalter tritt ins Gewehr. Nun hebt ſich das Schreiben an! Richter und Schoͤp- pen, Muͤller, Bauern und Einnehmer werden vor- gefodert; man will das boͤſe Buch heraus haben,
es
* Siehe dieſe Sammlung ſatyriſcher Schriften, den 2 Theil.
<TEI><text><front><div><p><pbfacs="#f0034"n="34"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#g">Vorbericht.</hi></hi></fw><lb/>
ließ dieſe Stelle, nebſt andern, in eben dieſem ironi-<lb/>ſchen Charakter, unter dem Titel: <hirendition="#fr">Verſuch eines<lb/>
deutſchen Woͤrterbuchs</hi><noteplace="foot"n="*">Siehe dieſe Sammlung ſatyriſcher Schriften, den 2 Theil.</note> in die Monatſchrift der<lb/>
neuen Beytraͤge, zum Vergnuͤgen des Verſtandes<lb/>
und Witzes, einruͤcken, und ich war ſo gluͤcklich, daß<lb/>
dieſer Aufſatz bey vernuͤnftigen Leſern Beyfall fand.</p><lb/><p>Jch weis aber nicht, durch welchen ungluͤckli-<lb/>
chen Zufall dieſe Monatſchrift den Bauern eines<lb/>
Dorfs im Voigtlande in die Haͤnde geſpielt wird.<lb/>
Sie finden in dem Artikel von <hirendition="#fr">Complimenten,</hi><lb/>
in dem von <hirendition="#fr">Eidſchwuͤren</hi> und ſonſt einige Stellen,<lb/>
die ihnen auch als Bauern gefallen. Der Geiſtli-<lb/>
che des Orts hoͤrt etwas davon, und weil er nichts<lb/>
als einzelne Stellen hoͤrt, ſo iſt es ihm zu gute zu<lb/>
halten, daß er ſolche, außer ihrem Zuſammenhange,<lb/>
fuͤr verdaͤchtig haͤlt. Auch dieſes will ich bey ihm<lb/>
noch entſchuldigen, daß er auf der Kanzel ſowohl,<lb/>
als bey dem Kindtaufeſſen, aͤngſtlich wider dieſe<lb/>
Schrift eifert; wider dieſe gefaͤhrliche boͤſe Schrift,<lb/>
die er noch nicht geſehen hat. Kurz; er macht<lb/>
Laͤrmen, und der Gerichtsverwalter tritt ins Gewehr.<lb/>
Nun hebt ſich das Schreiben an! Richter und Schoͤp-<lb/>
pen, Muͤller, Bauern und Einnehmer werden vor-<lb/>
gefodert; man will das boͤſe Buch heraus haben,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">es</fw><lb/></p></div></front></text></TEI>
[34/0034]
Vorbericht.
ließ dieſe Stelle, nebſt andern, in eben dieſem ironi-
ſchen Charakter, unter dem Titel: Verſuch eines
deutſchen Woͤrterbuchs * in die Monatſchrift der
neuen Beytraͤge, zum Vergnuͤgen des Verſtandes
und Witzes, einruͤcken, und ich war ſo gluͤcklich, daß
dieſer Aufſatz bey vernuͤnftigen Leſern Beyfall fand.
Jch weis aber nicht, durch welchen ungluͤckli-
chen Zufall dieſe Monatſchrift den Bauern eines
Dorfs im Voigtlande in die Haͤnde geſpielt wird.
Sie finden in dem Artikel von Complimenten,
in dem von Eidſchwuͤren und ſonſt einige Stellen,
die ihnen auch als Bauern gefallen. Der Geiſtli-
che des Orts hoͤrt etwas davon, und weil er nichts
als einzelne Stellen hoͤrt, ſo iſt es ihm zu gute zu
halten, daß er ſolche, außer ihrem Zuſammenhange,
fuͤr verdaͤchtig haͤlt. Auch dieſes will ich bey ihm
noch entſchuldigen, daß er auf der Kanzel ſowohl,
als bey dem Kindtaufeſſen, aͤngſtlich wider dieſe
Schrift eifert; wider dieſe gefaͤhrliche boͤſe Schrift,
die er noch nicht geſehen hat. Kurz; er macht
Laͤrmen, und der Gerichtsverwalter tritt ins Gewehr.
Nun hebt ſich das Schreiben an! Richter und Schoͤp-
pen, Muͤller, Bauern und Einnehmer werden vor-
gefodert; man will das boͤſe Buch heraus haben,
es
* Siehe dieſe Sammlung ſatyriſcher Schriften, den 2 Theil.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/34>, abgerufen am 04.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
