Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Curieuse Reise-Beschreibung. VIII. Cap.
nur Gold, Silber und andere Waaren von
Talouja-El holen lassen, so viel er meinte von-
nöthen zu haben; so brachte ich auf des Gar-
bons Verlangen 20. Fässer mit Frantz-Brand-
tewein ans Land, da uns iedes Faß zu Cadix
21. Holländische fl. kostete, und ich verkauffte
iedes Faß allhier vor 100. fl. Holländisch, wel-
ches ein braver Gewinst war.

Ein Ophofft Malgomschen Wein verkauffte
ich vor 450. Holländische fl.

Jch will nunmehr alles auf Holländisch
Geld rechnen.

Jch hatte 2. Dutzend grosse Buch-Spiegel
in vergüldeten Leder, ein iedes Dutzend koste-
te mir 6. fl. welches zusammen 144. fl. waren,
diese verkauffte ich das Stück vor 3. fl. machte
aus 864. fl.

Jch hatte 1000. Pfund Corallen von aller-
hand Sorten und Farben, wie auch 3000.
Schnuren falsche Perlen. Jch will nicht sagen,
was mir selbige kosteten, und wovor ich sie ver-
kauffte, sondern will es guug seyn lassen, wenn
ich melde, daß ich daran allein einen grossen
Reichthum gewann.

Mit einem Wort, alle Klipperey von obbe-
sagten Gut galt so viel, als ich forderte, ohne
daß mir was abgedungen wurde.

Da ich alles verkaufft hatte, was ich ent-
behren konte, so muste ich auch etwas wieder
einkauffen. Mein Einkauff bestund in 50.
Pfund Pakkam, 12. Stück Kra-Pakkam, 1000.

Pfund

Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. VIII. Cap.
nur Gold, Silber und andere Waaren von
Talouja-El holen laſſen, ſo viel er meinte von-
noͤthen zu haben; ſo brachte ich auf des Gar-
bons Verlangen 20. Faͤſſer mit Frantz-Brand-
tewein ans Land, da uns iedes Faß zu Cadix
21. Hollaͤndiſche fl. koſtete, und ich verkauffte
iedes Faß allhier vor 100. fl. Hollaͤndiſch, wel-
ches ein braver Gewinſt war.

Ein Ophofft Malgomſchen Wein verkauffte
ich vor 450. Hollaͤndiſche fl.

Jch will nunmehr alles auf Hollaͤndiſch
Geld rechnen.

Jch hatte 2. Dutzend groſſe Buch-Spiegel
in verguͤldeten Leder, ein iedes Dutzend koſte-
te mir 6. fl. welches zuſammen 144. fl. waren,
dieſe verkauffte ich das Stuͤck vor 3. fl. machte
aus 864. fl.

Jch hatte 1000. Pfund Corallen von aller-
hand Sorten und Farben, wie auch 3000.
Schnuren falſche Perlen. Jch will nicht ſagen,
was mir ſelbige koſteten, und wovor ich ſie ver-
kauffte, ſondern will es guug ſeyn laſſen, wenn
ich melde, daß ich daran allein einen groſſen
Reichthum gewann.

Mit einem Wort, alle Klipperey von obbe-
ſagten Gut galt ſo viel, als ich forderte, ohne
daß mir was abgedungen wurde.

Da ich alles verkaufft hatte, was ich ent-
behren konte, ſo muſte ich auch etwas wieder
einkauffen. Mein Einkauff beſtund in 50.
Pfund Pakkam, 12. Stuͤck Kra-Pakkam, 1000.

Pfund
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <p><pb facs="#f0280" n="244"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Curieu&#x017F;e</hi> Rei&#x017F;e-Be&#x017F;chreibung. <hi rendition="#aq">VIII. Cap.</hi></hi></fw><lb/>
nur Gold, Silber und andere Waaren von<lb/><hi rendition="#aq">Talouja-El</hi> holen la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o viel er meinte von-<lb/>
no&#x0364;then zu haben; &#x017F;o brachte ich auf des <hi rendition="#aq">Gar-<lb/>
bon</hi>s Verlangen 20. Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er mit Frantz-Brand-<lb/>
tewein ans Land, da uns iedes Faß zu <hi rendition="#aq">Cadix</hi><lb/>
21. Holla&#x0364;ndi&#x017F;che fl. ko&#x017F;tete, und ich verkauffte<lb/>
iedes Faß allhier vor 100. fl. Holla&#x0364;ndi&#x017F;ch, wel-<lb/>
ches ein braver Gewin&#x017F;t war.</p><lb/>
                <p>Ein Ophofft Malgom&#x017F;chen Wein verkauffte<lb/>
ich vor 450. Holla&#x0364;ndi&#x017F;che fl.</p><lb/>
                <p>Jch will nunmehr alles auf <hi rendition="#fr">Holla&#x0364;ndi&#x017F;ch</hi><lb/>
Geld rechnen.</p><lb/>
                <p>Jch hatte 2. Dutzend gro&#x017F;&#x017F;e Buch-Spiegel<lb/>
in vergu&#x0364;ldeten Leder, ein iedes Dutzend ko&#x017F;te-<lb/>
te mir 6. fl. welches zu&#x017F;ammen 144. fl. waren,<lb/>
die&#x017F;e verkauffte ich das Stu&#x0364;ck vor 3. fl. machte<lb/>
aus 864. fl.</p><lb/>
                <p>Jch hatte 1000. Pfund Corallen von aller-<lb/>
hand Sorten und Farben, wie auch 3000.<lb/>
Schnuren fal&#x017F;che Perlen. Jch will nicht &#x017F;agen,<lb/>
was mir &#x017F;elbige ko&#x017F;teten, und wovor ich &#x017F;ie ver-<lb/>
kauffte, &#x017F;ondern will es guug &#x017F;eyn la&#x017F;&#x017F;en, wenn<lb/>
ich melde, daß ich daran allein einen gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Reichthum gewann.</p><lb/>
                <p>Mit einem Wort, alle Klipperey von obbe-<lb/>
&#x017F;agten Gut galt &#x017F;o viel, als ich forderte, ohne<lb/>
daß mir was abgedungen wurde.</p><lb/>
                <p>Da ich alles verkaufft hatte, was ich ent-<lb/>
behren konte, &#x017F;o mu&#x017F;te ich auch etwas wieder<lb/>
einkauffen. Mein Einkauff be&#x017F;tund in 50.<lb/>
Pfund <hi rendition="#aq">Pakkam,</hi> 12. Stu&#x0364;ck <hi rendition="#aq">Kra-Pakkam,</hi> 1000.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Pfund</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[244/0280] Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. VIII. Cap. nur Gold, Silber und andere Waaren von Talouja-El holen laſſen, ſo viel er meinte von- noͤthen zu haben; ſo brachte ich auf des Gar- bons Verlangen 20. Faͤſſer mit Frantz-Brand- tewein ans Land, da uns iedes Faß zu Cadix 21. Hollaͤndiſche fl. koſtete, und ich verkauffte iedes Faß allhier vor 100. fl. Hollaͤndiſch, wel- ches ein braver Gewinſt war. Ein Ophofft Malgomſchen Wein verkauffte ich vor 450. Hollaͤndiſche fl. Jch will nunmehr alles auf Hollaͤndiſch Geld rechnen. Jch hatte 2. Dutzend groſſe Buch-Spiegel in verguͤldeten Leder, ein iedes Dutzend koſte- te mir 6. fl. welches zuſammen 144. fl. waren, dieſe verkauffte ich das Stuͤck vor 3. fl. machte aus 864. fl. Jch hatte 1000. Pfund Corallen von aller- hand Sorten und Farben, wie auch 3000. Schnuren falſche Perlen. Jch will nicht ſagen, was mir ſelbige koſteten, und wovor ich ſie ver- kauffte, ſondern will es guug ſeyn laſſen, wenn ich melde, daß ich daran allein einen groſſen Reichthum gewann. Mit einem Wort, alle Klipperey von obbe- ſagten Gut galt ſo viel, als ich forderte, ohne daß mir was abgedungen wurde. Da ich alles verkaufft hatte, was ich ent- behren konte, ſo muſte ich auch etwas wieder einkauffen. Mein Einkauff beſtund in 50. Pfund Pakkam, 12. Stuͤck Kra-Pakkam, 1000. Pfund

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/280
Zitationshilfe: Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/280>, abgerufen am 02.06.2024.