Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

Sohn darf gegen seinen Vater nicht anders ge-
richtlich verfahren, als mit Einstimmung und
Erlaubniß aller seiner Verwandten und seiner
Obrigkeit: auch wird nie eine Bittschrift wider
den Vater angenommen, außer wenn sie vom
Großvater unterschrieben ist; und findet man
in selbiger auch nur den geringsten Ungrund;
so kann er sich einer Todesstrafe vergewissert hal-
ten. -- Ein Vater aber, der über den Unge-
horsam seines Sohns zu klagen hat, braucht
seine Klage nicht förmlich anzubringen. Soll-
te sichs ereignen, daß der Sohn seines Vaters
gespottet, auch wohl gar sich erdreistet, gewal-
tig seinen Vater anzugreifen und ihn zu tödten;
so verbreitet sich Furcht und Schrecken in der
ganzen Provinz aus, worinn sich der Fall zu-
getragen hat. Alle seine Verwandte werden
gestraft, oder wenigstens doch hart bedrohet,
daß sie es zugegeben haben, ein solches Unge-
heuer unter sich zu dulden. Alle Mandarinen
werden in dem Bezierk, wo sich der Vatermord
zugetragen hat, ihrer Aemter entsetzt. Es
wird öffentlich erklärt: daß die Mandarinen
an der That Schuld wären, weil sie
über die Erhaltung guter Sitten nicht
genug gewacht hätten. Der Uebelthä-
ter würde bis zu dieser Schandthat nicht
gekommen seyn, wenn ihm bey Zeiten sein
wildes und ungestümes Wesen benommen
und seine Laster bestraft wären.
Das
Urtheil, daß über einen solchen ungerathenen

Sohn
S

Sohn darf gegen ſeinen Vater nicht anders ge-
richtlich verfahren, als mit Einſtimmung und
Erlaubniß aller ſeiner Verwandten und ſeiner
Obrigkeit: auch wird nie eine Bittſchrift wider
den Vater angenommen, außer wenn ſie vom
Großvater unterſchrieben iſt; und findet man
in ſelbiger auch nur den geringſten Ungrund;
ſo kann er ſich einer Todesſtrafe vergewiſſert hal-
ten. — Ein Vater aber, der uͤber den Unge-
horſam ſeines Sohns zu klagen hat, braucht
ſeine Klage nicht foͤrmlich anzubringen. Soll-
te ſichs ereignen, daß der Sohn ſeines Vaters
geſpottet, auch wohl gar ſich erdreiſtet, gewal-
tig ſeinen Vater anzugreifen und ihn zu toͤdten;
ſo verbreitet ſich Furcht und Schrecken in der
ganzen Provinz aus, worinn ſich der Fall zu-
getragen hat. Alle ſeine Verwandte werden
geſtraft, oder wenigſtens doch hart bedrohet,
daß ſie es zugegeben haben, ein ſolches Unge-
heuer unter ſich zu dulden. Alle Mandarinen
werden in dem Bezierk, wo ſich der Vatermord
zugetragen hat, ihrer Aemter entſetzt. Es
wird oͤffentlich erklaͤrt: daß die Mandarinen
an der That Schuld waͤren, weil ſie
uͤber die Erhaltung guter Sitten nicht
genug gewacht haͤtten. Der Uebelthaͤ-
ter wuͤrde bis zu dieſer Schandthat nicht
gekommen ſeyn, wenn ihm bey Zeiten ſein
wildes und ungeſtuͤmes Weſen benommen
und ſeine Laſter beſtraft waͤren.
Das
Urtheil, daß uͤber einen ſolchen ungerathenen

Sohn
S
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0293" n="273"/>
Sohn darf gegen &#x017F;einen Vater nicht anders ge-<lb/>
richtlich verfahren, als mit Ein&#x017F;timmung und<lb/>
Erlaubniß aller &#x017F;einer Verwandten und &#x017F;einer<lb/>
Obrigkeit: auch wird nie eine Bitt&#x017F;chrift wider<lb/>
den Vater angenommen, außer wenn &#x017F;ie vom<lb/>
Großvater unter&#x017F;chrieben i&#x017F;t; und findet man<lb/>
in &#x017F;elbiger auch nur den gering&#x017F;ten Ungrund;<lb/>
&#x017F;o kann er &#x017F;ich einer Todes&#x017F;trafe vergewi&#x017F;&#x017F;ert hal-<lb/>
ten. &#x2014; Ein Vater aber, der u&#x0364;ber den Unge-<lb/>
hor&#x017F;am &#x017F;eines Sohns zu klagen hat, braucht<lb/>
&#x017F;eine Klage nicht fo&#x0364;rmlich anzubringen. Soll-<lb/>
te &#x017F;ichs ereignen, daß der Sohn &#x017F;eines Vaters<lb/>
ge&#x017F;pottet, auch wohl gar &#x017F;ich erdrei&#x017F;tet, gewal-<lb/>
tig &#x017F;einen Vater anzugreifen und ihn zu to&#x0364;dten;<lb/>
&#x017F;o verbreitet &#x017F;ich Furcht und Schrecken in der<lb/>
ganzen Provinz aus, worinn &#x017F;ich der Fall zu-<lb/>
getragen hat. Alle &#x017F;eine Verwandte werden<lb/>
ge&#x017F;traft, oder wenig&#x017F;tens doch hart bedrohet,<lb/>
daß &#x017F;ie es zugegeben haben, ein &#x017F;olches Unge-<lb/>
heuer unter &#x017F;ich zu dulden. Alle Mandarinen<lb/>
werden in dem Bezierk, wo &#x017F;ich der Vatermord<lb/>
zugetragen hat, ihrer Aemter ent&#x017F;etzt. Es<lb/>
wird o&#x0364;ffentlich erkla&#x0364;rt: <hi rendition="#fr">daß die Mandarinen<lb/>
an der That Schuld wa&#x0364;ren, weil &#x017F;ie<lb/>
u&#x0364;ber die Erhaltung guter Sitten nicht<lb/>
genug gewacht ha&#x0364;tten. Der Uebeltha&#x0364;-<lb/>
ter wu&#x0364;rde bis zu die&#x017F;er Schandthat nicht<lb/>
gekommen &#x017F;eyn, wenn ihm bey Zeiten &#x017F;ein<lb/>
wildes und unge&#x017F;tu&#x0364;mes We&#x017F;en benommen<lb/>
und &#x017F;eine La&#x017F;ter be&#x017F;traft wa&#x0364;ren.</hi> Das<lb/>
Urtheil, daß u&#x0364;ber einen &#x017F;olchen ungerathenen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S</fw><fw place="bottom" type="catch">Sohn</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[273/0293] Sohn darf gegen ſeinen Vater nicht anders ge- richtlich verfahren, als mit Einſtimmung und Erlaubniß aller ſeiner Verwandten und ſeiner Obrigkeit: auch wird nie eine Bittſchrift wider den Vater angenommen, außer wenn ſie vom Großvater unterſchrieben iſt; und findet man in ſelbiger auch nur den geringſten Ungrund; ſo kann er ſich einer Todesſtrafe vergewiſſert hal- ten. — Ein Vater aber, der uͤber den Unge- horſam ſeines Sohns zu klagen hat, braucht ſeine Klage nicht foͤrmlich anzubringen. Soll- te ſichs ereignen, daß der Sohn ſeines Vaters geſpottet, auch wohl gar ſich erdreiſtet, gewal- tig ſeinen Vater anzugreifen und ihn zu toͤdten; ſo verbreitet ſich Furcht und Schrecken in der ganzen Provinz aus, worinn ſich der Fall zu- getragen hat. Alle ſeine Verwandte werden geſtraft, oder wenigſtens doch hart bedrohet, daß ſie es zugegeben haben, ein ſolches Unge- heuer unter ſich zu dulden. Alle Mandarinen werden in dem Bezierk, wo ſich der Vatermord zugetragen hat, ihrer Aemter entſetzt. Es wird oͤffentlich erklaͤrt: daß die Mandarinen an der That Schuld waͤren, weil ſie uͤber die Erhaltung guter Sitten nicht genug gewacht haͤtten. Der Uebelthaͤ- ter wuͤrde bis zu dieſer Schandthat nicht gekommen ſeyn, wenn ihm bey Zeiten ſein wildes und ungeſtuͤmes Weſen benommen und ſeine Laſter beſtraft waͤren. Das Urtheil, daß uͤber einen ſolchen ungerathenen Sohn S

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/293
Zitationshilfe: [Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776, S. 273. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/293>, abgerufen am 17.05.2024.