Ton mehr oder weniger gezwungen herauskam, ich schlug den Freund lachend auf die Schulter:
"Sieh auf, alter närrischer Mensch! Ein leicht bewegtes Herz ist ein elend Gut auf der wankenden Erde und die vollgültigste Gegenzeichnung des Wortes hast Du eben in wunderlichster Weise erhalten. Sie würden es rundum selbst nicht der Zeitung glauben, wenn man es ihnen durch die erzählte, daß es Eures¬ gleichen heute noch giebt und auch nicht bloß vor Zeiten mal in der thebaischen Wüste oder auf der Straße nach Olympia gegeben hat. Du hast Deinen Willen gehabt und durchgeführt, nun thu aber auch uns den Gefallen und komm wenigstens für die letzten Tage und Nächte in der Heimath mit uns nach Hause."
Wir standen jetzt in dem Wohnzimmer seiner Eltern, in dem er so gründlich mit seinem besten Eigenthum aufgeräumt hatte, der eigenthumsmüde Mann, der freie Weltwanderer. Und er sah auf und um sich her, wie Einer, der einen Schlag vor die Stirn erhalten hat und sein Selbstbewußtsein nur mühsam wieder zusammenfindet. Er that mir in tiefster Seele leid und zu helfen war ihm nicht: er hatte aus seinem verödeten Vaterhause den Nachbar im Gezweig des Baumes Yggdrasil mit sich auf allen seinen ferneren Wegen durch das Dasein zu
Ton mehr oder weniger gezwungen herauskam, ich ſchlug den Freund lachend auf die Schulter:
„Sieh auf, alter närriſcher Menſch! Ein leicht bewegtes Herz iſt ein elend Gut auf der wankenden Erde und die vollgültigſte Gegenzeichnung des Wortes haſt Du eben in wunderlichſter Weiſe erhalten. Sie würden es rundum ſelbſt nicht der Zeitung glauben, wenn man es ihnen durch die erzählte, daß es Eures¬ gleichen heute noch giebt und auch nicht bloß vor Zeiten mal in der thebaiſchen Wüſte oder auf der Straße nach Olympia gegeben hat. Du haſt Deinen Willen gehabt und durchgeführt, nun thu aber auch uns den Gefallen und komm wenigſtens für die letzten Tage und Nächte in der Heimath mit uns nach Hauſe.“
Wir ſtanden jetzt in dem Wohnzimmer ſeiner Eltern, in dem er ſo gründlich mit ſeinem beſten Eigenthum aufgeräumt hatte, der eigenthumsmüde Mann, der freie Weltwanderer. Und er ſah auf und um ſich her, wie Einer, der einen Schlag vor die Stirn erhalten hat und ſein Selbſtbewußtſein nur mühſam wieder zuſammenfindet. Er that mir in tiefſter Seele leid und zu helfen war ihm nicht: er hatte aus ſeinem verödeten Vaterhauſe den Nachbar im Gezweig des Baumes Yggdraſil mit ſich auf allen ſeinen ferneren Wegen durch das Daſein zu
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0288"n="278"/>
Ton mehr oder weniger gezwungen herauskam, ich<lb/>ſchlug den Freund lachend auf die Schulter:</p><lb/><p>„Sieh auf, alter närriſcher Menſch! Ein leicht<lb/>
bewegtes Herz iſt ein elend Gut auf der wankenden<lb/>
Erde und die vollgültigſte Gegenzeichnung des Wortes<lb/>
haſt Du eben in wunderlichſter Weiſe erhalten. Sie<lb/>
würden es rundum ſelbſt nicht der Zeitung glauben,<lb/>
wenn man es ihnen durch die erzählte, daß es Eures¬<lb/>
gleichen heute noch giebt und auch nicht bloß vor<lb/>
Zeiten mal in der thebaiſchen Wüſte oder auf der<lb/>
Straße nach Olympia gegeben hat. Du haſt Deinen<lb/>
Willen gehabt und durchgeführt, nun thu aber auch<lb/>
uns den Gefallen und komm wenigſtens für die<lb/>
letzten Tage und Nächte in der Heimath mit uns<lb/>
nach Hauſe.“</p><lb/><p>Wir ſtanden jetzt in dem Wohnzimmer ſeiner<lb/>
Eltern, in dem er ſo gründlich mit ſeinem beſten<lb/>
Eigenthum aufgeräumt hatte, der eigenthumsmüde<lb/>
Mann, der freie Weltwanderer. Und er ſah auf und<lb/>
um ſich her, wie Einer, der einen Schlag vor die<lb/>
Stirn erhalten hat und ſein Selbſtbewußtſein nur<lb/>
mühſam wieder zuſammenfindet. Er that mir in<lb/>
tiefſter Seele leid und zu helfen war ihm nicht: er<lb/>
hatte aus ſeinem verödeten Vaterhauſe den Nachbar<lb/>
im Gezweig des Baumes Yggdraſil mit ſich auf<lb/>
allen ſeinen ferneren Wegen durch das Daſein zu<lb/></p></body></text></TEI>
[278/0288]
Ton mehr oder weniger gezwungen herauskam, ich
ſchlug den Freund lachend auf die Schulter:
„Sieh auf, alter närriſcher Menſch! Ein leicht
bewegtes Herz iſt ein elend Gut auf der wankenden
Erde und die vollgültigſte Gegenzeichnung des Wortes
haſt Du eben in wunderlichſter Weiſe erhalten. Sie
würden es rundum ſelbſt nicht der Zeitung glauben,
wenn man es ihnen durch die erzählte, daß es Eures¬
gleichen heute noch giebt und auch nicht bloß vor
Zeiten mal in der thebaiſchen Wüſte oder auf der
Straße nach Olympia gegeben hat. Du haſt Deinen
Willen gehabt und durchgeführt, nun thu aber auch
uns den Gefallen und komm wenigſtens für die
letzten Tage und Nächte in der Heimath mit uns
nach Hauſe.“
Wir ſtanden jetzt in dem Wohnzimmer ſeiner
Eltern, in dem er ſo gründlich mit ſeinem beſten
Eigenthum aufgeräumt hatte, der eigenthumsmüde
Mann, der freie Weltwanderer. Und er ſah auf und
um ſich her, wie Einer, der einen Schlag vor die
Stirn erhalten hat und ſein Selbſtbewußtſein nur
mühſam wieder zuſammenfindet. Er that mir in
tiefſter Seele leid und zu helfen war ihm nicht: er
hatte aus ſeinem verödeten Vaterhauſe den Nachbar
im Gezweig des Baumes Yggdraſil mit ſich auf
allen ſeinen ferneren Wegen durch das Daſein zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/288>, abgerufen am 05.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.