Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ballast verknüpfen? Ja, ich heize in diesem Winter
mit meinem hiesigen Eigenthum an der wohlgegrün¬
deten Erde, mit meinen Habseligkeiten aus dem
Vogelsang." Er sprach das Wort "Habseligkeiten" in
einer Weise aus, die man im Werkeltagsverkehr nicht
zu hören bekommt.

Ja, er heizte durch den seltsamen Winter mit alle
dem, wovon sich andere Leute nur sehr schwer, und
wenn es gar nicht anders geht, und manchmal nur
mit Thränen in den Augen trennen. Und er trieb
das Ding äußerst systematisch und hatte dabei an
mir einen Zuschauer und Theilnehmer, der nur durch
seine Ruhe abgehalten wurde, mit einem: "Aber
Velten, auch das?" mit beiden Händen dreinzu¬
greifen und dem Autodafe Einhalt zu thun.

Ich wehrte mich vergebens gegen das Interesse,
das ich von Tag zu Tage mehr an dem seltsamen
Zerstörungswerk nahm. Meinem Weibe gegenüber
den abscheulichen, den "unsinnigen Menschen" noch
zu rechtfertigen, hatte ich bald aufgegeben, aber bald
wär's auch nöthig geworden, daß ich mich nur noch
verstohlen vom Hause nach dem Vogelsang wegge¬
schlichen hätte.

"Karl, Karl," jammerte meine arme gute Kleine,
"o, Karl, bitte, bitte, werde mir nicht so wie Der!
Bitte, denke immer an uns, an das Herze da in der

17 *

ballaſt verknüpfen? Ja, ich heize in dieſem Winter
mit meinem hieſigen Eigenthum an der wohlgegrün¬
deten Erde, mit meinen Habſeligkeiten aus dem
Vogelſang.“ Er ſprach das Wort „Habſeligkeiten“ in
einer Weiſe aus, die man im Werkeltagsverkehr nicht
zu hören bekommt.

Ja, er heizte durch den ſeltſamen Winter mit alle
dem, wovon ſich andere Leute nur ſehr ſchwer, und
wenn es gar nicht anders geht, und manchmal nur
mit Thränen in den Augen trennen. Und er trieb
das Ding äußerſt ſyſtematiſch und hatte dabei an
mir einen Zuſchauer und Theilnehmer, der nur durch
ſeine Ruhe abgehalten wurde, mit einem: „Aber
Velten, auch das?“ mit beiden Händen dreinzu¬
greifen und dem Autodafé Einhalt zu thun.

Ich wehrte mich vergebens gegen das Intereſſe,
das ich von Tag zu Tage mehr an dem ſeltſamen
Zerſtörungswerk nahm. Meinem Weibe gegenüber
den abſcheulichen, den „unſinnigen Menſchen“ noch
zu rechtfertigen, hatte ich bald aufgegeben, aber bald
wär's auch nöthig geworden, daß ich mich nur noch
verſtohlen vom Hauſe nach dem Vogelſang wegge¬
ſchlichen hätte.

„Karl, Karl,“ jammerte meine arme gute Kleine,
„o, Karl, bitte, bitte, werde mir nicht ſo wie Der!
Bitte, denke immer an uns, an das Herze da in der

17 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0269" n="259"/>
balla&#x017F;t verknüpfen? Ja, ich heize in die&#x017F;em Winter<lb/>
mit meinem hie&#x017F;igen Eigenthum an der wohlgegrün¬<lb/>
deten Erde, mit meinen Hab&#x017F;eligkeiten aus dem<lb/>
Vogel&#x017F;ang.&#x201C; Er &#x017F;prach das Wort &#x201E;Hab&#x017F;eligkeiten&#x201C; in<lb/>
einer Wei&#x017F;e aus, die man im Werkeltagsverkehr nicht<lb/>
zu hören bekommt.</p><lb/>
      <p>Ja, er heizte durch den &#x017F;elt&#x017F;amen Winter mit alle<lb/>
dem, wovon &#x017F;ich andere Leute nur &#x017F;ehr &#x017F;chwer, und<lb/>
wenn es gar nicht anders geht, und manchmal nur<lb/>
mit Thränen in den Augen trennen. Und er trieb<lb/>
das Ding äußer&#x017F;t &#x017F;y&#x017F;temati&#x017F;ch und hatte dabei an<lb/>
mir einen Zu&#x017F;chauer und Theilnehmer, der nur durch<lb/>
&#x017F;eine Ruhe abgehalten wurde, mit einem: &#x201E;Aber<lb/>
Velten, auch das?&#x201C; mit beiden Händen dreinzu¬<lb/>
greifen und dem Autodaf<hi rendition="#aq">é</hi> Einhalt zu thun.</p><lb/>
      <p>Ich wehrte mich vergebens gegen das Intere&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
das ich von Tag zu Tage mehr an dem &#x017F;elt&#x017F;amen<lb/>
Zer&#x017F;törungswerk nahm. Meinem Weibe gegenüber<lb/>
den ab&#x017F;cheulichen, den &#x201E;un&#x017F;innigen Men&#x017F;chen&#x201C; noch<lb/>
zu rechtfertigen, hatte ich bald aufgegeben, aber bald<lb/>
wär's auch nöthig geworden, daß ich mich nur noch<lb/>
ver&#x017F;tohlen vom Hau&#x017F;e nach dem Vogel&#x017F;ang wegge¬<lb/>
&#x017F;chlichen hätte.</p><lb/>
      <p>&#x201E;Karl, Karl,&#x201C; jammerte meine arme gute Kleine,<lb/>
&#x201E;o, Karl, bitte, bitte, werde mir nicht &#x017F;o wie Der!<lb/>
Bitte, denke immer an uns, an das Herze da in der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">17 *<lb/></fw>
</p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[259/0269] ballaſt verknüpfen? Ja, ich heize in dieſem Winter mit meinem hieſigen Eigenthum an der wohlgegrün¬ deten Erde, mit meinen Habſeligkeiten aus dem Vogelſang.“ Er ſprach das Wort „Habſeligkeiten“ in einer Weiſe aus, die man im Werkeltagsverkehr nicht zu hören bekommt. Ja, er heizte durch den ſeltſamen Winter mit alle dem, wovon ſich andere Leute nur ſehr ſchwer, und wenn es gar nicht anders geht, und manchmal nur mit Thränen in den Augen trennen. Und er trieb das Ding äußerſt ſyſtematiſch und hatte dabei an mir einen Zuſchauer und Theilnehmer, der nur durch ſeine Ruhe abgehalten wurde, mit einem: „Aber Velten, auch das?“ mit beiden Händen dreinzu¬ greifen und dem Autodafé Einhalt zu thun. Ich wehrte mich vergebens gegen das Intereſſe, das ich von Tag zu Tage mehr an dem ſeltſamen Zerſtörungswerk nahm. Meinem Weibe gegenüber den abſcheulichen, den „unſinnigen Menſchen“ noch zu rechtfertigen, hatte ich bald aufgegeben, aber bald wär's auch nöthig geworden, daß ich mich nur noch verſtohlen vom Hauſe nach dem Vogelſang wegge¬ ſchlichen hätte. „Karl, Karl,“ jammerte meine arme gute Kleine, „o, Karl, bitte, bitte, werde mir nicht ſo wie Der! Bitte, denke immer an uns, an das Herze da in der 17 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/269
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/269>, abgerufen am 05.05.2024.