Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Arrogantia. (mit höhnischem Gelächter.)
Dich, dich mitnehmen? Das Aschenbrödel, das
wüste, dumme Ding!
Stultitia.
Du müßtest dich hübsch ausnehmen.
Aschenbrödel.
Gebt mir nur ein sauberes Kleidchen. Jch wäre,
glaub' ich, nicht gar so häßlich.
Arrogantia.
Du Närrin! Dein Platz ist zu Hause.
Stultitia.
Dort am Kamin. Kannst in den Rauch schauen.
Arrogantia.
Und wenn wir spät Nachts vom Tanze heim-
kommen, sollst du uns eine warme Suppe bereit
halten. Und laße Niemand ein!
Stulitia.
Und Niemand aus; hüt hübsch das Haus.
Aschenbrödel. (weint.)
Bin ich denn wirklich nur eure Magd und
bin doch auch ein Kind eures Vaters!
Arrogantia. (mit höhniſchem Gelächter.)
Dich, dich mitnehmen? Das Aſchenbrödel, das
wüſte, dumme Ding!
Stultitia.
Du müßteſt dich hübſch ausnehmen.
Aſchenbrödel.
Gebt mir nur ein ſauberes Kleidchen. Jch wäre,
glaub’ ich, nicht gar ſo häßlich.
Arrogantia.
Du Närrin! Dein Platz iſt zu Hauſe.
Stultitia.
Dort am Kamin. Kannſt in den Rauch ſchauen.
Arrogantia.
Und wenn wir ſpät Nachts vom Tanze heim-
kommen, ſollſt du uns eine warme Suppe bereit
halten. Und laße Niemand ein!
Stulitia.
Und Niemand aus; hüt hübſch das Haus.
Aſchenbrödel. (weint.)
Bin ich denn wirklich nur eure Magd und
bin doch auch ein Kind eures Vaters!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0042" n="38"/>
          <sp who="#ARR">
            <speaker> <hi rendition="#b">Arrogantia.</hi> </speaker>
            <stage>(mit höhni&#x017F;chem Gelächter.)</stage><lb/>
            <p>Dich, dich mitnehmen? Das A&#x017F;chenbrödel, das<lb/>
wü&#x017F;te, dumme Ding!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STU">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Stultitia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Du müßte&#x017F;t dich hüb&#x017F;ch ausnehmen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ASCH">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">A&#x017F;chenbrödel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Gebt mir nur ein &#x017F;auberes Kleidchen. Jch wäre,<lb/>
glaub&#x2019; ich, nicht gar &#x017F;o häßlich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARR">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Arrogantia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Du Närrin! Dein Platz i&#x017F;t zu Hau&#x017F;e.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STU">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Stultitia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Dort am Kamin. Kann&#x017F;t in den Rauch &#x017F;chauen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ARR">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Arrogantia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Und wenn wir &#x017F;pät Nachts vom Tanze heim-<lb/>
kommen, &#x017F;oll&#x017F;t du uns eine warme Suppe bereit<lb/>
halten. Und laße Niemand ein!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STU">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Stulitia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Und Niemand aus; hüt hüb&#x017F;ch das Haus.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ASCH">
            <speaker> <hi rendition="#b">A&#x017F;chenbrödel.</hi> </speaker>
            <stage>(weint.)</stage><lb/>
            <p>Bin ich denn wirklich nur eure <hi rendition="#g">Magd</hi> und<lb/>
bin doch auch ein Kind eures Vaters!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0042] Arrogantia. (mit höhniſchem Gelächter.) Dich, dich mitnehmen? Das Aſchenbrödel, das wüſte, dumme Ding! Stultitia. Du müßteſt dich hübſch ausnehmen. Aſchenbrödel. Gebt mir nur ein ſauberes Kleidchen. Jch wäre, glaub’ ich, nicht gar ſo häßlich. Arrogantia. Du Närrin! Dein Platz iſt zu Hauſe. Stultitia. Dort am Kamin. Kannſt in den Rauch ſchauen. Arrogantia. Und wenn wir ſpät Nachts vom Tanze heim- kommen, ſollſt du uns eine warme Suppe bereit halten. Und laße Niemand ein! Stulitia. Und Niemand aus; hüt hübſch das Haus. Aſchenbrödel. (weint.) Bin ich denn wirklich nur eure Magd und bin doch auch ein Kind eures Vaters!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/42
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/42>, abgerufen am 23.11.2024.