Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nämlichen Grade. Wer in Japan einen an-
dern besucht, muß mit einem Rock von schwar-
zen Atlaß bekleidet seyn, den er über seine an-
dere Kleider zieht, und für ihn gerade das ist,
was für uns die Ueberröcke. Dergleichen Röcke
nun stehen bey ihnen in großem Werth. Sie
machen sich mit denselben einander Geschenke,
und ein solches Geschenk wird gewöhnlich mit
vielen Ceremonien überbracht. Sie werden auf
einem großen Becken getragen: und man hält
es für eine große Gnadenbezeugung, wenn ein
Vornehmer einem Geringen ein dergleichen Ge-
schenk übermacht.

Die Japaner kleiden sich gröstentheils wie
Chineser, aber doch etwas manierlicher und
reinlicher. Ihre Tracht besteht aus einigen Un-
terröcken, über welche sie einen langen Ueberrock
tragen, der bis auf die Knöchel herabgeht.
Diese werden mit einer breiten Binde von Sei-
de umfaßt, welche die Brust umschließt, und
an der man einen Säbel oder Dolch befestigt.
Sie tragen weite Beinkleider, die ihnen bis auf
die Waden herabhangen. -- Das gemeine
Volk trägt einen Rock der nur bis auf die Knie
geht. Die Handwerksleute, Träger und Tage-
löhner pflegen während der Arbeit ihre Kleider
auszuziehen, damit der Schweiß nicht eindringe.
Weder im Sommer noch im Winter bedecken sie
ihren Kopf, ohngeachtet sie ihn über und über
bescheren, aber doch nach Chinesischer Art einen
Zopf stehen laßen. Um sich aber gegen die

Sonne

naͤmlichen Grade. Wer in Japan einen an-
dern beſucht, muß mit einem Rock von ſchwar-
zen Atlaß bekleidet ſeyn, den er uͤber ſeine an-
dere Kleider zieht, und fuͤr ihn gerade das iſt,
was fuͤr uns die Ueberroͤcke. Dergleichen Roͤcke
nun ſtehen bey ihnen in großem Werth. Sie
machen ſich mit denſelben einander Geſchenke,
und ein ſolches Geſchenk wird gewoͤhnlich mit
vielen Ceremonien uͤberbracht. Sie werden auf
einem großen Becken getragen: und man haͤlt
es fuͤr eine große Gnadenbezeugung, wenn ein
Vornehmer einem Geringen ein dergleichen Ge-
ſchenk uͤbermacht.

Die Japaner kleiden ſich groͤſtentheils wie
Chineſer, aber doch etwas manierlicher und
reinlicher. Ihre Tracht beſteht aus einigen Un-
terroͤcken, uͤber welche ſie einen langen Ueberrock
tragen, der bis auf die Knoͤchel herabgeht.
Dieſe werden mit einer breiten Binde von Sei-
de umfaßt, welche die Bruſt umſchließt, und
an der man einen Saͤbel oder Dolch befeſtigt.
Sie tragen weite Beinkleider, die ihnen bis auf
die Waden herabhangen. — Das gemeine
Volk traͤgt einen Rock der nur bis auf die Knie
geht. Die Handwerksleute, Traͤger und Tage-
loͤhner pflegen waͤhrend der Arbeit ihre Kleider
auszuziehen, damit der Schweiß nicht eindringe.
Weder im Sommer noch im Winter bedecken ſie
ihren Kopf, ohngeachtet ſie ihn uͤber und uͤber
beſcheren, aber doch nach Chineſiſcher Art einen
Zopf ſtehen laßen. Um ſich aber gegen die

Sonne
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0068" n="42"/>
na&#x0364;mlichen Grade. Wer in Japan einen an-<lb/>
dern be&#x017F;ucht, muß mit einem Rock von &#x017F;chwar-<lb/>
zen Atlaß bekleidet &#x017F;eyn, den er u&#x0364;ber &#x017F;eine an-<lb/>
dere Kleider zieht, und fu&#x0364;r ihn gerade das i&#x017F;t,<lb/>
was fu&#x0364;r uns die Ueberro&#x0364;cke. Dergleichen Ro&#x0364;cke<lb/>
nun &#x017F;tehen bey ihnen in großem Werth. Sie<lb/>
machen &#x017F;ich mit den&#x017F;elben einander Ge&#x017F;chenke,<lb/>
und ein &#x017F;olches Ge&#x017F;chenk wird gewo&#x0364;hnlich mit<lb/>
vielen Ceremonien u&#x0364;berbracht. Sie werden auf<lb/>
einem großen Becken getragen: und man ha&#x0364;lt<lb/>
es fu&#x0364;r eine große Gnadenbezeugung, wenn ein<lb/>
Vornehmer einem Geringen ein dergleichen Ge-<lb/>
&#x017F;chenk u&#x0364;bermacht.</p><lb/>
          <p>Die Japaner kleiden &#x017F;ich gro&#x0364;&#x017F;tentheils wie<lb/>
Chine&#x017F;er, aber doch etwas manierlicher und<lb/>
reinlicher. Ihre Tracht be&#x017F;teht aus einigen Un-<lb/>
terro&#x0364;cken, u&#x0364;ber welche &#x017F;ie einen langen Ueberrock<lb/>
tragen, der bis auf die Kno&#x0364;chel herabgeht.<lb/>
Die&#x017F;e werden mit einer breiten Binde von Sei-<lb/>
de umfaßt, welche die Bru&#x017F;t um&#x017F;chließt, und<lb/>
an der man einen Sa&#x0364;bel oder Dolch befe&#x017F;tigt.<lb/>
Sie tragen weite Beinkleider, die ihnen bis auf<lb/>
die Waden herabhangen. &#x2014; Das gemeine<lb/>
Volk tra&#x0364;gt einen Rock der nur bis auf die Knie<lb/>
geht. Die Handwerksleute, Tra&#x0364;ger und Tage-<lb/>
lo&#x0364;hner pflegen wa&#x0364;hrend der Arbeit ihre Kleider<lb/>
auszuziehen, damit der Schweiß nicht eindringe.<lb/>
Weder im Sommer noch im Winter bedecken &#x017F;ie<lb/>
ihren Kopf, ohngeachtet &#x017F;ie ihn u&#x0364;ber und u&#x0364;ber<lb/>
be&#x017F;cheren, aber doch nach Chine&#x017F;i&#x017F;cher Art einen<lb/>
Zopf &#x017F;tehen laßen. Um &#x017F;ich aber gegen die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sonne</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0068] naͤmlichen Grade. Wer in Japan einen an- dern beſucht, muß mit einem Rock von ſchwar- zen Atlaß bekleidet ſeyn, den er uͤber ſeine an- dere Kleider zieht, und fuͤr ihn gerade das iſt, was fuͤr uns die Ueberroͤcke. Dergleichen Roͤcke nun ſtehen bey ihnen in großem Werth. Sie machen ſich mit denſelben einander Geſchenke, und ein ſolches Geſchenk wird gewoͤhnlich mit vielen Ceremonien uͤberbracht. Sie werden auf einem großen Becken getragen: und man haͤlt es fuͤr eine große Gnadenbezeugung, wenn ein Vornehmer einem Geringen ein dergleichen Ge- ſchenk uͤbermacht. Die Japaner kleiden ſich groͤſtentheils wie Chineſer, aber doch etwas manierlicher und reinlicher. Ihre Tracht beſteht aus einigen Un- terroͤcken, uͤber welche ſie einen langen Ueberrock tragen, der bis auf die Knoͤchel herabgeht. Dieſe werden mit einer breiten Binde von Sei- de umfaßt, welche die Bruſt umſchließt, und an der man einen Saͤbel oder Dolch befeſtigt. Sie tragen weite Beinkleider, die ihnen bis auf die Waden herabhangen. — Das gemeine Volk traͤgt einen Rock der nur bis auf die Knie geht. Die Handwerksleute, Traͤger und Tage- loͤhner pflegen waͤhrend der Arbeit ihre Kleider auszuziehen, damit der Schweiß nicht eindringe. Weder im Sommer noch im Winter bedecken ſie ihren Kopf, ohngeachtet ſie ihn uͤber und uͤber beſcheren, aber doch nach Chineſiſcher Art einen Zopf ſtehen laßen. Um ſich aber gegen die Sonne

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/68
Zitationshilfe: [Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/68>, abgerufen am 18.05.2024.