Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 4. Stuttgart, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

es zum Melancholischen hinneigt, und das mit sei-
nem Temperament herzhaft kämpfend, durch Willens-
kraft sich zwingt, Theil an der Heiterkeit der es um-
gebenden Welt und der wechselnden Scenen des ge-
sellschaftlichen Lebens zu nehmen. In diesem Fall
behält es allen Reiz der Melancholie ohne seine Qual."

Ist das nicht sehr schön und einleuchtend? und
wird es Dich nicht eben so bekehren, als es mich in
meiner Bekehrung bestärkt hat? Ich hoffe, Du wirst
mir bei der nächsten hypochondrischen Anwandlung
antworten: Lieber Freund, bitte, kein Wort weiter,
ich will heiter seyn.

Du wunderst Dich gewiß, daß ich in dieser un-
dankbaren Jahreszeit noch immer in London verweile,
aber Lady R..... ist noch hier -- überdem habe ich
mich in das einsame Leben eingerichtet, das blos von
dem Lärm der kleinen Heerde Putzmacherinnen im Hause
manchmal unterbrochen wird, das Theater hat auch
angefangen mich zu interessiren, und die Friedlichkeit
dieses Stilllebens bekömmt mir wohl nach dem frühern
trouble. Es ist wirklich so still, daß, gleich dem be-
rühmten Gefangenen in der Bastille, ich seit Kurzem
eine Liaison mit einer Maus begonnen habe, ein
allerliebstes kleines Thierchen, und ohne Zweifel eine
verwünschte Lady, die, wenn ich arbeite, schüchtern
hervorschleicht, mich von weitem mit ihren Aeuglein,
gleich blinkenden Sternchen, anblickt, immer zahmer
wird, und angelockt durch Kuchenstückchen, die ihr
jeden Tag sechs Zoll entfernter von ihrer Residenz in
der rechten Stubenecke hingelegt werden -- eben jetzt

es zum Melancholiſchen hinneigt, und das mit ſei-
nem Temperament herzhaft kämpfend, durch Willens-
kraft ſich zwingt, Theil an der Heiterkeit der es um-
gebenden Welt und der wechſelnden Scenen des ge-
ſellſchaftlichen Lebens zu nehmen. In dieſem Fall
behält es allen Reiz der Melancholie ohne ſeine Qual.“

Iſt das nicht ſehr ſchön und einleuchtend? und
wird es Dich nicht eben ſo bekehren, als es mich in
meiner Bekehrung beſtärkt hat? Ich hoffe, Du wirſt
mir bei der nächſten hypochondriſchen Anwandlung
antworten: Lieber Freund, bitte, kein Wort weiter,
ich will heiter ſeyn.

Du wunderſt Dich gewiß, daß ich in dieſer un-
dankbaren Jahreszeit noch immer in London verweile,
aber Lady R..... iſt noch hier — überdem habe ich
mich in das einſame Leben eingerichtet, das blos von
dem Lärm der kleinen Heerde Putzmacherinnen im Hauſe
manchmal unterbrochen wird, das Theater hat auch
angefangen mich zu intereſſiren, und die Friedlichkeit
dieſes Stilllebens bekömmt mir wohl nach dem frühern
trouble. Es iſt wirklich ſo ſtill, daß, gleich dem be-
rühmten Gefangenen in der Baſtille, ich ſeit Kurzem
eine Liaison mit einer Maus begonnen habe, ein
allerliebſtes kleines Thierchen, und ohne Zweifel eine
verwünſchte Lady, die, wenn ich arbeite, ſchüchtern
hervorſchleicht, mich von weitem mit ihren Aeuglein,
gleich blinkenden Sternchen, anblickt, immer zahmer
wird, und angelockt durch Kuchenſtückchen, die ihr
jeden Tag ſechs Zoll entfernter von ihrer Reſidenz in
der rechten Stubenecke hingelegt werden — eben jetzt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0285" n="269"/>
es zum Melancholi&#x017F;chen hinneigt, und das mit &#x017F;ei-<lb/>
nem Temperament herzhaft kämpfend, durch Willens-<lb/>
kraft &#x017F;ich zwingt, Theil an der Heiterkeit der es um-<lb/>
gebenden Welt und der wech&#x017F;elnden Scenen des ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaftlichen Lebens zu nehmen. In die&#x017F;em Fall<lb/>
behält es allen Reiz der Melancholie ohne &#x017F;eine Qual.&#x201C;</p><lb/>
          <p>I&#x017F;t das nicht &#x017F;ehr &#x017F;chön und einleuchtend? und<lb/>
wird es Dich nicht eben &#x017F;o bekehren, als es mich in<lb/>
meiner Bekehrung be&#x017F;tärkt hat? Ich hoffe, Du wir&#x017F;t<lb/>
mir bei der näch&#x017F;ten hypochondri&#x017F;chen Anwandlung<lb/>
antworten: Lieber Freund, bitte, kein Wort weiter,<lb/>
ich <hi rendition="#g">will</hi> heiter &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p>Du wunder&#x017F;t Dich gewiß, daß ich in die&#x017F;er un-<lb/>
dankbaren Jahreszeit noch immer in London verweile,<lb/>
aber Lady R..... i&#x017F;t noch hier &#x2014; überdem habe ich<lb/>
mich in das ein&#x017F;ame Leben eingerichtet, das blos von<lb/>
dem Lärm der kleinen Heerde Putzmacherinnen im Hau&#x017F;e<lb/>
manchmal unterbrochen wird, das Theater hat auch<lb/>
angefangen mich zu intere&#x017F;&#x017F;iren, und die Friedlichkeit<lb/>
die&#x017F;es Stilllebens bekömmt mir wohl nach dem frühern<lb/><hi rendition="#aq">trouble.</hi> Es i&#x017F;t wirklich &#x017F;o &#x017F;till, daß, gleich dem be-<lb/>
rühmten Gefangenen in der Ba&#x017F;tille, ich &#x017F;eit Kurzem<lb/>
eine <hi rendition="#aq">Liaison</hi> mit einer Maus begonnen habe, ein<lb/>
allerlieb&#x017F;tes kleines Thierchen, und ohne Zweifel eine<lb/>
verwün&#x017F;chte Lady, die, wenn ich arbeite, &#x017F;chüchtern<lb/>
hervor&#x017F;chleicht, mich von weitem mit ihren Aeuglein,<lb/>
gleich blinkenden Sternchen, anblickt, immer zahmer<lb/>
wird, und angelockt durch Kuchen&#x017F;tückchen, die ihr<lb/>
jeden Tag &#x017F;echs Zoll entfernter von ihrer Re&#x017F;idenz in<lb/>
der rechten Stubenecke hingelegt werden &#x2014; eben jetzt<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[269/0285] es zum Melancholiſchen hinneigt, und das mit ſei- nem Temperament herzhaft kämpfend, durch Willens- kraft ſich zwingt, Theil an der Heiterkeit der es um- gebenden Welt und der wechſelnden Scenen des ge- ſellſchaftlichen Lebens zu nehmen. In dieſem Fall behält es allen Reiz der Melancholie ohne ſeine Qual.“ Iſt das nicht ſehr ſchön und einleuchtend? und wird es Dich nicht eben ſo bekehren, als es mich in meiner Bekehrung beſtärkt hat? Ich hoffe, Du wirſt mir bei der nächſten hypochondriſchen Anwandlung antworten: Lieber Freund, bitte, kein Wort weiter, ich will heiter ſeyn. Du wunderſt Dich gewiß, daß ich in dieſer un- dankbaren Jahreszeit noch immer in London verweile, aber Lady R..... iſt noch hier — überdem habe ich mich in das einſame Leben eingerichtet, das blos von dem Lärm der kleinen Heerde Putzmacherinnen im Hauſe manchmal unterbrochen wird, das Theater hat auch angefangen mich zu intereſſiren, und die Friedlichkeit dieſes Stilllebens bekömmt mir wohl nach dem frühern trouble. Es iſt wirklich ſo ſtill, daß, gleich dem be- rühmten Gefangenen in der Baſtille, ich ſeit Kurzem eine Liaison mit einer Maus begonnen habe, ein allerliebſtes kleines Thierchen, und ohne Zweifel eine verwünſchte Lady, die, wenn ich arbeite, ſchüchtern hervorſchleicht, mich von weitem mit ihren Aeuglein, gleich blinkenden Sternchen, anblickt, immer zahmer wird, und angelockt durch Kuchenſtückchen, die ihr jeden Tag ſechs Zoll entfernter von ihrer Reſidenz in der rechten Stubenecke hingelegt werden — eben jetzt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831/285
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 4. Stuttgart, 1831, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831/285>, abgerufen am 12.05.2024.